Text na stránkách 3

Text: 
D göttliche Einfalt, die du dih bei erd- erſhütterndem Sturme auf ſ{hwankem Kahne dem Zorne der wüthenden See anvertrauſt, — du ſteuerſt deinem ſicheren Verderben entgegen und klammerſt dih no< an ein fingerdites Brett, das dih vom Tode trennt. Mit einer kalten Winternacht ſchließt das alte Jahr und mit einem froſtigen Tage beginnt das neue. Der Menſch beginnt in neuer Form ſein altes Leben und hofft! Der Morgen eines neuen Jahres iſt angebrochen, der Menſch beginnt von Neuem zu hoffe, “als ‘ob die Veränderung der Zahl auh eine-Umwandlung des Herzens, einen Wechſel der Geſinnung und Gefühle be- wirken könnte. Gleih dem unglü>lichen Spieler, deſſen Ver- mögen die verlo>ende Karte verſchlungen hat und der mit einigen wenigen Groſchen ſeinen großen Verluſt zurü>gewinnen will, ſteht der Menſh am Sqheidewege zwiſchen dem alten und dem neuen Jahre. “ Die Hoffnung iſt jener Wahn, der ihm die verfloſſenen Stunden des Schmerzens ver- geſſen läßt und im Augenbli>e der Freude das Glü>k in Ausſicht ſtellt. Die Hoffnung iſt jener Wahn, der Spieler von Neuem die Karten ergreifen läßt und den Menſchen neue Kraft zu neuer Arbeit, neuen Muth und neue Begeiſterung ein- flößt. Wohl fünfzigmal ſtand er dort wo er heute ſteht, wohl fünfzigmal hoffte er wie heute, und fünfzigmal überzeugte ex ſich, daß alle ſeine Hoffnungen die Beſtandtheile eines großen Wah- nez, einer einfältigen Selbſttäuſhung geweſen, Und heute ſteht er das einundfünfzigſtemal dort, | wo ex vor 51 Jahren, wo er vor einem Jahre geſtanden und hofft wieder, um wieder getäuſcht zu werden. Ganze Nationen bli>en mit Hoffen und Ban- gen auf das verhüllte Bild der Zukunft. Nur langſam wird ſi< der Schleier heben — was werden wir ſchauen? Doch laſſen wir uns getroſt am Gängelband der Hoffnung führen, laſſen wir uns nicht das legte Gut, die Hoffnung rauben, laſſet uns hoffen, hoffen, ſo lange bis uns des Grabes Satten zu der Ueberzeugung geführt haben wird: „In den Dzean ſchifft mit tauſend Maſten der Jüngking, Still, auf gerettetem Boot, treibt in den Hafen der Greis.“ Eduard J. Richter. WEISST LCLLA Aus Nah und Fern. Geſchworenen-Haupt- und Ergänzungsliſte für das Jahr 1880. Bezirk Aſh: Stadt Aſch: Baumgärtel Chriſtian, Hennemaîn Joſef, Juſt Ernſt, Korndörſer Guſtav, Dr. Krader Georg, Kü “1 Adolf, Künzel Eduard, Ludwig Wolf- q Singer Hermann, Thoma Ferdinand, T Chriſtian, Unger Georg, Wagner Carl un Z¿eldary Alexander; aus Haslau: Bas re. „xr Georg Adam, und Kirſchnek Mathes, aus Krugsreuth: Graf Carl Max von Zedtwiß. Karlsbad. Jn der Sonntags, den 14. v. M. im Hotel Lyon abgehaltenen Vollverſamm- lung des land- und forſtwirthſchaftlichen Ver- eines wurde beſchloſſen, eine Petition an das Handelsminiſteriuum wegen des Baues der {on längſt projektirten, dur<h den Krach aber verſchobenen Bähntrace Mlaß-Karlsbad-Johann- georgenſtadt zu richten. Es wurde dabci her- vorgehoben, daß die Ausführung dieſer Bahn eine direkte und die kürzeſte Verbindung mit. Deutſchland herſtelle und beſonders für Karls- bad und das Erzgebirge von erheblichem Nußen ſei, Auszeichnung. Den beiden Lehrern und Wanderlehrern Herren Wenzl Vöhm in: Stab- niz und Hans Schuſſer in Marienbad wurde vom Landesculturrathe unterm 15. v. Mts. die belobeude Anerkennung für ihr erſprießliches Wirken im landwirthſchaſtlichen Lehrfache, ins: beſonders der Bienenzucht, ausgeſprochen. E3 dürfte wohl noh eine weitere Anerkennung der Verdienſte beider Herren erfolgen. Zur Gewerbec-Ausſtellung in Auſſig, Wie ivir ſchon früher berichteten, ſoll im Sommer 1880 in Auſſig eine Gewerbc- und Jnduſtrie- Ausſtellung ſtattfinden. Ein darauf Bezug habendes Rundſchreiben fordert nun alle Ge- werbetreibenden und Jnduſtriellen, welche ſich daran zu betheiligen gedenken, auf, ihre dies- bezüglichen Anmeldungen bis längſtens 31, Ja- nuar 1880 bei dem Vorſtande des dortigen Gewerbevereines einzubringen. Von der Zahl der Theilnehmer wird es dann abhängen, ob dieſelbe perfect wird, als Minimum ſind 300 in Anſchlag gebracht. Poſtaliſches. Vom 1. Februar 1880 ange- fangen werden Fahrpoſtſendungen ohne Nach- nahme ausſließli< die von der Poſtverwal- tung ausgegebenen Poſtbegleitadreſſen, welche zugleich als Abgabs-Rezepiſſe zu dienen haben, in Verwendung gelangen. Nach dem obigen; - Zeitpunkte können ſomit Sendungen ohne. Nach" nahme, welche mit den bisherigen poſtämtlirheitt, oder dur die Privat-Jnduſtrie aufgelegten Frahtbriefen zur Aufgabe gebracht werden, nicht mehr angeaommen werden. Die von den Poſtverwaltungen aufgelegten bi3herigen Frachtbrief-Formulare zu Sendungen ohne Nach- [nahme können vom Publikum in der Zeit vom 1. bis 15. Februar 1880 bei den Poſtämtern gegen Poſtbegleitungsadreſſen umgetauſcht werden. — _ Kronprinz-Rudolfbahn, Nach einem Reſkript des Handels3 miniſters an den Verwaltungsrath der Kronprinz -Rudolfbahn ging der Betrieb dieſer Eiſenbahn vom 1, Januar 1880 aò in die Hände des Staates über. Es ſind Kon- ferenzen im Handelsminiſterium eröffnet worden ivegen Wahrung der Rechte und Pflichten der bisherigen Geſellſchaft. Der Verwaltungsrath hat die Geſeßlichkeit dieſer Maßregeln, ſowie die Verpflichtung anerkannt, daß den ‘Anord- nungen des Handel8miniſters Folge geleiſtet werden müſſe, — Die Uebernahme dieſer Bahn durch den Staat iſt erfolgt, weil derſclbe in den leßten 5 Fahren mehr als die Hälfte der Garantieſumme hat zuſchießen müſſen und in dieſem Falle geſezli< zur eigenen Führung des Betriebes berechtigt iſt. Die derzeitige finanzielle Lage der Rudolfs-Bahn iſt eine trau- rige. Laut Bilanz vom 31, Dezember 1878 betrug das begebene Aftiencapital 54,900,000 fl, das Prioritäten- Kapital (exfl. von 1,4 Millionen bereits amortiſirter Obligationen), 56,400,000 l., das Prioritäten-Kapital in Gold 25,200,000 Theile von Goethe's Fauſt, Es dürfte Jhnen bekannt ſein die Sage von Nereus und den Ne- xeiden. - Nereus, Gemahl der Doris, die ihm 50 Töchter, eben die Nereiden gebar, unter ihnen die ſchönſte Galatea. Die Nereiden wohnten bei ihrem Vater auf dem Grunde dés Meeres in ſilberner Grotte, mit Spinnen beſchäftigt, kamen aber, von bedrängten Schiffern zu Hilfe gerufen, auf Delphinen reitend oder in mit Tritonen be- ſpannten Wägen fahrend, auf die Oberfläche des Meeres, und retteten die Schiffer aus Sturm und Brandung und Gefahr. Einſt hatten ſie eine Menge von ſchönen Schifferknaben gerettet, die wohl hinreihten für den Bedarf der Nereiden. Sie retteten dieſelben auf eine Jnſel und jede wählte ſih ihren Liebling. Das Verhältniß war ſo glü>lih und alle waren ſo wohl zufrieden mit ihren Knaben, daß ſie mit einer Bitte vor den Vater traten, wie ſie als Unſterbliche wohl mußten. Darauf gibt ihnen der alte kluge Nereus den Rath, der eben, wie ih vorhin ſagte, ſo hoh über den. Parteien ſteht. Jh laſſe nun den Dichter und die Nereiden ſebſt reden. Die Nereiden ziehen an Nereus vorbei, auf Delphinen reitend, und rufen zuerſt Luna an, die Keuſche: „Leih? uns, Luna, Licht und Schatten, Klarheit dieſem Jugendflor ! Denn wir zeigen liebe Gatten Unſerm Vater bittend vor.“ (Hierauf zu Nereus:) „Knaben ſind's, die wir gerettet Aus der Brandung grimmem Zahn, Sie, auf Schilf und Moos gebettet, Aufgewärmt zum Licht heran, Die es nun mit heißen Küſſen Traulich uns verdanken müſſen ; Schau? die Holden günſtig an!“ (Nereus ſagt darauf etwas zweideutig:) „Hoh iſt der Doppelgewinn zu ſchätzen : Barznherzig ſein und ſich zugleih ergößen.“ (Aber die Nereiden beſtürmen ihn jeht mit der eigentlichen Bitte :) | „Lobſt Du, Vater, unſer Walten, | Gönnſt uns wohlerworbene Luſt, | Laß? uns feſt unſterblich halten Sie an eiviger Jugendbruſt.“ Hierauf ſpriht Nereus die ſo wahren Worte : „Mögt Euch des {önen Fanges freuen, Den Jüngking bildet Euch als Mann; Allein ih könnte nicht vertelhen; Was Heus allein gewähren kann. Die Welle, die Euh wogt und ſchaukelt, Läßt auch der Liebe nicht Beſtand, Und hat die Neigung aus3gegaukelt, So ſett gewählich ſie an's Land.“ (Und die Doriden theilen ihren Schifferknaben die traurige Wahrheit mit :) „Ihr holden Knaben, ſeid uns werth ; och müſſen wir traurig ſcheiden : Wir haben ewige Treue_beaehrt, | Die Götter wollens"nià,. iden.” Ja, meine Lieben, die Welle, die uns wogt und ſchaukelt, läßt auh der Liebe niht Beſtand, únd glauben Sie mir Folgendes, zweifeln Sie aber deßwegen niht an meinem beſſeren Jh: „Wenn ih das Glüd> hätte verheirathet zu ſein und dazu das Malheur, wie man's zu nennen beliebt, aus Grund eiferſüchtig zu ſein, ſo würde ih mir denken: „Siehe da vor dir in deinem Gemahl ein Bild de3 Lebens, ein Bild des Menſchen, de3 guten, aber ſo wandelbaren, und ih würde mir denken: „Vielleicht hat ſie ewige Treue begehrt, doh die Götter wollen’s nicht leiden“ und wenigſtens ih für meinen Theil, wäre ſo gut wie früher. Und, glauben Sie, auh im neuen Jahre werden die Säße wahr werden: „der Menſh iſ ein Produkt ſeiner ſelbſt“ und „Kayzen laſſen nicht das Mauſen.“ — Für ungegründete Eiferſucht, meine Damen, gebe ih Jhnen für das neue Fahr ein kleines Recept in den Worten des Dichters: „Und wenn Euch der Liebſte mit Eiferſucht plagt, Sich über ein Ni>en, ein Lächeln beklagt, Mit Falſchheit Euch ne>et, von Wankelmuth ſpricht, Dann ſinget und tanzet, da hört ihr ihn nicht.“ Für die Herren noch ein Bild, das nah meiner Auslegung auch in das Capitel Eiferſucht herein- bezogen werden kann, wieder in Form eines Ge- dichtes. „Es fing ein Knab? ein Meiſelein,“ denken Sie ſih darunter, was Sie wollen, alſo: „Es fing ein Knab cis Meiſelein ; m! Hm! N Da lacht er in den Käfig ’nein. Hm! Hm! So! So! Hm! Hm! Der freut? ſich traun ſo läppiſch, m! Hm! Und griff jin e N So! So!, m! Hm! Da flog das Meislein auf ein Haus, m! Hm! Und lacht den dummen Buben aus. Hm! Hm! So! So! Hm! Hm! Nun, meine jungen Herren, wer ſi im neuen Jahre vielleicht ein Meiſelein zu fangen gedenkt, der ſperre es niht ſo feſt in einen Käfig, er laſſe ihm vielmehr das Thürchen etwas offen, vielleicht, daß es von ſelber bleibt wie die Kana: rienvögel im Harz, die doch der Liebe und Pflege niht entbehren können. | Jh käme jezt zum Haß, dem Gegenſaß zur Liebe: „Der Mann will ſeinen Haß,“ ſagt Goethe, und er wird ihn au< im neuen Jahre üben, ja , ih ſelbſt muß mir geſtehn, daß ih einen Mann niht acte, der nit haſſen, der niht furchtbar haſſen kann. Aber die Zeit, die unerbittliche, tritt ſchon im neuen Jahre an mi heran--únd./ ſagt : Halt! Dieſes Capitel kannſt du nid,t mehr behandeln. ‘Es wird zu lang. Ebenſo geht es mir mit dem Egoi3mus. Und doh iſt der Egois- mus heutzutage das Bewegende in der Menſhheit, ja er mat der Liebe den Rang ſtreitig, er ver- ſcheuht ſie ſehr oft und tritt ſie mit Füßen. Aber ein Bild laſſen Sie ſi in Eile noh zeigen, zwar grell gemalt, aber wahr, furhtbar wahr. Jh ſagte vorhin, Liebe und Haß und Egoismus können alle führen zur Leidenſchaft and zum Verbrechen, Wie viele Verbrechen werden auc in dieſem Jahre verübt werden. Und do ; ih muß es geſtehen, ih habe tiefes Mitgefühl, tiefes Erbarmen mit dieſen Unglü>lichen. Glauben Sie nicht, daß ih dies bloß ſage, um als human zu gelten, nein, wenn ſie mir den ru<hloſeſten der Verbrecher herbringen und das Racheſhwert in meine Hand — ih laß es fallen;- denn wahr wird ſtets bleiben, was ih vorhin ſagte: Der Menſch iſ ein Produkt ſeiner ſelbſt und das Wort : aJhr führt in's Leben uns hinein, Jhr laſſt den Armen ſchuldig werden, Dann überkaſſt ihr ihn der Pein — Denn jede Schuld rächt ſi< auf Erden.“ Und doch wird die Memeſis auh in dieſem Jahre ihres Amtes walten und ſchaurig tönt mir in die Lyre: n Raſtlos ſtrei ie i i A lérſtreuet / t. Geſa hin und wieder, | An die Enden der bewohnten Erde, | Ueber der Verbrecher ſchweres Haupt." Ich erſpare Jhnen das Ende des furchtbar ſchönen Gedichtes, „Der Uebel größtes iſt die Squld,“ Drum an der Schwelle dieſes neuen Jahres hätte ih nur den einen Wunſch: „O möhte Niemand ſchuldig werden, denn jede Schuld rächt ſich auf Erden.“ — Laſſen Sie mi noh der Freundſchaft gedenken und zwar unſerer lieben Todten, Wir haben theure Todte im legten Jahre begraben und ih glaube, Jeder fühlt mit mir die Worte Göthe's;
Text (xml): 
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1880-01-03-n1_0040.jp2" imageHeight="3371" imageWidth="2014"> <ReadingOrder> <OrderedGroup id="ro"> <RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/> <RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/> <RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/> <RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/> <RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/> <RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/> <RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/> <RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/> <RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/> <RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/> <RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/> <RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/> <RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/> <RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/> <RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/> <RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/> <RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/> <RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/> <RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/> <RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/> <RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/> <RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/> <RegionRefIndexed index="22" regionRef="r22"/> <RegionRefIndexed index="23" regionRef="r23"/> <RegionRefIndexed index="24" regionRef="r24"/> <RegionRefIndexed index="25" regionRef="r25"/> <RegionRefIndexed index="26" regionRef="r26"/> <RegionRefIndexed index="27" regionRef="r27"/> <RegionRefIndexed index="28" regionRef="r28"/> <RegionRefIndexed index="29" regionRef="r29"/> <RegionRefIndexed index="30" regionRef="r30"/> <RegionRefIndexed index="31" regionRef="r31"/> <RegionRefIndexed index="32" regionRef="r32"/> <RegionRefIndexed index="33" regionRef="r33"/> <RegionRefIndexed index="34" regionRef="r34"/> <RegionRefIndexed index="35" regionRef="r35"/> <RegionRefIndexed index="36" regionRef="r36"/> <RegionRefIndexed index="37" regionRef="r37"/> <RegionRefIndexed index="38" regionRef="r38"/> <RegionRefIndexed index="39" regionRef="r39"/> <RegionRefIndexed index="40" regionRef="r40"/> <RegionRefIndexed index="41" regionRef="r41"/> <RegionRefIndexed index="42" regionRef="r42"/> <RegionRefIndexed index="43" regionRef="r43"/> <RegionRefIndexed index="44" regionRef="r44"/> <RegionRefIndexed index="45" regionRef="r45"/> <RegionRefIndexed index="46" regionRef="r46"/> <RegionRefIndexed index="47" regionRef="r47"/> <RegionRefIndexed index="48" regionRef="r48"/> <RegionRefIndexed index="49" regionRef="r49"/> <RegionRefIndexed index="50" regionRef="r50"/> <RegionRefIndexed index="51" regionRef="r51"/> <RegionRefIndexed index="52" regionRef="r52"/> <RegionRefIndexed index="53" regionRef="r53"/> <RegionRefIndexed index="54" regionRef="r54"/> </OrderedGroup> </ReadingOrder> <TextRegion id="r0" type="paragraph"> <Coords points="59,46 678,46 678,239 59,239"/> <TextLine id="tl_0"> <Coords points="110,46 678,46 678,78 110,78"/> <Word id="w_0"> <Coords points="110,47 131,47 131,71 110,71"/> <TextEquiv> <Unicode>D</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1"> <Coords points="158,46 252,46 252,77 158,77"/> <TextEquiv> <Unicode>göttliche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_2"> <Coords points="269,46 363,46 363,77 269,77"/> <TextEquiv> <Unicode>Einfalt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_3"> <Coords points="396,47 430,47 430,71 396,71"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_4"> <Coords points="455,47 483,47 483,72 455,72"/> <TextEquiv> <Unicode>du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_5"> <Coords points="508,47 550,47 550,78 508,78"/> <TextEquiv> <Unicode>dih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_6"> <Coords points="575,48 608,48 608,73 575,73"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_7"> <Coords points="634,48 678,48 678,73 634,73"/> <TextEquiv> <Unicode>erd-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>D göttliche Einfalt, die du dih bei erd-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_1"> <Coords points="62,79 678,79 678,112 62,112"/> <Word id="w_8"> <Coords points="62,79 235,79 235,110 62,110"/> <TextEquiv> <Unicode>erſhütterndem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_9"> <Coords points="245,79 337,79 337,103 245,103"/> <TextEquiv> <Unicode>Sturme</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_10"> <Coords points="354,79 394,79 394,108 354,108"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_11"> <Coords points="411,80 532,80 532,111 411,111"/> <TextEquiv> <Unicode>ſ{hwankem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_12"> <Coords points="541,80 615,80 615,112 541,112"/> <TextEquiv> <Unicode>Kahne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_13"> <Coords points="632,82 678,82 678,106 632,106"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>erſhütterndem Sturme auf ſ{hwankem Kahne dem</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_2"> <Coords points="59,111 678,111 678,143 59,143"/> <Word id="w_14"> <Coords points="59,111 133,111 133,141 59,141"/> <TextEquiv> <Unicode>Zorne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_15"> <Coords points="157,111 194,111 194,135 157,135"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_16"> <Coords points="221,112 347,112 347,142 221,142"/> <TextEquiv> <Unicode>wüthenden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_17"> <Coords points="366,112 411,112 411,135 366,135"/> <TextEquiv> <Unicode>See</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_18"> <Coords points="438,113 577,113 577,143 438,143"/> <TextEquiv> <Unicode>anvertrauſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_19"> <Coords points="600,128 631,128 631,131 600,131"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_20"> <Coords points="649,115 678,115 678,138 649,138"/> <TextEquiv> <Unicode>du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Zorne der wüthenden See anvertrauſt, — du</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_3"> <Coords points="60,144 677,144 677,176 60,176"/> <Word id="w_21"> <Coords points="60,144 143,144 143,174 60,174"/> <TextEquiv> <Unicode>ſteuerſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_22"> <Coords points="160,144 242,144 242,167 160,167"/> <TextEquiv> <Unicode>deinem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_23"> <Coords points="259,144 345,144 345,174 259,174"/> <TextEquiv> <Unicode>ſicheren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_24"> <Coords points="362,144 485,144 485,168 362,168"/> <TextEquiv> <Unicode>Verderben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_25"> <Coords points="511,149 612,149 612,176 511,176"/> <TextEquiv> <Unicode>entgegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_26"> <Coords points="634,147 677,147 677,170 634,170"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſteuerſt deinem ſicheren Verderben entgegen und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_4"> <Coords points="59,175 676,175 676,208 59,208"/> <Word id="w_27"> <Coords points="59,175 177,175 177,204 59,204"/> <TextEquiv> <Unicode>klammerſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_28"> <Coords points="202,176 242,176 242,207 202,207"/> <TextEquiv> <Unicode>dih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_29"> <Coords points="268,176 316,176 316,207 268,207"/> <TextEquiv> <Unicode>no&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_30"> <Coords points="343,184 370,184 370,200 343,200"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_31"> <Coords points="399,177 431,177 431,201 399,201"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_32"> <Coords points="457,177 588,177 588,208 457,208"/> <TextEquiv> <Unicode>fingerdites</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_33"> <Coords points="605,179 676,179 676,208 605,208"/> <TextEquiv> <Unicode>Brett,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>klammerſt dih no&lt; an ein fingerdites Brett,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_5"> <Coords points="59,208 401,208 401,239 59,239"/> <Word id="w_34"> <Coords points="59,208 100,208 100,232 59,232"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_35"> <Coords points="118,208 159,208 159,239 118,239"/> <TextEquiv> <Unicode>dih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_36"> <Coords points="177,215 226,215 226,232 177,232"/> <TextEquiv> <Unicode>vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_37"> <Coords points="244,208 304,208 304,232 244,232"/> <TextEquiv> <Unicode>Tode</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_38"> <Coords points="323,211 401,211 401,232 323,232"/> <TextEquiv> <Unicode>trennt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das dih vom Tode trennt.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>D göttliche Einfalt, die du dih bei erd- erſhütterndem Sturme auf ſ{hwankem Kahne dem Zorne der wüthenden See anvertrauſt, — du ſteuerſt deinem ſicheren Verderben entgegen und klammerſt dih no&lt; an ein fingerdites Brett, das dih vom Tode trennt.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r1" type="paragraph"> <Coords points="54,253 676,253 676,539 54,539"/> <TextLine id="tl_6"> <Coords points="108,253 675,253 675,286 108,286"/> <Word id="w_39"> <Coords points="108,253 155,253 155,277 108,277"/> <TextEquiv> <Unicode>Mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_40"> <Coords points="181,254 238,254 238,277 181,277"/> <TextEquiv> <Unicode>einer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_41"> <Coords points="263,253 331,253 331,278 263,278"/> <TextEquiv> <Unicode>kalten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_42"> <Coords points="357,253 501,253 501,285 357,285"/> <TextEquiv> <Unicode>Winternacht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_43"> <Coords points="527,255 609,255 609,286 527,286"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchließt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_44"> <Coords points="635,256 675,256 675,280 635,280"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Mit einer kalten Winternacht ſchließt das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_7"> <Coords points="59,285 676,285 676,318 59,318"/> <Word id="w_45"> <Coords points="59,285 102,285 102,309 59,309"/> <TextEquiv> <Unicode>alte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_46"> <Coords points="120,285 179,285 179,315 120,315"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_47"> <Coords points="197,286 240,286 240,309 197,309"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_48"> <Coords points="257,286 296,286 296,309 257,309"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_49"> <Coords points="313,286 379,286 379,310 313,310"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_50"> <Coords points="397,286 497,286 497,317 397,317"/> <TextEquiv> <Unicode>froſtigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_51"> <Coords points="511,287 572,287 572,318 511,318"/> <TextEquiv> <Unicode>Tage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_52"> <Coords points="590,288 676,288 676,317 590,317"/> <TextEquiv> <Unicode>beginnt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>alte Jahr und mit einem froſtigen Tage beginnt</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_8"> <Coords points="59,318 675,318 675,349 59,349"/> <Word id="w_53"> <Coords points="59,318 100,318 100,342 59,342"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_54"> <Coords points="117,325 177,325 177,342 117,342"/> <TextEquiv> <Unicode>neue.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_55"> <Coords points="211,318 258,318 258,342 211,342"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_56"> <Coords points="275,318 359,318 359,348 275,348"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_57"> <Coords points="378,318 464,318 464,349 378,349"/> <TextEquiv> <Unicode>beginnt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_58"> <Coords points="487,319 509,319 509,343 487,343"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_59"> <Coords points="527,327 591,327 591,344 527,344"/> <TextEquiv> <Unicode>neuer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_60"> <Coords points="610,320 675,320 675,349 610,349"/> <TextEquiv> <Unicode>Form</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das neue. Der Menſch beginnt in neuer Form</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_9"> <Coords points="58,350 675,350 675,382 58,382"/> <Word id="w_61"> <Coords points="58,350 101,350 101,379 58,379"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_62"> <Coords points="120,351 176,351 176,374 120,374"/> <TextEquiv> <Unicode>altes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_63"> <Coords points="193,350 262,350 262,375 193,375"/> <TextEquiv> <Unicode>Leben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_64"> <Coords points="279,350 322,350 322,374 279,374"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_65"> <Coords points="341,351 405,351 405,381 341,381"/> <TextEquiv> <Unicode>hofft!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_66"> <Coords points="439,351 486,351 486,376 439,376"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_67"> <Coords points="503,352 597,352 597,382 503,382"/> <TextEquiv> <Unicode>Morgen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_68"> <Coords points="616,352 675,352 675,376 616,376"/> <TextEquiv> <Unicode>eines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſein altes Leben und hofft! Der Morgen eines</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_10"> <Coords points="57,382 675,382 675,415 57,415"/> <Word id="w_69"> <Coords points="57,389 127,389 127,408 57,408"/> <TextEquiv> <Unicode>neuen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_70"> <Coords points="138,382 223,382 223,414 138,414"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahres</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_71"> <Coords points="237,383 261,383 261,413 237,413"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_72"> <Coords points="273,383 421,383 421,414 273,414"/> <TextEquiv> <Unicode>angebrochen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_73"> <Coords points="440,384 476,384 476,408 440,408"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_74"> <Coords points="490,384 575,384 575,415 490,415"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_75"> <Coords points="588,384 675,384 675,415 588,415"/> <TextEquiv> <Unicode>beginnt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>neuen Jahres iſt angebrochen, der Menſch beginnt</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_11"> <Coords points="56,415 675,415 675,447 56,447"/> <Word id="w_76"> <Coords points="56,422 99,422 99,441 56,441"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_77"> <Coords points="116,415 199,415 199,440 116,440"/> <TextEquiv> <Unicode>Neuem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_78"> <Coords points="215,424 240,424 240,447 215,447"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_79"> <Coords points="258,415 342,415 342,446 258,446"/> <TextEquiv> <Unicode>hoffe,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_80"> <Coords points="351,416 399,416 399,440 351,440"/> <TextEquiv> <Unicode>“als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_81"> <Coords points="422,416 448,416 448,440 422,440"/> <TextEquiv> <Unicode>‘ob</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_82"> <Coords points="467,417 498,417 498,440 467,440"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_83"> <Coords points="516,417 675,417 675,446 516,446"/> <TextEquiv> <Unicode>Veränderung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>von Neuem zu hoffe, “als ‘ob die Veränderung</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_12"> <Coords points="55,448 674,448 674,480 55,480"/> <Word id="w_84"> <Coords points="55,448 93,448 93,473 55,473"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_85"> <Coords points="110,448 168,448 168,478 110,478"/> <TextEquiv> <Unicode>Zahl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_86"> <Coords points="194,449 241,449 241,478 194,478"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_87"> <Coords points="268,449 490,449 490,479 268,479"/> <TextEquiv> <Unicode>eine-Umwandlung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_88"> <Coords points="516,450 554,450 554,473 516,473"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_89"> <Coords points="572,449 674,449 674,480 572,480"/> <TextEquiv> <Unicode>Herzens,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Zahl auh eine-Umwandlung des Herzens,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_13"> <Coords points="56,480 674,480 674,513 56,513"/> <Word id="w_90"> <Coords points="56,482 116,482 116,506 56,506"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_91"> <Coords points="133,481 225,481 225,511 133,511"/> <TextEquiv> <Unicode>Wechſel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_92"> <Coords points="251,481 287,481 287,505 251,505"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_93"> <Coords points="305,480 430,480 430,511 305,511"/> <TextEquiv> <Unicode>Geſinnung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_94"> <Coords points="456,482 499,482 499,506 456,506"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_95"> <Coords points="518,481 613,481 613,513 518,513"/> <TextEquiv> <Unicode>Gefühle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_96"> <Coords points="641,482 674,482 674,505 641,505"/> <TextEquiv> <Unicode>be-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>einen Wechſel der Geſinnung und Gefühle be-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_14"> <Coords points="54,514 229,514 229,539 54,539"/> <Word id="w_97"> <Coords points="54,514 131,514 131,539 54,539"/> <TextEquiv> <Unicode>wirken</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_98"> <Coords points="148,514 229,514 229,538 148,538"/> <TextEquiv> <Unicode>könnte.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wirken könnte.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Mit einer kalten Winternacht ſchließt das alte Jahr und mit einem froſtigen Tage beginnt das neue. Der Menſch beginnt in neuer Form ſein altes Leben und hofft! Der Morgen eines neuen Jahres iſt angebrochen, der Menſch beginnt von Neuem zu hoffe, “als ‘ob die Veränderung der Zahl auh eine-Umwandlung des Herzens, einen Wechſel der Geſinnung und Gefühle be- wirken könnte.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r2" type="paragraph"> <Coords points="43,552 676,552 676,1236 43,1236"/> <TextLine id="tl_15"> <Coords points="105,552 674,552 674,584 105,584"/> <Word id="w_99"> <Coords points="105,553 177,553 177,583 105,583"/> <TextEquiv> <Unicode>Gleih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_100"> <Coords points="195,553 242,553 242,577 195,577"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_101"> <Coords points="258,552 409,552 409,583 258,583"/> <TextEquiv> <Unicode>unglü&gt;lichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_102"> <Coords points="422,553 521,553 521,584 422,584"/> <TextEquiv> <Unicode>Spieler,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_103"> <Coords points="538,554 607,554 607,584 538,584"/> <TextEquiv> <Unicode>deſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_104"> <Coords points="620,554 674,554 674,578 620,578"/> <TextEquiv> <Unicode>Ver-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Gleih dem unglü&gt;lichen Spieler, deſſen Ver-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_16"> <Coords points="53,584 671,584 671,617 53,617"/> <Word id="w_105"> <Coords points="53,586 131,586 131,616 53,616"/> <TextEquiv> <Unicode>mögen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_106"> <Coords points="147,586 181,586 181,609 147,609"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_107"> <Coords points="198,585 328,585 328,609 198,609"/> <TextEquiv> <Unicode>verlo&gt;ende</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_108"> <Coords points="339,584 405,584 405,610 339,610"/> <TextEquiv> <Unicode>Karte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_109"> <Coords points="421,587 567,587 567,616 421,616"/> <TextEquiv> <Unicode>verſchlungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_110"> <Coords points="581,587 617,587 617,617 581,617"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_111"> <Coords points="629,587 671,587 671,611 629,611"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mögen die verlo&gt;ende Karte verſchlungen hat und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_17"> <Coords points="54,617 671,617 671,649 54,649"/> <Word id="w_112"> <Coords points="54,618 91,618 91,642 54,642"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_113"> <Coords points="108,618 147,618 147,642 108,642"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_114"> <Coords points="165,618 248,618 248,648 165,648"/> <TextEquiv> <Unicode>einigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_115"> <Coords points="265,617 362,617 362,648 265,648"/> <TextEquiv> <Unicode>wenigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_116"> <Coords points="381,617 484,617 484,648 381,648"/> <TextEquiv> <Unicode>Groſchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_117"> <Coords points="503,619 573,619 573,646 503,646"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_118"> <Coords points="592,619 671,619 671,649 592,649"/> <TextEquiv> <Unicode>großen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der mit einigen wenigen Groſchen ſeinen großen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_18"> <Coords points="53,650 671,650 671,682 53,682"/> <Word id="w_119"> <Coords points="53,650 140,650 140,681 53,681"/> <TextEquiv> <Unicode>Verluſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_120"> <Coords points="156,650 337,650 337,681 156,681"/> <TextEquiv> <Unicode>zurü&gt;gewinnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_121"> <Coords points="354,650 406,650 406,678 354,678"/> <TextEquiv> <Unicode>will,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_122"> <Coords points="424,651 474,651 474,682 424,682"/> <TextEquiv> <Unicode>ſteht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_123"> <Coords points="487,652 522,652 522,675 487,675"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_124"> <Coords points="535,651 619,651 619,681 535,681"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_125"> <Coords points="637,659 671,659 671,675 637,675"/> <TextEquiv> <Unicode>am</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Verluſt zurü&gt;gewinnen will, ſteht der Menſh am</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_19"> <Coords points="53,683 671,683 671,714 53,714"/> <Word id="w_126"> <Coords points="53,683 201,683 201,713 53,713"/> <TextEquiv> <Unicode>Sqheidewege</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_127"> <Coords points="219,683 313,683 313,714 219,714"/> <TextEquiv> <Unicode>zwiſchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_128"> <Coords points="331,683 377,683 377,707 331,707"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_129"> <Coords points="395,684 452,684 452,708 395,708"/> <TextEquiv> <Unicode>alten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_130"> <Coords points="469,684 512,684 512,707 469,707"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_131"> <Coords points="539,684 585,684 585,708 539,708"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_132"> <Coords points="603,690 671,690 671,709 603,709"/> <TextEquiv> <Unicode>neuen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Sqheidewege zwiſchen dem alten und dem neuen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_20"> <Coords points="52,715 671,715 671,747 52,747"/> <Word id="w_133"> <Coords points="52,715 132,715 132,747 52,747"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_134"> <Coords points="2,37 678,37 678,1562 2,1562"/> <TextEquiv> <Unicode>“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_135"> <Coords points="165,715 209,715 209,740 165,740"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_136"> <Coords points="229,715 341,715 341,745 229,745"/> <TextEquiv> <Unicode>Hoffnung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_137"> <Coords points="359,716 383,716 383,744 359,744"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_138"> <Coords points="398,716 457,716 457,746 398,746"/> <TextEquiv> <Unicode>jener</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_139"> <Coords points="477,716 556,716 556,746 477,746"/> <TextEquiv> <Unicode>Wahn,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_140"> <Coords points="574,717 611,717 611,740 574,740"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_141"> <Coords points="628,717 671,717 671,747 628,747"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jahre. “ Die Hoffnung iſt jener Wahn, der ihm</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_21"> <Coords points="52,747 670,747 670,779 52,779"/> <Word id="w_142"> <Coords points="52,749 85,749 85,773 52,773"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_143"> <Coords points="111,748 250,748 250,778 111,778"/> <TextEquiv> <Unicode>verfloſſenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_144"> <Coords points="274,747 377,747 377,772 274,772"/> <TextEquiv> <Unicode>Stunden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_145"> <Coords points="404,748 441,748 441,772 404,772"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_146"> <Coords points="460,749 598,749 598,779 460,779"/> <TextEquiv> <Unicode>Schmerzens</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_147"> <Coords points="624,756 670,756 670,773 624,773"/> <TextEquiv> <Unicode>ver-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die verfloſſenen Stunden des Schmerzens ver-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_22"> <Coords points="52,780 670,780 670,812 52,812"/> <Word id="w_148"> <Coords points="52,781 121,781 121,812 52,812"/> <TextEquiv> <Unicode>geſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_149"> <Coords points="131,781 178,781 178,810 131,810"/> <TextEquiv> <Unicode>läßt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_150"> <Coords points="187,781 230,781 230,804 187,804"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_151"> <Coords points="241,781 270,781 270,804 241,804"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_152"> <Coords points="277,780 413,780 413,810 277,810"/> <TextEquiv> <Unicode>Augenbli&gt;e</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_153"> <Coords points="423,781 459,781 459,804 423,804"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_154"> <Coords points="466,781 548,781 548,810 466,810"/> <TextEquiv> <Unicode>Freude</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_155"> <Coords points="558,782 598,782 598,805 558,805"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_156"> <Coords points="606,781 670,781 670,805 606,805"/> <TextEquiv> <Unicode>Glü&gt;k</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>geſſen läßt und im Augenbli&gt;e der Freude das Glü&gt;k</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_23"> <Coords points="51,813 670,813 670,844 51,844"/> <Word id="w_157"> <Coords points="51,814 74,814 74,838 51,838"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_158"> <Coords points="91,813 186,813 186,843 91,843"/> <TextEquiv> <Unicode>Ausſicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_159"> <Coords points="204,813 264,813 264,843 204,843"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtellt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_160"> <Coords points="299,813 341,813 341,836 299,836"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_161"> <Coords points="353,813 465,813 465,843 353,843"/> <TextEquiv> <Unicode>Hoffnung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_162"> <Coords points="482,813 505,813 505,842 482,842"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_163"> <Coords points="517,814 576,814 576,844 517,844"/> <TextEquiv> <Unicode>jener</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_164"> <Coords points="589,813 670,813 670,843 589,843"/> <TextEquiv> <Unicode>Wahn,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>in Ausſicht ſtellt. Die Hoffnung iſt jener Wahn,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_24"> <Coords points="50,845 669,845 669,876 50,876"/> <Word id="w_165"> <Coords points="50,846 88,846 88,870 50,870"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_166"> <Coords points="113,846 203,846 203,875 113,875"/> <TextEquiv> <Unicode>Spieler</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_167"> <Coords points="230,853 271,853 271,869 230,869"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_168"> <Coords points="295,846 376,846 376,869 295,869"/> <TextEquiv> <Unicode>Neuem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_169"> <Coords points="403,846 435,846 435,869 403,869"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_170"> <Coords points="459,845 541,845 541,869 459,869"/> <TextEquiv> <Unicode>Karten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_171"> <Coords points="565,846 669,846 669,876 565,876"/> <TextEquiv> <Unicode>ergreifen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Spieler von Neuem die Karten ergreifen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_25"> <Coords points="50,878 668,878 668,909 50,909"/> <Word id="w_172"> <Coords points="50,879 99,879 99,909 50,909"/> <TextEquiv> <Unicode>läßt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_173"> <Coords points="124,878 167,878 167,902 124,902"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_174"> <Coords points="194,879 234,879 234,902 194,902"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_175"> <Coords points="251,878 365,878 365,908 251,908"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_176"> <Coords points="391,885 444,885 444,902 391,902"/> <TextEquiv> <Unicode>neue</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_177"> <Coords points="465,878 529,878 529,906 465,906"/> <TextEquiv> <Unicode>Kraft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_178"> <Coords points="555,886 579,886 579,909 555,909"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_179"> <Coords points="605,885 668,885 668,901 605,901"/> <TextEquiv> <Unicode>neuer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>läßt und den Menſchen neue Kraft zu neuer</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_26"> <Coords points="49,911 668,911 668,941 49,941"/> <Word id="w_180"> <Coords points="49,911 131,911 131,939 49,939"/> <TextEquiv> <Unicode>Arbeit,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_181"> <Coords points="150,918 217,918 217,935 150,935"/> <TextEquiv> <Unicode>neuen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_182"> <Coords points="235,911 301,911 301,941 235,941"/> <TextEquiv> <Unicode>Muth</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_183"> <Coords points="321,911 363,911 363,934 321,934"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_184"> <Coords points="381,918 434,918 434,934 381,934"/> <TextEquiv> <Unicode>neue</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_185"> <Coords points="453,911 604,911 604,941 453,941"/> <TextEquiv> <Unicode>Begeiſterung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_186"> <Coords points="626,911 668,911 668,934 626,934"/> <TextEquiv> <Unicode>ein-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Arbeit, neuen Muth und neue Begeiſterung ein-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_27"> <Coords points="49,943 667,943 667,975 49,975"/> <Word id="w_187"> <Coords points="49,944 109,944 109,974 49,974"/> <TextEquiv> <Unicode>flößt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_188"> <Coords points="144,943 209,943 209,975 144,975"/> <TextEquiv> <Unicode>Wohl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_189"> <Coords points="228,944 356,944 356,974 228,974"/> <TextEquiv> <Unicode>fünfzigmal</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_190"> <Coords points="382,943 440,943 440,972 382,972"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtand</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_191"> <Coords points="467,950 489,950 489,966 467,966"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_192"> <Coords points="514,944 560,944 560,967 514,967"/> <TextEquiv> <Unicode>dort</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_193"> <Coords points="586,950 619,950 619,967 586,967"/> <TextEquiv> <Unicode>wo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_194"> <Coords points="646,950 667,950 667,967 646,967"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>flößt. Wohl fünfzigmal ſtand er dort wo er</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_28"> <Coords points="48,976 667,976 667,1008 48,1008"/> <Word id="w_195"> <Coords points="48,978 109,978 109,1008 48,1008"/> <TextEquiv> <Unicode>heute</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_196"> <Coords points="128,977 185,977 185,1007 128,1007"/> <TextEquiv> <Unicode>ſteht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_197"> <Coords points="204,977 262,977 262,1007 204,1007"/> <TextEquiv> <Unicode>wohl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_198"> <Coords points="280,976 409,976 409,1006 280,1006"/> <TextEquiv> <Unicode>fünfzigmal</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_199"> <Coords points="428,976 493,976 493,1006 428,1006"/> <TextEquiv> <Unicode>hoffte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_200"> <Coords points="511,983 532,983 532,999 511,999"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_201"> <Coords points="548,976 586,976 586,1000 548,1000"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_202"> <Coords points="600,976 667,976 667,1006 600,1006"/> <TextEquiv> <Unicode>heute,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>heute ſteht, wohl fünfzigmal hoffte er wie heute,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_29"> <Coords points="47,1008 666,1008 666,1040 47,1040"/> <Word id="w_203"> <Coords points="47,1009 91,1009 91,1034 47,1034"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_204"> <Coords points="104,1009 233,1009 233,1040 104,1040"/> <TextEquiv> <Unicode>fünfzigmal</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_205"> <Coords points="247,1009 372,1009 372,1040 247,1040"/> <TextEquiv> <Unicode>überzeugte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_206"> <Coords points="390,1016 412,1016 412,1032 390,1032"/> <TextEquiv> <Unicode>ex</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_207"> <Coords points="430,1009 472,1009 472,1038 430,1038"/> <TextEquiv> <Unicode>ſich,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_208"> <Coords points="493,1009 534,1009 534,1038 493,1038"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_209"> <Coords points="554,1008 594,1008 594,1032 554,1032"/> <TextEquiv> <Unicode>alle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_210"> <Coords points="612,1009 666,1009 666,1036 612,1036"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>und fünfzigmal überzeugte ex ſich, daß alle ſeine</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_30"> <Coords points="46,1040 666,1040 666,1073 46,1073"/> <Word id="w_211"> <Coords points="46,1042 187,1042 187,1073 46,1073"/> <TextEquiv> <Unicode>Hoffnungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_212"> <Coords points="204,1042 237,1042 237,1067 204,1067"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_213"> <Coords points="252,1042 410,1042 410,1071 252,1071"/> <TextEquiv> <Unicode>Beſtandtheile</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_214"> <Coords points="429,1042 487,1042 487,1065 429,1065"/> <TextEquiv> <Unicode>eines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_215"> <Coords points="506,1042 586,1042 586,1072 506,1072"/> <TextEquiv> <Unicode>großen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_216"> <Coords points="600,1040 666,1040 666,1072 600,1072"/> <TextEquiv> <Unicode>Wah-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Hoffnungen die Beſtandtheile eines großen Wah-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_31"> <Coords points="46,1074 664,1074 664,1105 46,1105"/> <Word id="w_217"> <Coords points="46,1079 93,1079 93,1103 46,1103"/> <TextEquiv> <Unicode>nez,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_218"> <Coords points="120,1076 177,1076 177,1099 120,1099"/> <TextEquiv> <Unicode>einer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_219"> <Coords points="203,1075 329,1075 329,1105 203,1105"/> <TextEquiv> <Unicode>einfältigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_220"> <Coords points="348,1074 536,1074 536,1104 348,1104"/> <TextEquiv> <Unicode>Selbſttäuſhung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_221"> <Coords points="565,1074 664,1074 664,1104 565,1104"/> <TextEquiv> <Unicode>geweſen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nez, einer einfältigen Selbſttäuſhung geweſen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_32"> <Coords points="45,1107 676,1107 676,1138 45,1138"/> <Word id="w_222"> <Coords points="45,1108 94,1108 94,1132 45,1132"/> <TextEquiv> <Unicode>Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_223"> <Coords points="113,1108 172,1108 172,1138 113,1138"/> <TextEquiv> <Unicode>heute</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_224"> <Coords points="191,1108 240,1108 240,1138 191,1138"/> <TextEquiv> <Unicode>ſteht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_225"> <Coords points="259,1115 281,1115 281,1131 259,1131"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_226"> <Coords points="298,1109 338,1109 338,1131 298,1131"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_227"> <Coords points="354,1107 591,1107 591,1138 354,1138"/> <TextEquiv> <Unicode>einundfünfzigſtemal</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_228"> <Coords points="608,1107 656,1107 656,1131 608,1131"/> <TextEquiv> <Unicode>dort,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_229"> <Coords points="658,1120 676,1120 676,1136 658,1136"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Und heute ſteht er das einundfünfzigſtemal dort, |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_33"> <Coords points="45,1139 664,1139 664,1171 45,1171"/> <Word id="w_230"> <Coords points="45,1146 79,1146 79,1164 45,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>wo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_231"> <Coords points="97,1147 118,1147 118,1164 97,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>ex</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_232"> <Coords points="136,1147 174,1147 174,1164 136,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_233"> <Coords points="193,1142 221,1142 221,1163 193,1163"/> <TextEquiv> <Unicode>51</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_234"> <Coords points="241,1140 334,1140 334,1170 241,1170"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahren,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_235"> <Coords points="361,1147 394,1147 394,1164 361,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>wo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_236"> <Coords points="412,1148 435,1148 435,1164 412,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_237"> <Coords points="452,1147 490,1147 490,1164 452,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_238"> <Coords points="508,1140 575,1140 575,1164 508,1164"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_239"> <Coords points="593,1139 664,1139 664,1171 593,1171"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wo ex vor 51 Jahren, wo er vor einem Jahre</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_34"> <Coords points="45,1172 663,1172 663,1204 45,1204"/> <Word id="w_240"> <Coords points="45,1172 158,1172 158,1203 45,1203"/> <TextEquiv> <Unicode>geſtanden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_241"> <Coords points="175,1173 218,1173 218,1197 175,1197"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_242"> <Coords points="236,1174 290,1174 290,1204 236,1204"/> <TextEquiv> <Unicode>hofft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_243"> <Coords points="307,1173 391,1173 391,1201 307,1201"/> <TextEquiv> <Unicode>wieder,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_244"> <Coords points="420,1181 456,1181 456,1197 420,1197"/> <TextEquiv> <Unicode>um</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_245"> <Coords points="471,1173 548,1173 548,1197 471,1197"/> <TextEquiv> <Unicode>wieder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_246"> <Coords points="561,1173 663,1173 663,1203 561,1203"/> <TextEquiv> <Unicode>getäuſcht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>geſtanden und hofft wieder, um wieder getäuſcht</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_35"> <Coords points="43,1205 177,1205 177,1236 43,1236"/> <Word id="w_247"> <Coords points="43,1211 69,1211 69,1236 43,1236"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_248"> <Coords points="86,1205 177,1205 177,1230 86,1230"/> <TextEquiv> <Unicode>werden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zu werden.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Gleih dem unglü&gt;lichen Spieler, deſſen Ver- mögen die verlo&gt;ende Karte verſchlungen hat und der mit einigen wenigen Groſchen ſeinen großen Verluſt zurü&gt;gewinnen will, ſteht der Menſh am Sqheidewege zwiſchen dem alten und dem neuen Jahre. “ Die Hoffnung iſt jener Wahn, der ihm die verfloſſenen Stunden des Schmerzens ver- geſſen läßt und im Augenbli&gt;e der Freude das Glü&gt;k in Ausſicht ſtellt. Die Hoffnung iſt jener Wahn, der Spieler von Neuem die Karten ergreifen läßt und den Menſchen neue Kraft zu neuer Arbeit, neuen Muth und neue Begeiſterung ein- flößt. Wohl fünfzigmal ſtand er dort wo er heute ſteht, wohl fünfzigmal hoffte er wie heute, und fünfzigmal überzeugte ex ſich, daß alle ſeine Hoffnungen die Beſtandtheile eines großen Wah- nez, einer einfältigen Selbſttäuſhung geweſen, Und heute ſteht er das einundfünfzigſtemal dort, | wo ex vor 51 Jahren, wo er vor einem Jahre geſtanden und hofft wieder, um wieder getäuſcht zu werden.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r3" type="paragraph"> <Coords points="42,1244 662,1244 662,1373 42,1373"/> <TextLine id="tl_36"> <Coords points="93,1244 660,1244 660,1276 93,1276"/> <Word id="w_249"> <Coords points="93,1244 167,1244 167,1276 93,1276"/> <TextEquiv> <Unicode>Ganze</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_250"> <Coords points="186,1244 294,1244 294,1269 186,1269"/> <TextEquiv> <Unicode>Nationen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_251"> <Coords points="307,1245 381,1245 381,1269 307,1269"/> <TextEquiv> <Unicode>bli&gt;en</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_252"> <Coords points="399,1246 436,1246 436,1269 399,1269"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_253"> <Coords points="449,1246 528,1246 528,1275 449,1275"/> <TextEquiv> <Unicode>Hoffen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_254"> <Coords points="545,1245 588,1245 588,1269 545,1269"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_255"> <Coords points="601,1246 660,1246 660,1269 601,1269"/> <TextEquiv> <Unicode>Ban-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ganze Nationen bli&gt;en mit Hoffen und Ban-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_37"> <Coords points="44,1277 662,1277 662,1308 44,1308"/> <Word id="w_256"> <Coords points="44,1283 83,1283 83,1307 44,1307"/> <TextEquiv> <Unicode>gen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_257"> <Coords points="102,1277 141,1277 141,1307 102,1307"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_258"> <Coords points="162,1277 202,1277 202,1301 162,1301"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_259"> <Coords points="223,1277 327,1277 327,1308 223,1308"/> <TextEquiv> <Unicode>verhüllte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_260"> <Coords points="345,1278 397,1278 397,1303 345,1303"/> <TextEquiv> <Unicode>Bild</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_261"> <Coords points="423,1279 459,1279 459,1302 423,1302"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_262"> <Coords points="477,1278 578,1278 578,1308 477,1308"/> <TextEquiv> <Unicode>Zukunft.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_263"> <Coords points="613,1278 662,1278 662,1303 613,1303"/> <TextEquiv> <Unicode>Nur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gen auf das verhüllte Bild der Zukunft. Nur</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_38"> <Coords points="43,1309 661,1309 661,1342 43,1342"/> <Word id="w_264"> <Coords points="43,1309 142,1309 142,1340 43,1340"/> <TextEquiv> <Unicode>langſam</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_265"> <Coords points="166,1310 219,1310 219,1334 166,1334"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_266"> <Coords points="248,1311 282,1311 282,1341 248,1341"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_267"> <Coords points="305,1311 342,1311 342,1334 305,1334"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_268"> <Coords points="359,1311 456,1311 456,1342 359,1342"/> <TextEquiv> <Unicode>Schleier</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_269"> <Coords points="482,1311 548,1311 548,1342 482,1342"/> <TextEquiv> <Unicode>heben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_270"> <Coords points="566,1325 595,1325 595,1328 566,1328"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_271"> <Coords points="613,1315 661,1315 661,1336 613,1336"/> <TextEquiv> <Unicode>was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>langſam wird ſi&lt; der Schleier heben — was</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_39"> <Coords points="42,1343 299,1343 299,1373 42,1373"/> <Word id="w_272"> <Coords points="42,1344 127,1344 127,1366 42,1366"/> <TextEquiv> <Unicode>werden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_273"> <Coords points="144,1343 184,1343 184,1367 144,1367"/> <TextEquiv> <Unicode>wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_274"> <Coords points="201,1343 299,1343 299,1373 201,1373"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchauen?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>werden wir ſchauen?</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Ganze Nationen bli&gt;en mit Hoffen und Ban- gen auf das verhüllte Bild der Zukunft. Nur langſam wird ſi&lt; der Schleier heben — was werden wir ſchauen?</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r4" type="paragraph"> <Coords points="42,1381 659,1381 659,1543 42,1543"/> <TextLine id="tl_40"> <Coords points="92,1381 658,1381 658,1414 92,1414"/> <Word id="w_275"> <Coords points="92,1381 149,1381 149,1411 92,1411"/> <TextEquiv> <Unicode>Doch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_276"> <Coords points="167,1381 234,1381 234,1412 167,1412"/> <TextEquiv> <Unicode>laſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_277"> <Coords points="251,1383 291,1383 291,1406 251,1406"/> <TextEquiv> <Unicode>wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_278"> <Coords points="308,1387 351,1387 351,1407 308,1407"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_279"> <Coords points="370,1383 445,1383 445,1413 370,1413"/> <TextEquiv> <Unicode>getroſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_280"> <Coords points="463,1391 496,1391 496,1407 463,1407"/> <TextEquiv> <Unicode>am</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_281"> <Coords points="514,1383 658,1383 658,1414 514,1414"/> <TextEquiv> <Unicode>Gängelband</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Doch laſſen wir uns getroſt am Gängelband</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_41"> <Coords points="43,1412 659,1412 659,1446 43,1446"/> <Word id="w_282"> <Coords points="43,1412 80,1412 80,1437 43,1437"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_283"> <Coords points="97,1413 209,1413 209,1444 97,1444"/> <TextEquiv> <Unicode>Hoffnung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_284"> <Coords points="227,1415 311,1415 311,1444 227,1444"/> <TextEquiv> <Unicode>führen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_285"> <Coords points="329,1416 394,1416 394,1446 329,1446"/> <TextEquiv> <Unicode>laſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_286"> <Coords points="421,1416 460,1416 460,1439 421,1439"/> <TextEquiv> <Unicode>wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_287"> <Coords points="485,1420 527,1420 527,1440 485,1440"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_288"> <Coords points="549,1417 600,1417 600,1446 549,1446"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_289"> <Coords points="618,1417 659,1417 659,1440 618,1440"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Hoffnung führen, laſſen wir uns nicht das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_42"> <Coords points="43,1445 657,1445 657,1478 43,1478"/> <Word id="w_290"> <Coords points="43,1445 98,1445 98,1476 43,1476"/> <TextEquiv> <Unicode>legte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_291"> <Coords points="109,1446 163,1446 163,1476 109,1476"/> <TextEquiv> <Unicode>Gut,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_292"> <Coords points="180,1447 213,1447 213,1470 180,1470"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_293"> <Coords points="221,1446 333,1446 333,1478 221,1478"/> <TextEquiv> <Unicode>Hoffnung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_294"> <Coords points="351,1448 431,1448 431,1471 351,1471"/> <TextEquiv> <Unicode>rauben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_295"> <Coords points="433,1448 512,1448 512,1478 433,1478"/> <TextEquiv> <Unicode>laſſet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_296"> <Coords points="524,1453 566,1453 566,1472 524,1472"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_297"> <Coords points="580,1449 657,1449 657,1478 580,1478"/> <TextEquiv> <Unicode>hoffen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>legte Gut, die Hoffnung rauben, laſſet uns hoffen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_43"> <Coords points="42,1477 658,1477 658,1511 42,1511"/> <Word id="w_298"> <Coords points="42,1477 122,1477 122,1508 42,1508"/> <TextEquiv> <Unicode>hoffen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_299"> <Coords points="147,1479 168,1479 168,1507 147,1507"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_300"> <Coords points="194,1480 257,1480 257,1509 194,1509"/> <TextEquiv> <Unicode>lange</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_301"> <Coords points="281,1480 314,1480 314,1503 281,1503"/> <TextEquiv> <Unicode>bis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_302"> <Coords points="332,1484 374,1484 374,1503 332,1503"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_303"> <Coords points="391,1482 429,1482 429,1504 391,1504"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_304"> <Coords points="448,1480 536,1480 536,1504 448,1504"/> <TextEquiv> <Unicode>Grabes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_305"> <Coords points="556,1481 658,1481 658,1511 556,1511"/> <TextEquiv> <Unicode>Satten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>hoffen, ſo lange bis uns des Grabes Satten</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_44"> <Coords points="42,1511 575,1511 575,1543 42,1543"/> <Word id="w_306"> <Coords points="42,1517 67,1517 67,1541 42,1541"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_307"> <Coords points="83,1511 121,1511 121,1535 83,1535"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_308"> <Coords points="138,1511 303,1511 303,1542 138,1542"/> <TextEquiv> <Unicode>Ueberzeugung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_309"> <Coords points="322,1512 406,1512 406,1542 322,1542"/> <TextEquiv> <Unicode>geführt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_310"> <Coords points="424,1512 491,1512 491,1543 424,1543"/> <TextEquiv> <Unicode>haben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_311"> <Coords points="509,1513 575,1513 575,1537 509,1537"/> <TextEquiv> <Unicode>wird:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zu der Ueberzeugung geführt haben wird:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Doch laſſen wir uns getroſt am Gängelband der Hoffnung führen, laſſen wir uns nicht das legte Gut, die Hoffnung rauben, laſſet uns hoffen, hoffen, ſo lange bis uns des Grabes Satten zu der Ueberzeugung geführt haben wird:</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r5" type="paragraph"> <Coords points="699,48 1316,48 1316,149 699,149"/> <TextLine id="tl_45"> <Coords points="701,48 1316,48 1316,78 701,78"/> <Word id="w_312"> <Coords points="701,48 742,48 742,75 701,75"/> <TextEquiv> <Unicode>„In</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_313"> <Coords points="751,48 787,48 787,70 751,70"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_314"> <Coords points="796,48 861,48 861,74 796,74"/> <TextEquiv> <Unicode>Dzean</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_315"> <Coords points="874,49 932,49 932,75 874,75"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchifft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_316"> <Coords points="945,50 981,50 981,71 945,71"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_317"> <Coords points="995,50 1071,50 1071,76 995,76"/> <TextEquiv> <Unicode>tauſend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_318"> <Coords points="1082,51 1157,51 1157,77 1082,77"/> <TextEquiv> <Unicode>Maſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_319"> <Coords points="1170,52 1202,52 1202,73 1170,73"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_320"> <Coords points="1212,52 1316,52 1316,78 1212,78"/> <TextEquiv> <Unicode>Jüngking,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„In den Dzean ſchifft mit tauſend Maſten der Jüngking,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_46"> <Coords points="699,82 1315,82 1315,110 699,110"/> <Word id="w_321"> <Coords points="699,82 757,82 757,107 699,107"/> <TextEquiv> <Unicode>Still,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_322"> <Coords points="764,82 798,82 798,107 764,107"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_323"> <Coords points="808,84 914,84 914,108 808,108"/> <TextEquiv> <Unicode>gerettetem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_324"> <Coords points="924,83 982,83 982,108 924,108"/> <TextEquiv> <Unicode>Boot,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_325"> <Coords points="989,84 1045,84 1045,104 989,104"/> <TextEquiv> <Unicode>treibt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_326"> <Coords points="1054,84 1075,84 1075,104 1054,104"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_327"> <Coords points="1084,84 1119,84 1119,105 1084,105"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_328"> <Coords points="1126,85 1188,85 1188,110 1126,110"/> <TextEquiv> <Unicode>Hafen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_329"> <Coords points="1196,86 1227,86 1227,106 1196,106"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_330"> <Coords points="1236,85 1315,85 1315,106 1236,106"/> <TextEquiv> <Unicode>Greis.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Still, auf gerettetem Boot, treibt in den Hafen der Greis.“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_47"> <Coords points="1035,122 1277,122 1277,149 1035,149"/> <Word id="w_331"> <Coords points="1035,122 1130,122 1130,144 1035,144"/> <TextEquiv> <Unicode>Eduard</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_332"> <Coords points="1144,124 1166,124 1166,148 1144,148"/> <TextEquiv> <Unicode>J.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_333"> <Coords points="1181,123 1277,123 1277,149 1181,149"/> <TextEquiv> <Unicode>Richter.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Eduard J. Richter.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„In den Dzean ſchifft mit tauſend Maſten der Jüngking, Still, auf gerettetem Boot, treibt in den Hafen der Greis.“ Eduard J. Richter.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r6" type="paragraph"> <Coords points="931,178 1085,178 1085,185 931,185"/> <TextLine id="tl_48"> <Coords points="931,178 1085,178 1085,185 931,185"/> <Word id="w_334"> <Coords points="931,178 1013,178 1013,185 931,185"/> <TextEquiv> <Unicode>WEISST</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_335"> <Coords points="1014,178 1085,178 1085,185 1014,185"/> <TextEquiv> <Unicode>LCLLA</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>WEISST LCLLA</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>WEISST LCLLA</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r7" type="paragraph"> <Coords points="837,210 1182,210 1182,248 837,248"/> <TextLine id="tl_49"> <Coords points="837,210 1182,210 1182,248 837,248"/> <Word id="w_336"> <Coords points="837,212 907,212 907,242 837,242"/> <TextEquiv> <Unicode>Aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_337"> <Coords points="927,211 997,211 997,248 927,248"/> <TextEquiv> <Unicode>Nah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_338"> <Coords points="1019,212 1075,212 1075,243 1019,243"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_339"> <Coords points="1096,210 1182,210 1182,245 1096,245"/> <TextEquiv> <Unicode>Fern.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Aus Nah und Fern.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Aus Nah und Fern.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r8" type="paragraph"> <Coords points="695,263 1313,263 1313,586 695,586"/> <TextLine id="tl_50"> <Coords points="745,263 1313,263 1313,309 745,309"/> <Word id="w_340"> <Coords points="745,263 1022,263 1022,295 745,295"/> <TextEquiv> <Unicode>Geſchworenen-Haupt-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_341"> <Coords points="1050,265 1094,265 1094,289 1050,289"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_342"> <Coords points="1123,264 1313,264 1313,309 1123,309"/> <TextEquiv> <Unicode>Ergänzungsliſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Geſchworenen-Haupt- und Ergänzungsliſte</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_51"> <Coords points="696,294 1312,294 1312,327 696,327"/> <Word id="w_343"> <Coords points="696,294 734,294 734,324 696,324"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_344"> <Coords points="750,296 791,296 791,320 750,320"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_345"> <Coords points="808,296 869,296 869,327 808,327"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_346"> <Coords points="886,297 956,297 956,320 886,320"/> <TextEquiv> <Unicode>1880.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_347"> <Coords points="991,296 1069,296 1069,327 991,327"/> <TextEquiv> <Unicode>Bezirk</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_348"> <Coords points="1078,297 1107,297 1107,325 1078,325"/> <TextEquiv> <Unicode>Aſh:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_349"> <Coords points="1160,297 1234,297 1234,322 1160,322"/> <TextEquiv> <Unicode>Stadt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_350"> <Coords points="1247,297 1312,297 1312,327 1247,327"/> <TextEquiv> <Unicode>Aſch:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>für das Jahr 1880. Bezirk Aſh: Stadt Aſch:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_52"> <Coords points="696,315 1312,315 1312,359 696,359"/> <Word id="w_351"> <Coords points="696,327 851,327 851,359 696,359"/> <TextEquiv> <Unicode>Baumgärtel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_352"> <Coords points="869,327 990,327 990,358 869,358"/> <TextEquiv> <Unicode>Chriſtian,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_353"> <Coords points="1008,315 1157,315 1157,359 1008,359"/> <TextEquiv> <Unicode>Hennemaîn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_354"> <Coords points="1169,329 1242,329 1242,359 1169,359"/> <TextEquiv> <Unicode>Joſef,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_355"> <Coords points="1260,329 1312,329 1312,359 1260,359"/> <TextEquiv> <Unicode>Juſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Baumgärtel Chriſtian, Hennemaîn Joſef, Juſt</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_53"> <Coords points="696,359 1312,359 1312,391 696,391"/> <Word id="w_356"> <Coords points="696,359 767,359 767,388 696,388"/> <TextEquiv> <Unicode>Ernſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_357"> <Coords points="784,360 924,360 924,391 784,391"/> <TextEquiv> <Unicode>Korndörſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_358"> <Coords points="943,360 1040,360 1040,389 943,389"/> <TextEquiv> <Unicode>Guſtav,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_359"> <Coords points="1058,361 1100,361 1100,385 1058,385"/> <TextEquiv> <Unicode>Dr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_360"> <Coords points="1119,361 1206,361 1206,385 1119,385"/> <TextEquiv> <Unicode>Krader</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_361"> <Coords points="1224,362 1312,362 1312,391 1224,391"/> <TextEquiv> <Unicode>Georg,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ernſt, Korndörſer Guſtav, Dr. Krader Georg,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_54"> <Coords points="696,392 1312,392 1312,425 696,425"/> <Word id="w_362"> <Coords points="696,392 729,392 729,416 696,416"/> <TextEquiv> <Unicode>Kü</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_363"> <Coords points="762,392 778,392 778,417 762,417"/> <TextEquiv> <Unicode>“1</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_364"> <Coords points="795,392 872,392 872,424 795,424"/> <TextEquiv> <Unicode>Adolf,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_365"> <Coords points="898,393 981,393 981,424 898,424"/> <TextEquiv> <Unicode>Künzel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_366"> <Coords points="1000,393 1099,393 1099,421 1000,421"/> <TextEquiv> <Unicode>Eduard,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_367"> <Coords points="1127,392 1220,392 1220,425 1127,425"/> <TextEquiv> <Unicode>Ludwig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_368"> <Coords points="1239,393 1312,393 1312,424 1239,424"/> <TextEquiv> <Unicode>Wolf-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Kü “1 Adolf, Künzel Eduard, Ludwig Wolf-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_55"> <Coords points="696,425 1311,425 1311,457 696,457"/> <Word id="w_369"> <Coords points="696,431 716,431 716,453 696,453"/> <TextEquiv> <Unicode>q</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_370"> <Coords points="799,425 888,425 888,456 799,456"/> <TextEquiv> <Unicode>Singer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_371"> <Coords points="913,425 1038,425 1038,456 913,456"/> <TextEquiv> <Unicode>Hermann,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_372"> <Coords points="1063,425 1155,425 1155,456 1063,456"/> <TextEquiv> <Unicode>Thoma</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_373"> <Coords points="1173,426 1311,426 1311,457 1173,457"/> <TextEquiv> <Unicode>Ferdinand,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>q Singer Hermann, Thoma Ferdinand,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_56"> <Coords points="695,456 1312,456 1312,490 695,490"/> <Word id="w_374"> <Coords points="695,456 716,456 716,481 695,481"/> <TextEquiv> <Unicode>T</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_375"> <Coords points="794,457 916,457 916,488 794,488"/> <TextEquiv> <Unicode>Chriſtian,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_376"> <Coords points="934,458 1011,458 1011,490 934,490"/> <TextEquiv> <Unicode>Unger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_377"> <Coords points="1029,457 1115,457 1115,489 1029,489"/> <TextEquiv> <Unicode>Georg,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_378"> <Coords points="1133,457 1235,457 1235,488 1133,488"/> <TextEquiv> <Unicode>Wagner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_379"> <Coords points="1253,457 1312,457 1312,483 1253,483"/> <TextEquiv> <Unicode>Carl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>T Chriſtian, Unger Georg, Wagner Carl</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_57"> <Coords points="695,489 1311,489 1311,522 695,522"/> <Word id="w_380"> <Coords points="695,496 724,496 724,514 695,514"/> <TextEquiv> <Unicode>un</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_381"> <Coords points="777,489 867,489 867,521 777,521"/> <TextEquiv> <Unicode>Z¿eldary</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_382"> <Coords points="889,490 1028,490 1028,521 889,521"/> <TextEquiv> <Unicode>Alexander;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_383"> <Coords points="1063,493 1107,493 1107,515 1063,515"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_384"> <Coords points="1132,491 1237,491 1237,522 1132,522"/> <TextEquiv> <Unicode>Haslau:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_385"> <Coords points="1264,491 1311,491 1311,515 1264,515"/> <TextEquiv> <Unicode>Bas</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>un Z¿eldary Alexander; aus Haslau: Bas</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_58"> <Coords points="695,522 1310,522 1310,554 695,554"/> <Word id="w_386"> <Coords points="695,529 724,529 724,547 695,547"/> <TextEquiv> <Unicode>re.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_387"> <Coords points="765,529 782,529 782,547 765,547"/> <TextEquiv> <Unicode>„xr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_388"> <Coords points="800,522 877,522 877,554 800,554"/> <TextEquiv> <Unicode>Georg</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_389"> <Coords points="895,523 977,523 977,553 895,553"/> <TextEquiv> <Unicode>Adam,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_390"> <Coords points="1003,524 1049,524 1049,547 1003,547"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_391"> <Coords points="1075,522 1188,522 1188,554 1075,554"/> <TextEquiv> <Unicode>Kirſchnek</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_392"> <Coords points="1206,523 1310,523 1310,553 1206,553"/> <TextEquiv> <Unicode>Mathes,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>re. „xr Georg Adam, und Kirſchnek Mathes,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_59"> <Coords points="695,554 1309,554 1309,586 695,586"/> <Word id="w_393"> <Coords points="695,557 739,557 739,579 695,579"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_394"> <Coords points="749,550 914,550 914,586 749,586"/> <TextEquiv> <Unicode>Krugsreuth:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_395"> <Coords points="933,555 996,555 996,586 933,586"/> <TextEquiv> <Unicode>Graf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_396"> <Coords points="1009,555 1065,555 1065,581 1009,581"/> <TextEquiv> <Unicode>Carl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_397"> <Coords points="1077,554 1121,554 1121,579 1077,579"/> <TextEquiv> <Unicode>Max</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_398"> <Coords points="1124,560 1182,560 1182,585 1124,585"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_399"> <Coords points="1184,555 1309,555 1309,586 1184,586"/> <TextEquiv> <Unicode>Zedtwiß.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>aus Krugsreuth: Graf Carl Max von Zedtwiß.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Geſchworenen-Haupt- und Ergänzungsliſte für das Jahr 1880. Bezirk Aſh: Stadt Aſch: Baumgärtel Chriſtian, Hennemaîn Joſef, Juſt Ernſt, Korndörſer Guſtav, Dr. Krader Georg, Kü “1 Adolf, Künzel Eduard, Ludwig Wolf- q Singer Hermann, Thoma Ferdinand, T Chriſtian, Unger Georg, Wagner Carl un Z¿eldary Alexander; aus Haslau: Bas re. „xr Georg Adam, und Kirſchnek Mathes, aus Krugsreuth: Graf Carl Max von Zedtwiß.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r9" type="paragraph"> <Coords points="688,586 1316,586 1316,1006 688,1006"/> <TextLine id="tl_60"> <Coords points="742,586 1309,586 1309,619 742,619"/> <Word id="w_400"> <Coords points="742,586 866,586 866,614 742,614"/> <TextEquiv> <Unicode>Karlsbad.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_401"> <Coords points="901,588 937,588 937,618 901,618"/> <TextEquiv> <Unicode>Jn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_402"> <Coords points="961,589 999,589 999,612 961,612"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_403"> <Coords points="1016,588 1152,588 1152,619 1016,619"/> <TextEquiv> <Unicode>Sonntags,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_404"> <Coords points="1174,588 1215,588 1215,612 1174,612"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_405"> <Coords points="1235,590 1270,590 1270,612 1235,612"/> <TextEquiv> <Unicode>14.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_406"> <Coords points="1288,592 1309,592 1309,612 1288,612"/> <TextEquiv> <Unicode>v.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Karlsbad. Jn der Sonntags, den 14. v.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_61"> <Coords points="694,619 1309,619 1309,652 694,652"/> <Word id="w_407"> <Coords points="694,619 723,619 723,644 694,644"/> <TextEquiv> <Unicode>M.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_408"> <Coords points="724,620 778,620 778,644 724,644"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_409"> <Coords points="795,619 862,619 862,650 795,650"/> <TextEquiv> <Unicode>Hotel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_410"> <Coords points="879,619 943,619 943,652 879,652"/> <TextEquiv> <Unicode>Lyon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_411"> <Coords points="956,620 1120,620 1120,651 956,651"/> <TextEquiv> <Unicode>abgehaltenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_412"> <Coords points="1133,619 1309,619 1309,651 1133,651"/> <TextEquiv> <Unicode>Vollverſamm-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>M. im Hotel Lyon abgehaltenen Vollverſamm-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_62"> <Coords points="694,652 1308,652 1308,683 694,683"/> <Word id="w_413"> <Coords points="694,652 749,652 749,683 694,683"/> <TextEquiv> <Unicode>lung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_414"> <Coords points="769,653 808,653 808,676 769,676"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_415"> <Coords points="827,652 892,652 892,677 827,677"/> <TextEquiv> <Unicode>land-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_416"> <Coords points="909,653 954,653 954,677 909,677"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_417"> <Coords points="977,652 1234,652 1234,683 977,683"/> <TextEquiv> <Unicode>forſtwirthſchaftlichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_418"> <Coords points="1254,652 1308,652 1308,676 1254,676"/> <TextEquiv> <Unicode>Ver-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>lung des land- und forſtwirthſchaftlichen Ver-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_63"> <Coords points="693,684 1308,684 1308,715 693,715"/> <Word id="w_419"> <Coords points="693,684 753,684 753,708 693,708"/> <TextEquiv> <Unicode>eines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_420"> <Coords points="772,686 847,686 847,709 772,709"/> <TextEquiv> <Unicode>wurde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_421"> <Coords points="870,684 1004,684 1004,715 870,715"/> <TextEquiv> <Unicode>beſchloſſen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_422"> <Coords points="1032,686 1078,686 1078,709 1032,709"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_423"> <Coords points="1095,684 1198,684 1198,715 1095,715"/> <TextEquiv> <Unicode>Petition</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_424"> <Coords points="1217,692 1247,692 1247,709 1217,709"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_425"> <Coords points="1265,686 1308,686 1308,709 1265,709"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>eines wurde beſchloſſen, eine Petition an das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_64"> <Coords points="691,716 1308,716 1308,749 691,749"/> <Word id="w_426"> <Coords points="691,716 941,716 941,747 691,747"/> <TextEquiv> <Unicode>Handelsminiſteriuum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_427"> <Coords points="959,722 1035,722 1035,749 959,749"/> <TextEquiv> <Unicode>wegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_428"> <Coords points="1050,718 1088,718 1088,741 1050,741"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_429"> <Coords points="1103,716 1183,716 1183,741 1103,741"/> <TextEquiv> <Unicode>Baues</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_430"> <Coords points="1195,718 1233,718 1233,741 1195,741"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_431"> <Coords points="1246,717 1308,717 1308,748 1246,748"/> <TextEquiv> <Unicode>{on</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Handelsminiſteriuum wegen des Baues der {on</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_65"> <Coords points="691,749 1309,749 1309,780 691,780"/> <Word id="w_432"> <Coords points="691,749 765,749 765,780 691,780"/> <TextEquiv> <Unicode>längſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_433"> <Coords points="798,749 947,749 947,780 798,780"/> <TextEquiv> <Unicode>projektirten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_434"> <Coords points="982,750 1045,750 1045,780 982,780"/> <TextEquiv> <Unicode>dur&lt;h</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_435"> <Coords points="1081,751 1122,751 1122,774 1081,774"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_436"> <Coords points="1153,749 1224,749 1224,778 1153,778"/> <TextEquiv> <Unicode>Krach</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_437"> <Coords points="1255,750 1309,750 1309,774 1255,774"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>längſt projektirten, dur&lt;h den Krach aber</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_66"> <Coords points="691,781 1307,781 1307,813 691,813"/> <Word id="w_438"> <Coords points="691,781 846,781 846,812 691,812"/> <TextEquiv> <Unicode>verſchobenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_439"> <Coords points="853,781 985,781 985,812 853,812"/> <TextEquiv> <Unicode>Bähntrace</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_440"> <Coords points="992,781 1307,781 1307,813 992,813"/> <TextEquiv> <Unicode>Mlaß-Karlsbad-Johann-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>verſchobenen Bähntrace Mlaß-Karlsbad-Johann-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_67"> <Coords points="692,813 1308,813 1308,844 692,844"/> <Word id="w_441"> <Coords points="692,814 848,814 848,844 692,844"/> <TextEquiv> <Unicode>georgenſtadt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_442"> <Coords points="865,821 890,821 890,844 865,844"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_443"> <Coords points="909,814 997,814 997,843 909,843"/> <TextEquiv> <Unicode>richten.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_444"> <Coords points="1031,813 1065,813 1065,838 1031,838"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_445"> <Coords points="1083,817 1159,817 1159,839 1083,839"/> <TextEquiv> <Unicode>wurde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_446"> <Coords points="1177,815 1241,815 1241,838 1177,838"/> <TextEquiv> <Unicode>dabci</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_447"> <Coords points="1259,814 1308,814 1308,844 1259,844"/> <TextEquiv> <Unicode>her-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>georgenſtadt zu richten. Es wurde dabci her-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_68"> <Coords points="690,845 1316,845 1316,877 690,877"/> <Word id="w_448"> <Coords points="690,845 841,845 841,877 690,877"/> <TextEquiv> <Unicode>vorgehoben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_449"> <Coords points="865,846 909,846 909,873 865,873"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_450"> <Coords points="928,847 960,847 960,870 928,870"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_451"> <Coords points="977,846 1135,846 1135,876 977,876"/> <TextEquiv> <Unicode>Ausführung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_452"> <Coords points="1152,846 1220,846 1220,876 1152,876"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_453"> <Coords points="1238,846 1316,846 1316,877 1238,877"/> <TextEquiv> <Unicode>Bahn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>vorgehoben, daß die Ausführung dieſer Bahn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_69"> <Coords points="690,878 1316,878 1316,909 690,909"/> <Word id="w_454"> <Coords points="690,878 736,878 736,902 690,902"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_455"> <Coords points="762,878 840,878 840,902 762,902"/> <TextEquiv> <Unicode>direkte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_456"> <Coords points="866,882 911,882 911,902 866,902"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_457"> <Coords points="938,879 971,879 971,903 938,903"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_458"> <Coords points="994,878 1083,878 1083,909 994,909"/> <TextEquiv> <Unicode>kürzeſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_459"> <Coords points="1101,878 1248,878 1248,909 1101,909"/> <TextEquiv> <Unicode>Verbindung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_460"> <Coords points="1267,879 1316,879 1316,904 1267,904"/> <TextEquiv> <Unicode>mit.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>eine direkte und die kürzeſte Verbindung mit.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_70"> <Coords points="689,910 1306,910 1306,941 689,941"/> <Word id="w_461"> <Coords points="689,910 840,910 840,941 689,941"/> <TextEquiv> <Unicode>Deutſchland</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_462"> <Coords points="859,910 953,910 953,941 859,941"/> <TextEquiv> <Unicode>herſtelle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_463"> <Coords points="972,912 1016,912 1016,935 972,935"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_464"> <Coords points="1039,911 1158,911 1158,941 1039,941"/> <TextEquiv> <Unicode>beſonders</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_465"> <Coords points="1177,910 1214,910 1214,941 1177,941"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_466"> <Coords points="1226,911 1306,911 1306,935 1226,935"/> <TextEquiv> <Unicode>Karls-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Deutſchland herſtelle und beſonders für Karls-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_71"> <Coords points="690,943 1304,943 1304,975 690,975"/> <Word id="w_467"> <Coords points="690,943 732,943 732,967 690,967"/> <TextEquiv> <Unicode>bad</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_468"> <Coords points="767,944 813,944 813,968 767,968"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_469"> <Coords points="847,944 890,944 890,967 847,967"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_470"> <Coords points="918,943 1049,943 1049,975 918,975"/> <TextEquiv> <Unicode>Erzgebirge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_471"> <Coords points="1084,948 1129,948 1129,968 1084,968"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_472"> <Coords points="1164,943 1304,943 1304,974 1164,974"/> <TextEquiv> <Unicode>erheblichem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bad und das Erzgebirge von erheblichem</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_72"> <Coords points="688,975 822,975 822,1006 688,1006"/> <Word id="w_473"> <Coords points="688,975 761,975 761,1006 688,1006"/> <TextEquiv> <Unicode>Nußen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_474"> <Coords points="763,975 822,975 822,1006 763,1006"/> <TextEquiv> <Unicode>ſei,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Nußen ſei,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Karlsbad. Jn der Sonntags, den 14. v. M. im Hotel Lyon abgehaltenen Vollverſamm- lung des land- und forſtwirthſchaftlichen Ver- eines wurde beſchloſſen, eine Petition an das Handelsminiſteriuum wegen des Baues der {on längſt projektirten, dur&lt;h den Krach aber verſchobenen Bähntrace Mlaß-Karlsbad-Johann- georgenſtadt zu richten. Es wurde dabci her- vorgehoben, daß die Ausführung dieſer Bahn eine direkte und die kürzeſte Verbindung mit. Deutſchland herſtelle und beſonders für Karls- bad und das Erzgebirge von erheblichem Nußen ſei,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r10" type="paragraph"> <Coords points="682,1015 1304,1015 1304,1309 682,1309"/> <TextLine id="tl_73"> <Coords points="735,1015 1303,1015 1303,1046 735,1046"/> <Word id="w_475"> <Coords points="735,1015 908,1015 908,1046 735,1046"/> <TextEquiv> <Unicode>Auszeichnung.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_476"> <Coords points="954,1015 1006,1015 1006,1040 954,1040"/> <TextEquiv> <Unicode>Den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_477"> <Coords points="1033,1015 1108,1015 1108,1040 1033,1040"/> <TextEquiv> <Unicode>beiden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_478"> <Coords points="1134,1015 1230,1015 1230,1046 1134,1046"/> <TextEquiv> <Unicode>Lehrern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_479"> <Coords points="1258,1015 1303,1015 1303,1039 1258,1039"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Auszeichnung. Den beiden Lehrern und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_74"> <Coords points="686,1047 1304,1047 1304,1079 686,1079"/> <Word id="w_480"> <Coords points="686,1048 877,1048 877,1077 686,1077"/> <TextEquiv> <Unicode>Wanderlehrern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_481"> <Coords points="894,1049 981,1049 981,1079 894,1079"/> <TextEquiv> <Unicode>Herren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_482"> <Coords points="998,1048 1074,1048 1074,1079 998,1079"/> <TextEquiv> <Unicode>Wenzl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_483"> <Coords points="1096,1048 1171,1048 1171,1079 1096,1079"/> <TextEquiv> <Unicode>Vöhm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_484"> <Coords points="1188,1048 1220,1048 1220,1072 1188,1072"/> <TextEquiv> <Unicode>in:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_485"> <Coords points="1230,1047 1304,1047 1304,1072 1230,1072"/> <TextEquiv> <Unicode>Stab-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Wanderlehrern Herren Wenzl Vöhm in: Stab-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_75"> <Coords points="687,1081 1303,1081 1303,1113 687,1113"/> <Word id="w_486"> <Coords points="687,1082 725,1082 725,1113 687,1113"/> <TextEquiv> <Unicode>niz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_487"> <Coords points="744,1082 788,1082 788,1106 744,1106"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_488"> <Coords points="806,1081 873,1081 873,1112 806,1112"/> <TextEquiv> <Unicode>Hans</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_489"> <Coords points="892,1081 997,1081 997,1112 892,1112"/> <TextEquiv> <Unicode>Schuſſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_490"> <Coords points="1020,1081 1043,1081 1043,1105 1020,1105"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_491"> <Coords points="1062,1081 1200,1081 1200,1105 1062,1105"/> <TextEquiv> <Unicode>Marienbad</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_492"> <Coords points="1225,1081 1303,1081 1303,1105 1225,1105"/> <TextEquiv> <Unicode>wurde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>niz und Hans Schuſſer in Marienbad wurde</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_76"> <Coords points="685,1113 1301,1113 1301,1144 685,1144"/> <Word id="w_493"> <Coords points="685,1118 737,1118 737,1138 685,1138"/> <TextEquiv> <Unicode>vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_494"> <Coords points="763,1113 996,1113 996,1144 763,1144"/> <TextEquiv> <Unicode>Landesculturrathe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_495"> <Coords points="1023,1115 1111,1115 1111,1138 1023,1138"/> <TextEquiv> <Unicode>unterm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_496"> <Coords points="1138,1114 1175,1114 1175,1137 1138,1137"/> <TextEquiv> <Unicode>15.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_497"> <Coords points="1202,1118 1222,1118 1222,1138 1202,1138"/> <TextEquiv> <Unicode>v.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_498"> <Coords points="1240,1113 1301,1113 1301,1138 1240,1138"/> <TextEquiv> <Unicode>Mts.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>vom Landesculturrathe unterm 15. v. Mts.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_77"> <Coords points="684,1146 1301,1146 1301,1178 684,1178"/> <Word id="w_499"> <Coords points="684,1147 718,1147 718,1171 684,1171"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_500"> <Coords points="731,1146 849,1146 849,1171 731,1171"/> <TextEquiv> <Unicode>belobeude</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_501"> <Coords points="862,1146 1023,1146 1023,1178 862,1178"/> <TextEquiv> <Unicode>Anerkennung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_502"> <Coords points="1041,1146 1077,1146 1077,1176 1041,1176"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_503"> <Coords points="1090,1146 1125,1146 1125,1178 1090,1178"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_504"> <Coords points="1138,1146 1301,1146 1301,1177 1138,1177"/> <TextEquiv> <Unicode>erſprießliches</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die belobeude Anerkennung für ihr erſprießliches</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_78"> <Coords points="684,1178 1300,1178 1300,1210 684,1210"/> <Word id="w_505"> <Coords points="684,1179 773,1179 773,1205 684,1205"/> <TextEquiv> <Unicode>Wirken</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_506"> <Coords points="792,1180 822,1180 822,1204 792,1204"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_507"> <Coords points="841,1179 1101,1179 1101,1210 841,1210"/> <TextEquiv> <Unicode>landwirthſchaſtlichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_508"> <Coords points="1112,1178 1237,1178 1237,1210 1112,1210"/> <TextEquiv> <Unicode>Lehrfache,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_509"> <Coords points="1254,1179 1300,1179 1300,1203 1254,1203"/> <TextEquiv> <Unicode>ins:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Wirken im landwirthſchaſtlichen Lehrfache, ins:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_79"> <Coords points="684,1211 1299,1211 1299,1244 684,1244"/> <Word id="w_510"> <Coords points="684,1212 806,1212 806,1242 684,1242"/> <TextEquiv> <Unicode>beſonders</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_511"> <Coords points="824,1214 861,1214 861,1237 824,1237"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_512"> <Coords points="879,1212 1034,1212 1034,1243 879,1243"/> <TextEquiv> <Unicode>Bienenzucht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_513"> <Coords points="1054,1212 1240,1212 1240,1244 1054,1244"/> <TextEquiv> <Unicode>ausgeſprochen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_514"> <Coords points="1267,1211 1299,1211 1299,1236 1267,1236"/> <TextEquiv> <Unicode>E3</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>beſonders der Bienenzucht, ausgeſprochen. E3</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_80"> <Coords points="683,1244 1299,1244 1299,1276 683,1276"/> <Word id="w_515"> <Coords points="683,1245 756,1245 756,1272 683,1272"/> <TextEquiv> <Unicode>dürfte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_516"> <Coords points="783,1245 843,1245 843,1276 783,1276"/> <TextEquiv> <Unicode>wohl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_517"> <Coords points="869,1245 923,1245 923,1274 869,1274"/> <TextEquiv> <Unicode>noh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_518"> <Coords points="950,1245 996,1245 996,1269 950,1269"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_519"> <Coords points="1022,1244 1109,1244 1109,1270 1022,1270"/> <TextEquiv> <Unicode>weitere</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_520"> <Coords points="1135,1245 1299,1245 1299,1276 1135,1276"/> <TextEquiv> <Unicode>Anerkennung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dürfte wohl noh eine weitere Anerkennung</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_81"> <Coords points="682,1277 1185,1277 1185,1309 682,1309"/> <Word id="w_521"> <Coords points="682,1279 719,1279 719,1304 682,1304"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_522"> <Coords points="738,1278 864,1278 864,1307 738,1307"/> <TextEquiv> <Unicode>Verdienſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_523"> <Coords points="884,1278 956,1278 956,1303 884,1303"/> <TextEquiv> <Unicode>beider</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_524"> <Coords points="973,1278 1058,1278 1058,1309 973,1309"/> <TextEquiv> <Unicode>Herren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_525"> <Coords points="1077,1277 1185,1277 1185,1309 1077,1309"/> <TextEquiv> <Unicode>erfolgen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Verdienſte beider Herren erfolgen.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Auszeichnung. Den beiden Lehrern und Wanderlehrern Herren Wenzl Vöhm in: Stab- niz und Hans Schuſſer in Marienbad wurde vom Landesculturrathe unterm 15. v. Mts. die belobeude Anerkennung für ihr erſprießliches Wirken im landwirthſchaſtlichen Lehrfache, ins: beſonders der Bienenzucht, ausgeſprochen. E3 dürfte wohl noh eine weitere Anerkennung der Verdienſte beider Herren erfolgen.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r11" type="paragraph"> <Coords points="680,1317 1299,1317 1299,1545 680,1545"/> <TextLine id="tl_82"> <Coords points="729,1317 1299,1317 1299,1349 729,1349"/> <Word id="w_526"> <Coords points="729,1318 775,1318 775,1347 729,1347"/> <TextEquiv> <Unicode>Zur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_527"> <Coords points="793,1318 1058,1318 1058,1349 793,1349"/> <TextEquiv> <Unicode>Gewerbec-Ausſtellung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_528"> <Coords points="1083,1318 1106,1318 1106,1342 1083,1342"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_529"> <Coords points="1124,1318 1209,1318 1209,1349 1124,1349"/> <TextEquiv> <Unicode>Auſſig,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_530"> <Coords points="1249,1317 1299,1317 1299,1342 1249,1342"/> <TextEquiv> <Unicode>Wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Zur Gewerbec-Ausſtellung in Auſſig, Wie</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_83"> <Coords points="681,1350 1299,1350 1299,1382 681,1382"/> <Word id="w_531"> <Coords points="681,1351 723,1351 723,1376 681,1376"/> <TextEquiv> <Unicode>ivir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_532"> <Coords points="741,1351 803,1351 803,1382 741,1382"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_533"> <Coords points="821,1351 897,1351 897,1381 821,1381"/> <TextEquiv> <Unicode>früher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_534"> <Coords points="916,1351 1053,1351 1053,1381 916,1381"/> <TextEquiv> <Unicode>berichteten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_535"> <Coords points="1080,1350 1119,1350 1119,1380 1080,1380"/> <TextEquiv> <Unicode>ſoll</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_536"> <Coords points="1140,1351 1170,1351 1170,1375 1140,1375"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_537"> <Coords points="1188,1350 1299,1350 1299,1374 1188,1374"/> <TextEquiv> <Unicode>Sommer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ivir ſchon früher berichteten, ſoll im Sommer</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_84"> <Coords points="681,1383 1297,1383 1297,1415 681,1415"/> <Word id="w_538"> <Coords points="681,1385 744,1385 744,1408 681,1408"/> <TextEquiv> <Unicode>1880</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_539"> <Coords points="766,1384 789,1384 789,1408 766,1408"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_540"> <Coords points="808,1383 886,1383 886,1415 808,1415"/> <TextEquiv> <Unicode>Auſſig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_541"> <Coords points="906,1383 952,1383 952,1408 906,1408"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_542"> <Coords points="971,1383 1090,1383 1090,1408 971,1408"/> <TextEquiv> <Unicode>Gewerbc-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_543"> <Coords points="1107,1385 1153,1385 1153,1408 1107,1408"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_544"> <Coords points="1170,1383 1297,1383 1297,1413 1170,1413"/> <TextEquiv> <Unicode>Jnduſtrie-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>1880 in Auſſig eine Gewerbc- und Jnduſtrie-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_85"> <Coords points="680,1415 1296,1415 1296,1447 680,1447"/> <Word id="w_545"> <Coords points="680,1416 827,1416 827,1446 680,1446"/> <TextEquiv> <Unicode>Ausſtellung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_546"> <Coords points="855,1416 989,1416 989,1447 855,1447"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtattfinden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_547"> <Coords points="1035,1415 1077,1415 1077,1440 1035,1440"/> <TextEquiv> <Unicode>Ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_548"> <Coords points="1108,1415 1193,1415 1193,1445 1108,1445"/> <TextEquiv> <Unicode>darauf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_549"> <Coords points="1220,1415 1296,1415 1296,1446 1220,1446"/> <TextEquiv> <Unicode>Bezug</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ausſtellung ſtattfinden. Ein darauf Bezug</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_86"> <Coords points="680,1448 1297,1448 1297,1480 680,1480"/> <Word id="w_550"> <Coords points="680,1449 792,1449 792,1480 680,1480"/> <TextEquiv> <Unicode>habendes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_551"> <Coords points="811,1449 989,1449 989,1479 811,1479"/> <TextEquiv> <Unicode>Rundſchreiben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_552"> <Coords points="1016,1448 1101,1448 1101,1479 1016,1479"/> <TextEquiv> <Unicode>fordert</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_553"> <Coords points="1124,1455 1171,1455 1171,1473 1124,1473"/> <TextEquiv> <Unicode>nun</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_554"> <Coords points="1191,1448 1234,1448 1234,1472 1191,1472"/> <TextEquiv> <Unicode>alle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_555"> <Coords points="1252,1448 1297,1448 1297,1472 1252,1472"/> <TextEquiv> <Unicode>Ge-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>habendes Rundſchreiben fordert nun alle Ge-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_87"> <Coords points="680,1480 1296,1480 1296,1511 680,1511"/> <Word id="w_556"> <Coords points="680,1481 879,1481 879,1506 680,1506"/> <TextEquiv> <Unicode>werbetreibenden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_557"> <Coords points="898,1483 942,1483 942,1505 898,1505"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_558"> <Coords points="961,1481 1130,1481 1130,1511 961,1511"/> <TextEquiv> <Unicode>Jnduſtriellen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_559"> <Coords points="1155,1480 1232,1480 1232,1510 1155,1510"/> <TextEquiv> <Unicode>welche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_560"> <Coords points="1258,1480 1296,1480 1296,1510 1258,1510"/> <TextEquiv> <Unicode>ſich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>werbetreibenden und Jnduſtriellen, welche ſich</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_88"> <Coords points="680,1513 1295,1513 1295,1545 680,1545"/> <Word id="w_561"> <Coords points="680,1515 753,1515 753,1538 680,1538"/> <TextEquiv> <Unicode>daran</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_562"> <Coords points="770,1520 796,1520 796,1545 770,1545"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_563"> <Coords points="813,1514 944,1514 944,1545 813,1545"/> <TextEquiv> <Unicode>betheiligen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_564"> <Coords points="965,1514 1078,1514 1078,1545 965,1545"/> <TextEquiv> <Unicode>gedenken,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_565"> <Coords points="1096,1514 1144,1514 1144,1544 1096,1544"/> <TextEquiv> <Unicode>auf,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_566"> <Coords points="1170,1513 1216,1513 1216,1542 1170,1542"/> <TextEquiv> <Unicode>ihre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_567"> <Coords points="1238,1513 1295,1513 1295,1538 1238,1538"/> <TextEquiv> <Unicode>dies-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>daran zu betheiligen gedenken, auf, ihre dies-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Zur Gewerbec-Ausſtellung in Auſſig, Wie ivir ſchon früher berichteten, ſoll im Sommer 1880 in Auſſig eine Gewerbc- und Jnduſtrie- Ausſtellung ſtattfinden. Ein darauf Bezug habendes Rundſchreiben fordert nun alle Ge- werbetreibenden und Jnduſtriellen, welche ſich daran zu betheiligen gedenken, auf, ihre dies-</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r12" type="paragraph"> <Coords points="1335,52 1945,52 1945,256 1335,256"/> <TextLine id="tl_89"> <Coords points="1337,52 1945,52 1945,97 1337,97"/> <Word id="w_568"> <Coords points="1337,52 1468,52 1468,87 1337,87"/> <TextEquiv> <Unicode>bezüglichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_569"> <Coords points="1478,60 1649,60 1649,94 1478,94"/> <TextEquiv> <Unicode>Anmeldungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_570"> <Coords points="1667,63 1704,63 1704,88 1667,88"/> <TextEquiv> <Unicode>bis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_571"> <Coords points="1722,63 1839,63 1839,97 1722,97"/> <TextEquiv> <Unicode>längſtens</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_572"> <Coords points="1853,68 1890,68 1890,91 1853,91"/> <TextEquiv> <Unicode>31,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_573"> <Coords points="1901,66 1945,66 1945,97 1901,97"/> <TextEquiv> <Unicode>Ja-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bezüglichen Anmeldungen bis längſtens 31, Ja-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_90"> <Coords points="1337,89 1944,89 1944,131 1337,131"/> <Word id="w_574"> <Coords points="1337,93 1395,93 1395,112 1337,112"/> <TextEquiv> <Unicode>nuar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_575"> <Coords points="1412,89 1471,89 1471,115 1412,115"/> <TextEquiv> <Unicode>1880</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_576"> <Coords points="1496,94 1529,94 1529,118 1496,118"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_577"> <Coords points="1554,94 1604,94 1604,120 1554,120"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_578"> <Coords points="1622,95 1748,95 1748,123 1622,123"/> <TextEquiv> <Unicode>Vorſtande</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_579"> <Coords points="1775,100 1815,100 1815,123 1775,123"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_580"> <Coords points="1842,100 1944,100 1944,131 1842,131"/> <TextEquiv> <Unicode>dortigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nuar 1880 bei dem Vorſtande des dortigen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_91"> <Coords points="1337,117 1944,117 1944,163 1337,163"/> <Word id="w_581"> <Coords points="1337,117 1541,117 1541,151 1337,151"/> <TextEquiv> <Unicode>Gewerbevereines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_582"> <Coords points="1559,128 1725,128 1725,159 1559,159"/> <TextEquiv> <Unicode>einzubringen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_583"> <Coords points="1759,130 1814,130 1814,155 1759,155"/> <TextEquiv> <Unicode>Von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_584"> <Coords points="1832,131 1870,131 1870,156 1832,156"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_585"> <Coords points="1885,129 1944,129 1944,163 1885,163"/> <TextEquiv> <Unicode>Zahl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Gewerbevereines einzubringen. Von der Zahl</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_92"> <Coords points="1336,151 1943,151 1943,194 1336,194"/> <Word id="w_586"> <Coords points="1336,151 1372,151 1372,174 1336,174"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_587"> <Coords points="1387,151 1539,151 1539,186 1387,186"/> <TextEquiv> <Unicode>Theilnehmer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_588"> <Coords points="1564,161 1620,161 1620,185 1564,185"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_589"> <Coords points="1639,163 1662,163 1662,185 1639,185"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_590"> <Coords points="1681,163 1742,163 1742,185 1681,185"/> <TextEquiv> <Unicode>dann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_591"> <Coords points="1760,162 1888,162 1888,194 1760,194"/> <TextEquiv> <Unicode>abhängen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_592"> <Coords points="1916,162 1943,162 1943,188 1916,188"/> <TextEquiv> <Unicode>ob</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Theilnehmer wird es dann abhängen, ob</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_93"> <Coords points="1335,182 1944,182 1944,224 1335,224"/> <Word id="w_593"> <Coords points="1335,182 1424,182 1424,218 1335,218"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſelbe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_594"> <Coords points="1441,189 1520,189 1520,219 1441,219"/> <TextEquiv> <Unicode>perfect</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_595"> <Coords points="1536,193 1600,193 1600,220 1536,220"/> <TextEquiv> <Unicode>wird,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_596"> <Coords points="1619,192 1657,192 1657,217 1619,217"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_597"> <Coords points="1675,192 1802,192 1802,219 1675,219"/> <TextEquiv> <Unicode>Minimum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_598"> <Coords points="1828,195 1876,195 1876,224 1828,224"/> <TextEquiv> <Unicode>ſind</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_599"> <Coords points="1898,196 1944,196 1944,221 1898,221"/> <TextEquiv> <Unicode>300</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dieſelbe perfect wird, als Minimum ſind 300</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_94"> <Coords points="1335,214 1606,214 1606,256 1335,256"/> <Word id="w_600"> <Coords points="1335,220 1358,220 1358,238 1335,238"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_601"> <Coords points="1375,214 1480,214 1480,250 1375,250"/> <TextEquiv> <Unicode>Anſchlag</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_602"> <Coords points="1499,223 1606,223 1606,256 1499,256"/> <TextEquiv> <Unicode>gebracht.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>in Anſchlag gebracht.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>bezüglichen Anmeldungen bis längſtens 31, Ja- nuar 1880 bei dem Vorſtande des dortigen Gewerbevereines einzubringen. Von der Zahl der Theilnehmer wird es dann abhängen, ob dieſelbe perfect wird, als Minimum ſind 300 in Anſchlag gebracht.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r13" type="paragraph"> <Coords points="1318,247 1993,247 1993,799 1318,799"/> <TextLine id="tl_95"> <Coords points="1381,247 1942,247 1942,292 1381,292"/> <Word id="w_603"> <Coords points="1381,247 1521,247 1521,282 1381,282"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſtaliſches.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_604"> <Coords points="1554,256 1613,256 1613,282 1554,282"/> <TextEquiv> <Unicode>Vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_605"> <Coords points="1634,259 1653,259 1653,282 1634,282"/> <TextEquiv> <Unicode>1.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_606"> <Coords points="1672,257 1775,257 1775,288 1672,288"/> <TextEquiv> <Unicode>Februar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_607"> <Coords points="1793,259 1855,259 1855,284 1793,284"/> <TextEquiv> <Unicode>1880</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_608"> <Coords points="1874,267 1942,267 1942,292 1874,292"/> <TextEquiv> <Unicode>ange-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Poſtaliſches. Vom 1. Februar 1880 ange-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_96"> <Coords points="1334,277 1942,277 1942,320 1334,320"/> <Word id="w_609"> <Coords points="1334,277 1417,277 1417,309 1334,309"/> <TextEquiv> <Unicode>fangen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_610"> <Coords points="1433,285 1516,285 1516,310 1433,310"/> <TextEquiv> <Unicode>werden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_611"> <Coords points="1533,287 1772,287 1772,320 1533,320"/> <TextEquiv> <Unicode>Fahrpoſtſendungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_612"> <Coords points="1797,291 1854,291 1854,320 1797,320"/> <TextEquiv> <Unicode>ohne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_613"> <Coords points="1872,292 1942,292 1942,320 1872,320"/> <TextEquiv> <Unicode>Nach-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>fangen werden Fahrpoſtſendungen ohne Nach-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_97"> <Coords points="1333,310 1941,310 1941,352 1333,352"/> <Word id="w_614"> <Coords points="1333,310 1412,310 1412,339 1333,339"/> <TextEquiv> <Unicode>nahme</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_615"> <Coords points="1429,316 1586,316 1586,352 1429,352"/> <TextEquiv> <Unicode>ausſließli&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_616"> <Coords points="1611,322 1645,322 1645,346 1611,346"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_617"> <Coords points="1671,326 1716,326 1716,346 1671,346"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_618"> <Coords points="1734,324 1771,324 1771,346 1734,346"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_619"> <Coords points="1788,321 1941,321 1941,352 1788,352"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſtverwal-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nahme ausſließli&lt; die von der Poſtverwal-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_98"> <Coords points="1333,343 1942,343 1942,387 1333,387"/> <Word id="w_620"> <Coords points="1333,343 1389,343 1389,372 1333,372"/> <TextEquiv> <Unicode>tung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_621"> <Coords points="1412,348 1576,348 1576,379 1412,379"/> <TextEquiv> <Unicode>ausgegebenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_622"> <Coords points="1594,353 1838,353 1838,384 1594,384"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſtbegleitadreſſen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_623"> <Coords points="1864,357 1942,357 1942,387 1864,387"/> <TextEquiv> <Unicode>welche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>tung ausgegebenen Poſtbegleitadreſſen, welche</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_99"> <Coords points="1332,374 1941,374 1941,420 1332,420"/> <Word id="w_624"> <Coords points="1332,374 1424,374 1424,406 1332,406"/> <TextEquiv> <Unicode>zugleich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_625"> <Coords points="1442,378 1478,378 1478,403 1442,403"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_626"> <Coords points="1489,381 1703,381 1703,417 1489,417"/> <TextEquiv> <Unicode>Abgabs-Rezepiſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_627"> <Coords points="1721,393 1746,393 1746,417 1721,417"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_628"> <Coords points="1764,387 1842,387 1842,412 1764,412"/> <TextEquiv> <Unicode>dienen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_629"> <Coords points="1861,387 1941,387 1941,420 1861,420"/> <TextEquiv> <Unicode>haben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zugleich als Abgabs-Rezepiſſe zu dienen haben,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_100"> <Coords points="1332,406 1975,406 1975,452 1332,452"/> <Word id="w_630"> <Coords points="1332,407 1355,407 1355,430 1332,430"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_631"> <Coords points="1366,406 1527,406 1527,445 1366,445"/> <TextEquiv> <Unicode>Verwendung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_632"> <Coords points="1549,418 1667,418 1667,451 1549,451"/> <TextEquiv> <Unicode>gelangen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_633"> <Coords points="1701,419 1762,419 1762,450 1701,450"/> <TextEquiv> <Unicode>Nach</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_634"> <Coords points="1788,423 1836,423 1836,444 1788,444"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_635"> <Coords points="1862,420 1957,420 1957,452 1862,452"/> <TextEquiv> <Unicode>obigen;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_636"> <Coords points="1970,435 1975,435 1975,439 1970,439"/> <TextEquiv> <Unicode>-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>in Verwendung gelangen. Nach dem obigen; -</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_101"> <Coords points="1332,437 1993,437 1993,490 1332,490"/> <Word id="w_637"> <Coords points="1332,437 1460,437 1460,468 1332,468"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeitpunkte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_638"> <Coords points="1476,443 1557,443 1557,472 1476,472"/> <TextEquiv> <Unicode>können</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_639"> <Coords points="1569,449 1634,449 1634,480 1569,480"/> <TextEquiv> <Unicode>ſomit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_640"> <Coords points="1645,452 1788,452 1788,483 1645,483"/> <TextEquiv> <Unicode>Sendungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_641"> <Coords points="1803,451 1867,451 1867,482 1803,482"/> <TextEquiv> <Unicode>ohne.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_642"> <Coords points="1872,452 1993,452 1993,490 1872,490"/> <TextEquiv> <Unicode>Nach"</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Zeitpunkte können ſomit Sendungen ohne. Nach"</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_102"> <Coords points="1332,471 1980,471 1980,520 1332,520"/> <Word id="w_643"> <Coords points="1332,471 1420,471 1420,501 1332,501"/> <TextEquiv> <Unicode>nahme,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_644"> <Coords points="1437,474 1510,474 1510,506 1437,506"/> <TextEquiv> <Unicode>welche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_645"> <Coords points="1527,481 1566,481 1566,505 1527,505"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_646"> <Coords points="1578,484 1619,484 1619,507 1578,507"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_647"> <Coords points="1631,484 1760,484 1760,515 1631,515"/> <TextEquiv> <Unicode>bisherigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_648"> <Coords points="1774,482 1980,482 1980,520 1774,520"/> <TextEquiv> <Unicode>poſtämtlirheitt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nahme, welche mit den bisherigen poſtämtlirheitt,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_103"> <Coords points="1332,504 1941,504 1941,549 1332,549"/> <Word id="w_649"> <Coords points="1332,504 1385,504 1385,527 1332,527"/> <TextEquiv> <Unicode>oder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_650"> <Coords points="1409,505 1472,505 1472,542 1409,542"/> <TextEquiv> <Unicode>dur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_651"> <Coords points="1499,509 1531,509 1531,534 1499,534"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_652"> <Coords points="1555,512 1768,512 1768,546 1555,546"/> <TextEquiv> <Unicode>Privat-Jnduſtrie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_653"> <Coords points="1797,517 1941,517 1941,549 1797,549"/> <TextEquiv> <Unicode>aufgelegten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>oder dur die Privat-Jnduſtrie aufgelegten</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_104"> <Coords points="1331,535 1939,535 1939,581 1331,581"/> <Word id="w_654"> <Coords points="1331,535 1495,535 1495,572 1331,572"/> <TextEquiv> <Unicode>Frahtbriefen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_655"> <Coords points="1519,548 1556,548 1556,572 1519,572"/> <TextEquiv> <Unicode>zur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_656"> <Coords points="1581,547 1685,547 1685,580 1581,580"/> <TextEquiv> <Unicode>Aufgabe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_657"> <Coords points="1714,550 1818,550 1818,581 1714,581"/> <TextEquiv> <Unicode>gebracht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_658"> <Coords points="1845,552 1939,552 1939,578 1845,578"/> <TextEquiv> <Unicode>werden,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Frahtbriefen zur Aufgabe gebracht werden,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_105"> <Coords points="1331,567 1941,567 1941,608 1331,608"/> <Word id="w_659"> <Coords points="1331,567 1388,567 1388,598 1331,598"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_660"> <Coords points="1413,569 1473,569 1473,600 1413,600"/> <TextEquiv> <Unicode>mehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_661"> <Coords points="1498,579 1658,579 1658,605 1498,605"/> <TextEquiv> <Unicode>angeaommen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_662"> <Coords points="1684,583 1778,583 1778,607 1684,607"/> <TextEquiv> <Unicode>werden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_663"> <Coords points="1825,583 1870,583 1870,608 1825,608"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_664"> <Coords points="1895,587 1941,587 1941,608 1895,608"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nicht mehr angeaommen werden. Die von</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_106"> <Coords points="1330,599 1940,599 1940,648 1330,648"/> <Word id="w_665"> <Coords points="1330,601 1371,601 1371,624 1330,624"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_666"> <Coords points="1389,599 1613,599 1613,640 1389,640"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſtverwaltungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_667"> <Coords points="1642,614 1784,614 1784,646 1642,646"/> <TextEquiv> <Unicode>aufgelegten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_668"> <Coords points="1811,616 1940,616 1940,648 1811,648"/> <TextEquiv> <Unicode>bi3herigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>den Poſtverwaltungen aufgelegten bi3herigen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_107"> <Coords points="1330,632 1940,632 1940,679 1330,679"/> <Word id="w_669"> <Coords points="1330,632 1609,632 1609,671 1330,671"/> <TextEquiv> <Unicode>Frachtbrief-Formulare</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_670"> <Coords points="1619,650 1644,650 1644,674 1619,674"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_671"> <Coords points="1654,645 1797,645 1797,679 1654,679"/> <TextEquiv> <Unicode>Sendungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_672"> <Coords points="1807,648 1864,648 1864,676 1807,676"/> <TextEquiv> <Unicode>ohne</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_673"> <Coords points="1870,648 1940,648 1940,679 1870,679"/> <TextEquiv> <Unicode>Nach-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Frachtbrief-Formulare zu Sendungen ohne Nach-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_108"> <Coords points="1318,664 1941,664 1941,711 1318,711"/> <Word id="w_674"> <Coords points="1318,664 1410,664 1410,698 1318,698"/> <TextEquiv> <Unicode>[nahme</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_675"> <Coords points="1428,664 1509,664 1509,692 1428,692"/> <TextEquiv> <Unicode>können</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_676"> <Coords points="1527,673 1579,673 1579,697 1527,697"/> <TextEquiv> <Unicode>vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_677"> <Coords points="1591,674 1710,674 1710,704 1591,704"/> <TextEquiv> <Unicode>Publikum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_678"> <Coords points="1728,679 1751,679 1751,704 1728,704"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_679"> <Coords points="1769,681 1807,681 1807,705 1769,705"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_680"> <Coords points="1818,680 1869,680 1869,711 1818,711"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_681"> <Coords points="1886,685 1941,685 1941,707 1886,707"/> <TextEquiv> <Unicode>vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>[nahme können vom Publikum in der Zeit vom</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_109"> <Coords points="1329,697 1941,697 1941,743 1329,743"/> <Word id="w_682"> <Coords points="1329,697 1350,697 1350,721 1329,721"/> <TextEquiv> <Unicode>1.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_683"> <Coords points="1370,697 1406,697 1406,721 1370,721"/> <TextEquiv> <Unicode>bis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_684"> <Coords points="1424,698 1461,698 1461,721 1424,721"/> <TextEquiv> <Unicode>15.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_685"> <Coords points="1479,698 1579,698 1579,729 1479,729"/> <TextEquiv> <Unicode>Februar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_686"> <Coords points="1597,708 1657,708 1657,733 1597,733"/> <TextEquiv> <Unicode>1880</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_687"> <Coords points="1679,710 1712,710 1712,735 1679,735"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_688"> <Coords points="1736,712 1777,712 1777,737 1736,737"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_689"> <Coords points="1795,713 1941,713 1941,743 1795,743"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſtämtern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>1. bis 15. Februar 1880 bei den Poſtämtern</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_110"> <Coords points="1330,730 1941,730 1941,777 1330,777"/> <Word id="w_690"> <Coords points="1330,736 1397,736 1397,761 1330,761"/> <TextEquiv> <Unicode>gegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_691"> <Coords points="1442,730 1739,730 1739,773 1442,773"/> <TextEquiv> <Unicode>Poſtbegleitungsadreſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_692"> <Coords points="1789,746 1941,746 1941,777 1789,777"/> <TextEquiv> <Unicode>umgetauſcht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>gegen Poſtbegleitungsadreſſen umgetauſcht</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_111"> <Coords points="1329,763 1474,763 1474,799 1329,799"/> <Word id="w_693"> <Coords points="1329,763 1425,763 1425,786 1329,786"/> <TextEquiv> <Unicode>werden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_694"> <Coords points="1443,775 1474,775 1474,799 1443,799"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>werden. —</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Poſtaliſches. Vom 1. Februar 1880 ange- fangen werden Fahrpoſtſendungen ohne Nach- nahme ausſließli&lt; die von der Poſtverwal- tung ausgegebenen Poſtbegleitadreſſen, welche zugleich als Abgabs-Rezepiſſe zu dienen haben, in Verwendung gelangen. Nach dem obigen; - Zeitpunkte können ſomit Sendungen ohne. Nach" nahme, welche mit den bisherigen poſtämtlirheitt, oder dur die Privat-Jnduſtrie aufgelegten Frahtbriefen zur Aufgabe gebracht werden, nicht mehr angeaommen werden. Die von den Poſtverwaltungen aufgelegten bi3herigen Frachtbrief-Formulare zu Sendungen ohne Nach- [nahme können vom Publikum in der Zeit vom 1. bis 15. Februar 1880 bei den Poſtämtern gegen Poſtbegleitungsadreſſen umgetauſcht werden. —</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r14" type="paragraph"> <Coords points="1318,794 1940,794 1940,1548 1318,1548"/> <TextLine id="tl_112"> <Coords points="1318,794 1940,794 1940,841 1318,841"/> <Word id="w_695"> <Coords points="1318,816 1319,816 1319,833 1318,833"/> <TextEquiv> <Unicode>_</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_696"> <Coords points="1360,794 1647,794 1647,833 1360,833"/> <TextEquiv> <Unicode>Kronprinz-Rudolfbahn,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_697"> <Coords points="1680,806 1740,806 1740,838 1680,838"/> <TextEquiv> <Unicode>Nach</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_698"> <Coords points="1757,809 1826,809 1826,834 1757,834"/> <TextEquiv> <Unicode>einem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_699"> <Coords points="1840,809 1940,809 1940,841 1840,841"/> <TextEquiv> <Unicode>Reſkript</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>_ Kronprinz-Rudolfbahn, Nach einem Reſkript</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_113"> <Coords points="1318,826 1939,826 1939,873 1318,873"/> <Word id="w_700"> <Coords points="1318,828 1367,828 1367,859 1318,859"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_701"> <Coords points="1385,826 1489,826 1489,864 1385,864"/> <TextEquiv> <Unicode>Handels3</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_702"> <Coords points="1491,829 1600,829 1600,856 1491,856"/> <TextEquiv> <Unicode>miniſters</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_703"> <Coords points="1617,841 1647,841 1647,858 1617,858"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_704"> <Coords points="1664,837 1705,837 1705,862 1664,862"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_705"> <Coords points="1719,839 1939,839 1939,873 1719,873"/> <TextEquiv> <Unicode>Verwaltungsrath</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>des Handels3 miniſters an den Verwaltungsrath</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_114"> <Coords points="1327,859 1939,859 1939,903 1327,903"/> <Word id="w_706"> <Coords points="1327,862 1364,862 1364,883 1327,883"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_707"> <Coords points="1390,859 1518,859 1518,890 1390,890"/> <TextEquiv> <Unicode>Kronprinz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_708"> <Coords points="1523,860 1676,860 1676,895 1523,895"/> <TextEquiv> <Unicode>-Rudolfbahn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_709"> <Coords points="1705,871 1759,871 1759,903 1705,903"/> <TextEquiv> <Unicode>ging</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_710"> <Coords points="1785,874 1823,874 1823,898 1785,898"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_711"> <Coords points="1847,873 1939,873 1939,899 1847,899"/> <TextEquiv> <Unicode>Betrieb</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Kronprinz -Rudolfbahn ging der Betrieb</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_115"> <Coords points="1328,891 1940,891 1940,931 1328,931"/> <Word id="w_712"> <Coords points="1328,891 1393,891 1393,921 1328,921"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_713"> <Coords points="1412,891 1538,891 1538,923 1412,923"/> <TextEquiv> <Unicode>Eiſenbahn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_714"> <Coords points="1563,898 1614,898 1614,920 1563,920"/> <TextEquiv> <Unicode>vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_715"> <Coords points="1633,900 1653,900 1653,923 1633,923"/> <TextEquiv> <Unicode>1,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_716"> <Coords points="1669,900 1764,900 1764,930 1669,930"/> <TextEquiv> <Unicode>Januar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_717"> <Coords points="1784,907 1845,907 1845,930 1784,930"/> <TextEquiv> <Unicode>1880</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_718"> <Coords points="1868,906 1897,906 1897,931 1868,931"/> <TextEquiv> <Unicode>aò</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_719"> <Coords points="1915,907 1940,907 1940,931 1915,931"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dieſer Eiſenbahn vom 1, Januar 1880 aò in</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_116"> <Coords points="1328,923 1940,923 1940,966 1328,966"/> <Word id="w_720"> <Coords points="1328,924 1360,924 1360,948 1328,948"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_721"> <Coords points="1377,923 1458,923 1458,954 1377,954"/> <TextEquiv> <Unicode>Hände</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_722"> <Coords points="1484,925 1523,925 1523,948 1484,948"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_723"> <Coords points="1542,924 1642,924 1642,954 1542,954"/> <TextEquiv> <Unicode>Staates</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_724"> <Coords points="1669,933 1729,933 1729,959 1669,959"/> <TextEquiv> <Unicode>über.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_725"> <Coords points="1764,936 1797,936 1797,961 1764,961"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_726"> <Coords points="1815,938 1861,938 1861,966 1815,966"/> <TextEquiv> <Unicode>ſind</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_727"> <Coords points="1879,939 1940,939 1940,964 1879,964"/> <TextEquiv> <Unicode>Kon-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die Hände des Staates über. Es ſind Kon-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_117"> <Coords points="1328,956 1939,956 1939,997 1328,997"/> <Word id="w_728"> <Coords points="1328,956 1425,956 1425,986 1328,986"/> <TextEquiv> <Unicode>ferenzen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_729"> <Coords points="1439,956 1469,956 1469,980 1439,980"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_730"> <Coords points="1481,956 1730,956 1730,990 1481,990"/> <TextEquiv> <Unicode>Handelsminiſterium</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_731"> <Coords points="1743,969 1835,969 1835,997 1743,997"/> <TextEquiv> <Unicode>eröffnet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_732"> <Coords points="1847,973 1939,973 1939,997 1847,997"/> <TextEquiv> <Unicode>worden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ferenzen im Handelsminiſterium eröffnet worden</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_118"> <Coords points="1326,988 1939,988 1939,1033 1326,1033"/> <Word id="w_733"> <Coords points="1326,993 1401,993 1401,1019 1326,1019"/> <TextEquiv> <Unicode>ivegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_734"> <Coords points="1420,988 1539,988 1539,1025 1420,1025"/> <TextEquiv> <Unicode>Wahrung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_735"> <Coords points="1559,990 1595,990 1595,1014 1559,1014"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_736"> <Coords points="1613,991 1689,991 1689,1021 1613,1021"/> <TextEquiv> <Unicode>Rechte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_737"> <Coords points="1711,1000 1755,1000 1755,1023 1711,1023"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_738"> <Coords points="1773,1001 1883,1001 1883,1033 1773,1033"/> <TextEquiv> <Unicode>Pflichten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_739"> <Coords points="1901,1005 1939,1005 1939,1029 1901,1029"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ivegen Wahrung der Rechte und Pflichten der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_119"> <Coords points="1326,1020 1937,1020 1937,1067 1326,1067"/> <Word id="w_740"> <Coords points="1326,1020 1455,1020 1455,1052 1326,1052"/> <TextEquiv> <Unicode>bisherigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_741"> <Coords points="1474,1020 1638,1020 1638,1061 1474,1061"/> <TextEquiv> <Unicode>Geſellſchaft.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_742"> <Coords points="1656,1026 1704,1026 1704,1052 1656,1052"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_743"> <Coords points="1716,1030 1937,1030 1937,1067 1716,1067"/> <TextEquiv> <Unicode>Verwaltungsrath</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bisherigen Geſellſchaft. Der Verwaltungsrath</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_120"> <Coords points="1326,1053 1938,1053 1938,1097 1326,1097"/> <Word id="w_744"> <Coords points="1326,1053 1364,1053 1364,1085 1326,1085"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_745"> <Coords points="1389,1054 1422,1054 1422,1078 1389,1078"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_746"> <Coords points="1440,1053 1593,1053 1593,1085 1440,1085"/> <TextEquiv> <Unicode>Geſeßlichkeit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_747"> <Coords points="1618,1057 1685,1057 1685,1087 1618,1087"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_748"> <Coords points="1703,1060 1848,1060 1848,1096 1703,1096"/> <TextEquiv> <Unicode>Maßregeln,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_749"> <Coords points="1872,1069 1938,1069 1938,1097 1872,1097"/> <TextEquiv> <Unicode>ſowie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>hat die Geſeßlichkeit dieſer Maßregeln, ſowie</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_121"> <Coords points="1324,1086 1937,1086 1937,1127 1324,1127"/> <Word id="w_750"> <Coords points="1324,1087 1357,1087 1357,1111 1324,1111"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_751"> <Coords points="1375,1086 1545,1086 1545,1117 1375,1117"/> <TextEquiv> <Unicode>Verpflichtung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_752"> <Coords points="1564,1088 1694,1088 1694,1127 1564,1127"/> <TextEquiv> <Unicode>anerkannt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_753"> <Coords points="1719,1094 1764,1094 1764,1121 1719,1121"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_754"> <Coords points="1790,1100 1831,1100 1831,1122 1790,1122"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_755"> <Coords points="1848,1100 1937,1100 1937,1126 1848,1126"/> <TextEquiv> <Unicode>‘Anord-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die Verpflichtung anerkannt, daß den ‘Anord-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_122"> <Coords points="1323,1119 1938,1119 1938,1162 1323,1162"/> <Word id="w_756"> <Coords points="1323,1126 1413,1126 1413,1150 1323,1150"/> <TextEquiv> <Unicode>nungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_757"> <Coords points="1440,1122 1479,1122 1479,1144 1440,1144"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_758"> <Coords points="1505,1119 1722,1119 1722,1151 1505,1151"/> <TextEquiv> <Unicode>Handel8miniſters</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_759"> <Coords points="1748,1126 1817,1126 1817,1159 1748,1159"/> <TextEquiv> <Unicode>Folge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_760"> <Coords points="1842,1132 1938,1132 1938,1162 1842,1162"/> <TextEquiv> <Unicode>geleiſtet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>nungen des Handel8miniſters Folge geleiſtet</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_123"> <Coords points="1323,1152 1937,1152 1937,1197 1323,1197"/> <Word id="w_761"> <Coords points="1323,1154 1411,1154 1411,1177 1323,1177"/> <TextEquiv> <Unicode>werden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_762"> <Coords points="1429,1152 1502,1152 1502,1182 1429,1182"/> <TextEquiv> <Unicode>müſſe,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_763"> <Coords points="1513,1165 1543,1165 1543,1169 1513,1169"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_764"> <Coords points="1553,1152 1597,1152 1597,1177 1553,1177"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_765"> <Coords points="1614,1153 1766,1153 1766,1187 1614,1187"/> <TextEquiv> <Unicode>Uebernahme</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_766"> <Coords points="1784,1161 1851,1161 1851,1190 1784,1190"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_767"> <Coords points="1867,1164 1937,1164 1937,1197 1867,1197"/> <TextEquiv> <Unicode>Bahn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>werden müſſe, — Die Uebernahme dieſer Bahn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_124"> <Coords points="1322,1184 1937,1184 1937,1227 1322,1227"/> <Word id="w_768"> <Coords points="1322,1185 1386,1185 1386,1215 1322,1215"/> <TextEquiv> <Unicode>durch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_769"> <Coords points="1404,1187 1444,1187 1444,1209 1404,1209"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_770"> <Coords points="1463,1185 1538,1185 1538,1210 1463,1210"/> <TextEquiv> <Unicode>Staat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_771"> <Coords points="1555,1184 1581,1184 1581,1213 1555,1213"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_772"> <Coords points="1599,1186 1691,1186 1691,1217 1599,1217"/> <TextEquiv> <Unicode>erfolgt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_773"> <Coords points="1716,1189 1775,1189 1775,1227 1716,1227"/> <TextEquiv> <Unicode>weil</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_774"> <Coords points="1795,1192 1889,1192 1889,1223 1795,1223"/> <TextEquiv> <Unicode>derſclbe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_775"> <Coords points="1912,1199 1937,1199 1937,1223 1912,1223"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>durch den Staat iſt erfolgt, weil derſclbe in</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_125"> <Coords points="1321,1217 1937,1217 1937,1257 1321,1257"/> <Word id="w_776"> <Coords points="1321,1219 1362,1219 1362,1242 1321,1242"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_777"> <Coords points="1380,1218 1453,1218 1453,1249 1380,1249"/> <TextEquiv> <Unicode>leßten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_778"> <Coords points="1472,1219 1485,1219 1485,1241 1472,1241"/> <TextEquiv> <Unicode>5</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_779"> <Coords points="1502,1217 1593,1217 1593,1248 1502,1248"/> <TextEquiv> <Unicode>Fahren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_780"> <Coords points="1616,1219 1677,1219 1677,1257 1616,1257"/> <TextEquiv> <Unicode>mehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_781"> <Coords points="1699,1221 1737,1221 1737,1245 1699,1245"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_782"> <Coords points="1754,1223 1788,1223 1788,1247 1754,1247"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_783"> <Coords points="1804,1224 1882,1224 1882,1257 1804,1257"/> <TextEquiv> <Unicode>Hälfte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_784"> <Coords points="1899,1230 1937,1230 1937,1255 1899,1255"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>den leßten 5 Fahren mehr als die Hälfte der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_126"> <Coords points="1321,1250 1937,1250 1937,1291 1321,1291"/> <Word id="w_785"> <Coords points="1321,1250 1522,1250 1522,1280 1321,1280"/> <TextEquiv> <Unicode>Garantieſumme</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_786"> <Coords points="1540,1251 1579,1251 1579,1281 1540,1281"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_787"> <Coords points="1597,1251 1723,1251 1723,1291 1597,1291"/> <TextEquiv> <Unicode>zuſchießen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_788"> <Coords points="1745,1255 1827,1255 1827,1287 1745,1287"/> <TextEquiv> <Unicode>müſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_789"> <Coords points="1851,1261 1896,1261 1896,1285 1851,1285"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_790"> <Coords points="1913,1262 1937,1262 1937,1287 1913,1287"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Garantieſumme hat zuſchießen müſſen und in</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_127"> <Coords points="1321,1283 1935,1283 1935,1327 1321,1327"/> <Word id="w_791"> <Coords points="1321,1284 1398,1284 1398,1314 1321,1314"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_792"> <Coords points="1424,1283 1487,1283 1487,1315 1424,1315"/> <TextEquiv> <Unicode>Falle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_793"> <Coords points="1514,1283 1622,1283 1622,1322 1514,1322"/> <TextEquiv> <Unicode>geſezli&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_794"> <Coords points="1642,1291 1681,1291 1681,1322 1642,1322"/> <TextEquiv> <Unicode>zur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_795"> <Coords points="1707,1293 1796,1293 1796,1326 1707,1326"/> <TextEquiv> <Unicode>eigenen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_796"> <Coords points="1824,1291 1935,1291 1935,1327 1824,1327"/> <TextEquiv> <Unicode>Führung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dieſem Falle geſezli&lt; zur eigenen Führung</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_128"> <Coords points="1320,1316 1934,1316 1934,1359 1320,1359"/> <Word id="w_797"> <Coords points="1320,1319 1359,1319 1359,1341 1320,1341"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_798"> <Coords points="1387,1316 1506,1316 1506,1342 1387,1342"/> <TextEquiv> <Unicode>Betriebes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_799"> <Coords points="1533,1316 1648,1316 1648,1348 1533,1348"/> <TextEquiv> <Unicode>berechtigt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_800"> <Coords points="1674,1317 1705,1317 1705,1347 1674,1347"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_801"> <Coords points="1751,1320 1796,1320 1796,1346 1751,1346"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_802"> <Coords points="1820,1325 1934,1325 1934,1359 1820,1359"/> <TextEquiv> <Unicode>derzeitige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>des Betriebes berechtigt iſt. Die derzeitige</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_129"> <Coords points="1319,1349 1934,1349 1934,1384 1319,1384"/> <Word id="w_803"> <Coords points="1319,1349 1444,1349 1444,1380 1319,1380"/> <TextEquiv> <Unicode>finanzielle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_804"> <Coords points="1453,1349 1513,1349 1513,1380 1453,1380"/> <TextEquiv> <Unicode>Lage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_805"> <Coords points="1531,1350 1568,1350 1568,1373 1531,1373"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_806"> <Coords points="1576,1349 1750,1349 1750,1381 1576,1381"/> <TextEquiv> <Unicode>Rudolfs-Bahn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_807"> <Coords points="1751,1354 1800,1354 1800,1381 1751,1381"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_808"> <Coords points="1813,1356 1859,1356 1859,1382 1813,1382"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_809"> <Coords points="1872,1361 1934,1361 1934,1384 1872,1384"/> <TextEquiv> <Unicode>trau-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>finanzielle Lage der Rudolfs-Bahn iſt eine trau-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_130"> <Coords points="1319,1382 1933,1382 1933,1420 1319,1420"/> <Word id="w_810"> <Coords points="1319,1382 1372,1382 1372,1413 1319,1413"/> <TextEquiv> <Unicode>rige.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_811"> <Coords points="1406,1382 1464,1382 1464,1407 1406,1407"/> <TextEquiv> <Unicode>Laut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_812"> <Coords points="1491,1382 1573,1382 1573,1412 1491,1412"/> <TextEquiv> <Unicode>Bilanz</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_813"> <Coords points="1602,1387 1653,1387 1653,1407 1602,1407"/> <TextEquiv> <Unicode>vom</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_814"> <Coords points="1678,1384 1715,1384 1715,1420 1678,1420"/> <TextEquiv> <Unicode>31,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_815"> <Coords points="1734,1384 1854,1384 1854,1416 1734,1416"/> <TextEquiv> <Unicode>Dezember</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_816"> <Coords points="1871,1391 1933,1391 1933,1417 1871,1417"/> <TextEquiv> <Unicode>1878</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>rige. Laut Bilanz vom 31, Dezember 1878</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_131"> <Coords points="1319,1408 1933,1408 1933,1455 1319,1455"/> <Word id="w_817"> <Coords points="1319,1408 1398,1408 1398,1444 1319,1444"/> <TextEquiv> <Unicode>betrug</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_818"> <Coords points="1409,1417 1452,1417 1452,1439 1409,1439"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_819"> <Coords points="1464,1415 1570,1415 1570,1445 1464,1445"/> <TextEquiv> <Unicode>begebene</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_820"> <Coords points="1580,1415 1744,1415 1744,1450 1580,1450"/> <TextEquiv> <Unicode>Aftiencapital</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_821"> <Coords points="1754,1419 1895,1419 1895,1450 1754,1450"/> <TextEquiv> <Unicode>54,900,000</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_822"> <Coords points="1903,1423 1933,1423 1933,1455 1903,1455"/> <TextEquiv> <Unicode>fl,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>betrug das begebene Aftiencapital 54,900,000 fl,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_132"> <Coords points="1318,1447 1934,1447 1934,1486 1318,1486"/> <Word id="w_823"> <Coords points="1318,1449 1360,1449 1360,1471 1318,1471"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_824"> <Coords points="1377,1447 1531,1447 1531,1478 1377,1478"/> <TextEquiv> <Unicode>Prioritäten-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_825"> <Coords points="1533,1447 1627,1447 1627,1479 1533,1479"/> <TextEquiv> <Unicode>Kapital</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_826"> <Coords points="1638,1448 1697,1448 1697,1486 1638,1486"/> <TextEquiv> <Unicode>(exfl.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_827"> <Coords points="1708,1453 1754,1453 1754,1474 1708,1474"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_828"> <Coords points="1766,1452 1802,1452 1802,1478 1766,1478"/> <TextEquiv> <Unicode>1,4</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_829"> <Coords points="1813,1452 1934,1452 1934,1482 1813,1482"/> <TextEquiv> <Unicode>Millionen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das Prioritäten- Kapital (exfl. von 1,4 Millionen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_133"> <Coords points="1318,1480 1933,1480 1933,1515 1318,1515"/> <Word id="w_830"> <Coords points="1318,1480 1399,1480 1399,1505 1318,1505"/> <TextEquiv> <Unicode>bereits</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_831"> <Coords points="1420,1480 1567,1480 1567,1508 1420,1508"/> <TextEquiv> <Unicode>amortiſirter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_832"> <Coords points="1590,1481 1774,1481 1774,1514 1590,1514"/> <TextEquiv> <Unicode>Obligationen),</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_833"> <Coords points="1793,1484 1933,1484 1933,1515 1793,1515"/> <TextEquiv> <Unicode>56,400,000</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bereits amortiſirter Obligationen), 56,400,000</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_134"> <Coords points="1318,1512 1933,1512 1933,1548 1318,1548"/> <Word id="w_834"> <Coords points="1318,1512 1346,1512 1346,1543 1318,1543"/> <TextEquiv> <Unicode>l.,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_835"> <Coords points="1363,1513 1406,1513 1406,1537 1363,1537"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_836"> <Coords points="1425,1512 1676,1512 1676,1545 1425,1545"/> <TextEquiv> <Unicode>Prioritäten-Kapital</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_837"> <Coords points="1686,1515 1708,1515 1708,1539 1686,1539"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_838"> <Coords points="1719,1515 1781,1515 1781,1540 1719,1540"/> <TextEquiv> <Unicode>Gold</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_839"> <Coords points="1792,1517 1933,1517 1933,1548 1792,1548"/> <TextEquiv> <Unicode>25,200,000</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>l., das Prioritäten-Kapital in Gold 25,200,000</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>_ Kronprinz-Rudolfbahn, Nach einem Reſkript des Handels3 miniſters an den Verwaltungsrath der Kronprinz -Rudolfbahn ging der Betrieb dieſer Eiſenbahn vom 1, Januar 1880 aò in die Hände des Staates über. Es ſind Kon- ferenzen im Handelsminiſterium eröffnet worden ivegen Wahrung der Rechte und Pflichten der bisherigen Geſellſchaft. Der Verwaltungsrath hat die Geſeßlichkeit dieſer Maßregeln, ſowie die Verpflichtung anerkannt, daß den ‘Anord- nungen des Handel8miniſters Folge geleiſtet werden müſſe, — Die Uebernahme dieſer Bahn durch den Staat iſt erfolgt, weil derſclbe in den leßten 5 Fahren mehr als die Hälfte der Garantieſumme hat zuſchießen müſſen und in dieſem Falle geſezli&lt; zur eigenen Führung des Betriebes berechtigt iſt. Die derzeitige finanzielle Lage der Rudolfs-Bahn iſt eine trau- rige. Laut Bilanz vom 31, Dezember 1878 betrug das begebene Aftiencapital 54,900,000 fl, das Prioritäten- Kapital (exfl. von 1,4 Millionen bereits amortiſirter Obligationen), 56,400,000 l., das Prioritäten-Kapital in Gold 25,200,000</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r15" type="paragraph"> <Coords points="40,1575 659,1575 659,1733 40,1733"/> <TextLine id="tl_135"> <Coords points="42,1575 657,1575 657,1611 42,1611"/> <Word id="w_840"> <Coords points="42,1575 118,1575 118,1605 42,1605"/> <TextEquiv> <Unicode>Theile</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_841"> <Coords points="144,1583 186,1583 186,1601 144,1601"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_842"> <Coords points="208,1576 311,1576 311,1606 208,1606"/> <TextEquiv> <Unicode>Goethe's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_843"> <Coords points="329,1578 401,1578 401,1608 329,1608"/> <TextEquiv> <Unicode>Fauſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_844"> <Coords points="435,1579 466,1579 466,1604 435,1604"/> <TextEquiv> <Unicode>Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_845"> <Coords points="493,1579 565,1579 565,1609 493,1609"/> <TextEquiv> <Unicode>dürfte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_846"> <Coords points="582,1579 657,1579 657,1611 582,1611"/> <TextEquiv> <Unicode>Jhnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Theile von Goethe's Fauſt, Es dürfte Jhnen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_136"> <Coords points="41,1607 657,1607 657,1640 41,1640"/> <Word id="w_847"> <Coords points="41,1607 131,1607 131,1632 41,1632"/> <TextEquiv> <Unicode>bekannt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_848"> <Coords points="148,1609 190,1609 190,1637 148,1637"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_849"> <Coords points="207,1609 240,1609 240,1632 207,1632"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_850"> <Coords points="259,1610 321,1610 321,1640 259,1640"/> <TextEquiv> <Unicode>Sage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_851"> <Coords points="338,1617 381,1617 381,1634 338,1634"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_852"> <Coords points="398,1611 484,1611 484,1635 398,1635"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_853"> <Coords points="502,1613 545,1613 545,1635 502,1635"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_854"> <Coords points="562,1613 602,1613 602,1637 562,1637"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_855"> <Coords points="614,1613 657,1613 657,1637 614,1637"/> <TextEquiv> <Unicode>Ne-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bekannt ſein die Sage von Nereus und den Ne-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_137"> <Coords points="40,1639 657,1639 657,1672 40,1672"/> <Word id="w_856"> <Coords points="40,1639 121,1639 121,1670 40,1670"/> <TextEquiv> <Unicode>xeiden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_857"> <Coords points="2,1564 665,1564 665,3369 2,3369"/> <TextEquiv> <Unicode>-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_858"> <Coords points="155,1640 248,1640 248,1669 155,1669"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereus,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_859"> <Coords points="267,1641 361,1641 361,1670 267,1670"/> <TextEquiv> <Unicode>Gemahl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_860"> <Coords points="378,1642 415,1642 415,1665 378,1665"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_861"> <Coords points="431,1642 511,1642 511,1669 431,1669"/> <TextEquiv> <Unicode>Doris,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_862"> <Coords points="527,1643 560,1643 560,1665 527,1665"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_863"> <Coords points="572,1644 615,1644 615,1672 572,1672"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_864"> <Coords points="628,1646 657,1646 657,1666 628,1666"/> <TextEquiv> <Unicode>50</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>xeiden. - Nereus, Gemahl der Doris, die ihm 50</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_138"> <Coords points="42,1670 659,1670 659,1703 42,1703"/> <Word id="w_865"> <Coords points="42,1670 140,1670 140,1700 42,1700"/> <TextEquiv> <Unicode>Töchter,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_866"> <Coords points="158,1671 209,1671 209,1694 158,1694"/> <TextEquiv> <Unicode>eben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_867"> <Coords points="225,1671 259,1671 259,1695 225,1695"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_868"> <Coords points="276,1671 384,1671 384,1696 276,1696"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereiden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_869"> <Coords points="409,1672 481,1672 481,1701 409,1701"/> <TextEquiv> <Unicode>gebar,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_870"> <Coords points="508,1676 570,1676 570,1696 508,1696"/> <TextEquiv> <Unicode>unter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_871"> <Coords points="595,1674 659,1674 659,1703 595,1703"/> <TextEquiv> <Unicode>ihnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Töchter, eben die Nereiden gebar, unter ihnen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_139"> <Coords points="42,1702 659,1702 659,1733 42,1733"/> <Word id="w_872"> <Coords points="42,1702 76,1702 76,1732 42,1732"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_873"> <Coords points="93,1702 179,1702 179,1732 93,1732"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchönſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_874"> <Coords points="197,1702 299,1702 299,1728 197,1728"/> <TextEquiv> <Unicode>Galatea.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_875"> <Coords points="333,1703 377,1703 377,1726 333,1726"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_876"> <Coords points="394,1703 500,1703 500,1728 394,1728"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereiden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_877"> <Coords points="514,1704 605,1704 605,1733 514,1733"/> <TextEquiv> <Unicode>wohnten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_878"> <Coords points="606,1704 659,1704 659,1728 606,1728"/> <TextEquiv> <Unicode>bei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die ſchönſte Galatea. Die Nereiden wohnten bei</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Theile von Goethe's Fauſt, Es dürfte Jhnen bekannt ſein die Sage von Nereus und den Ne- xeiden. - Nereus, Gemahl der Doris, die ihm 50 Töchter, eben die Nereiden gebar, unter ihnen die ſchönſte Galatea. Die Nereiden wohnten bei</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r16" type="paragraph"> <Coords points="22,1732 665,1732 665,2315 22,2315"/> <TextLine id="tl_140"> <Coords points="22,1732 657,1732 657,1765 22,1765"/> <Word id="w_879"> <Coords points="40,1732 109,1732 109,1765 40,1765"/> <TextEquiv> <Unicode>ihrem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_880"> <Coords points="126,1732 194,1732 194,1757 126,1757"/> <TextEquiv> <Unicode>Vater</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_881"> <Coords points="220,1734 259,1734 259,1764 220,1764"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_882"> <Coords points="284,1735 329,1735 329,1758 284,1758"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_883"> <Coords points="348,1734 437,1734 437,1759 348,1759"/> <TextEquiv> <Unicode>Grunde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_884"> <Coords points="463,1734 500,1734 500,1759 463,1759"/> <TextEquiv> <Unicode>dés</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_885"> <Coords points="523,1736 612,1736 612,1760 523,1760"/> <TextEquiv> <Unicode>Meeres</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_886"> <Coords points="636,1736 657,1736 657,1761 636,1761"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ihrem Vater auf dem Grunde dés Meeres in</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_141"> <Coords points="42,1765 658,1765 658,1800 42,1800"/> <Word id="w_887"> <Coords points="42,1765 143,1765 143,1797 42,1797"/> <TextEquiv> <Unicode>ſilberner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_888"> <Coords points="162,1766 246,1766 246,1794 162,1794"/> <TextEquiv> <Unicode>Grotte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_889"> <Coords points="266,1767 304,1767 304,1791 266,1791"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_890"> <Coords points="322,1767 425,1767 425,1798 322,1798"/> <TextEquiv> <Unicode>Spinnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_891"> <Coords points="443,1767 569,1767 569,1800 443,1800"/> <TextEquiv> <Unicode>beſchäftigt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_892"> <Coords points="588,1769 658,1769 658,1794 588,1794"/> <TextEquiv> <Unicode>kamen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſilberner Grotte, mit Spinnen beſchäftigt, kamen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_142"> <Coords points="43,1798 658,1798 658,1833 43,1833"/> <Word id="w_893"> <Coords points="43,1798 102,1798 102,1829 43,1829"/> <TextEquiv> <Unicode>aber,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_894"> <Coords points="118,1806 161,1806 161,1823 118,1823"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_895"> <Coords points="178,1799 308,1799 308,1830 178,1830"/> <TextEquiv> <Unicode>bedrängten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_896"> <Coords points="326,1801 433,1801 433,1831 326,1831"/> <TextEquiv> <Unicode>Schiffern</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_897"> <Coords points="451,1809 475,1809 475,1833 451,1833"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_898"> <Coords points="486,1802 546,1802 546,1831 486,1831"/> <TextEquiv> <Unicode>Hilfe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_899"> <Coords points="562,1803 658,1803 658,1833 562,1833"/> <TextEquiv> <Unicode>gerufen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>aber, von bedrängten Schiffern zu Hilfe gerufen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_143"> <Coords points="42,1831 656,1831 656,1862 42,1862"/> <Word id="w_900"> <Coords points="42,1831 82,1831 82,1859 42,1859"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_901"> <Coords points="99,1831 221,1831 221,1862 99,1862"/> <TextEquiv> <Unicode>Delphinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_902"> <Coords points="239,1833 319,1833 319,1857 239,1857"/> <TextEquiv> <Unicode>reitend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_903"> <Coords points="337,1834 387,1834 387,1858 337,1858"/> <TextEquiv> <Unicode>oder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_904"> <Coords points="405,1835 426,1835 426,1858 405,1858"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_905"> <Coords points="444,1835 481,1835 481,1858 444,1858"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_906"> <Coords points="500,1835 606,1835 606,1860 500,1860"/> <TextEquiv> <Unicode>Tritonen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_907"> <Coords points="624,1836 656,1836 656,1860 624,1860"/> <TextEquiv> <Unicode>be-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>auf Delphinen reitend oder in mit Tritonen be-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_144"> <Coords points="41,1864 656,1864 656,1899 41,1899"/> <Word id="w_908"> <Coords points="41,1865 146,1865 146,1894 41,1894"/> <TextEquiv> <Unicode>ſpannten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_909"> <Coords points="164,1864 247,1864 247,1896 164,1896"/> <TextEquiv> <Unicode>Wägen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_910"> <Coords points="264,1865 360,1865 360,1897 264,1897"/> <TextEquiv> <Unicode>fahrend,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_911"> <Coords points="378,1867 418,1867 418,1897 378,1897"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_912"> <Coords points="434,1867 467,1867 467,1892 434,1892"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_913"> <Coords points="478,1867 601,1867 601,1899 478,1899"/> <TextEquiv> <Unicode>Oberfläche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_914"> <Coords points="618,1869 656,1869 656,1893 618,1893"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſpannten Wägen fahrend, auf die Oberfläche des</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_145"> <Coords points="42,1897 655,1897 655,1930 42,1930"/> <Word id="w_915"> <Coords points="42,1897 138,1897 138,1926 42,1926"/> <TextEquiv> <Unicode>Meeres,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_916"> <Coords points="156,1898 198,1898 198,1922 156,1922"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_917"> <Coords points="216,1901 304,1901 304,1924 216,1924"/> <TextEquiv> <Unicode>retteten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_918"> <Coords points="317,1900 349,1900 349,1923 317,1923"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_919"> <Coords points="361,1899 454,1899 454,1930 361,1930"/> <TextEquiv> <Unicode>Schiffer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_920"> <Coords points="466,1905 507,1905 507,1926 466,1926"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_921"> <Coords points="520,1901 600,1901 600,1926 520,1926"/> <TextEquiv> <Unicode>Sturm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_922"> <Coords points="613,1901 655,1901 655,1926 613,1926"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Meeres, und retteten die Schiffer aus Sturm und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_146"> <Coords points="41,1930 656,1930 656,1965 41,1965"/> <Word id="w_923"> <Coords points="41,1930 163,1930 163,1962 41,1962"/> <TextEquiv> <Unicode>Brandung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_924"> <Coords points="187,1932 230,1932 230,1956 187,1956"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_925"> <Coords points="257,1932 347,1932 347,1963 257,1963"/> <TextEquiv> <Unicode>Gefahr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_926"> <Coords points="382,1933 440,1933 440,1962 382,1962"/> <TextEquiv> <Unicode>Einſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_927"> <Coords points="466,1934 538,1934 538,1965 466,1965"/> <TextEquiv> <Unicode>hatten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_928"> <Coords points="565,1934 591,1934 591,1964 565,1964"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_929"> <Coords points="611,1935 656,1935 656,1959 611,1959"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Brandung und Gefahr. Einſt hatten ſie eine</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_147"> <Coords points="40,1962 665,1962 665,1997 40,1997"/> <Word id="w_930"> <Coords points="40,1962 122,1962 122,1995 40,1995"/> <TextEquiv> <Unicode>Menge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_931"> <Coords points="139,1970 181,1970 181,1988 139,1988"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_932"> <Coords points="199,1964 283,1964 283,1995 199,1995"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchönen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_933"> <Coords points="305,1965 476,1965 476,1996 305,1996"/> <TextEquiv> <Unicode>Schifferknaben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_934"> <Coords points="502,1970 596,1970 596,1997 502,1997"/> <TextEquiv> <Unicode>gerettet,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_935"> <Coords points="622,1967 665,1967 665,1995 622,1995"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Menge von ſchönen Schifferknaben gerettet, die</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_148"> <Coords points="40,1996 654,1996 654,2029 40,2029"/> <Word id="w_936"> <Coords points="40,1997 97,1997 97,2028 40,2028"/> <TextEquiv> <Unicode>wohl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_937"> <Coords points="123,1996 248,1996 248,2028 123,2028"/> <TextEquiv> <Unicode>hinreihten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_938"> <Coords points="271,1998 308,1998 308,2026 271,2026"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_939"> <Coords points="327,1998 368,1998 368,2022 327,2022"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_940"> <Coords points="385,1998 469,1998 469,2029 385,2029"/> <TextEquiv> <Unicode>Bedarf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_941"> <Coords points="486,2000 522,2000 522,2023 486,2023"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_942"> <Coords points="540,2000 654,2000 654,2024 540,2024"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereiden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wohl hinreihten für den Bedarf der Nereiden.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_149"> <Coords points="41,2029 655,2029 655,2063 41,2063"/> <Word id="w_943"> <Coords points="41,2029 83,2029 83,2054 41,2054"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_944"> <Coords points="108,2032 196,2032 196,2055 108,2055"/> <TextEquiv> <Unicode>retteten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_945"> <Coords points="218,2030 322,2030 322,2059 218,2059"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſelben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_946"> <Coords points="347,2031 386,2031 386,2060 347,2060"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_947"> <Coords points="406,2031 451,2031 451,2055 406,2055"/> <TextEquiv> <Unicode>eine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_948"> <Coords points="468,2031 532,2031 532,2060 468,2060"/> <TextEquiv> <Unicode>Jnſel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_949"> <Coords points="549,2033 592,2033 592,2056 549,2056"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_950"> <Coords points="610,2033 655,2033 655,2063 610,2063"/> <TextEquiv> <Unicode>jede</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Sie retteten dieſelben auf eine Jnſel und jede</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_150"> <Coords points="40,2061 658,2061 658,2094 40,2094"/> <Word id="w_951"> <Coords points="40,2061 119,2061 119,2093 40,2093"/> <TextEquiv> <Unicode>wählte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_952"> <Coords points="136,2062 171,2062 171,2092 136,2092"/> <TextEquiv> <Unicode>ſih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_953"> <Coords points="189,2062 248,2062 248,2092 189,2092"/> <TextEquiv> <Unicode>ihren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_954"> <Coords points="264,2063 368,2063 368,2094 264,2094"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebling.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_955"> <Coords points="402,2063 453,2063 453,2087 402,2087"/> <TextEquiv> <Unicode>Das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_956"> <Coords points="466,2063 596,2063 596,2094 466,2094"/> <TextEquiv> <Unicode>Verhältniß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_957"> <Coords points="612,2072 658,2072 658,2088 612,2088"/> <TextEquiv> <Unicode>war</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wählte ſih ihren Liebling. Das Verhältniß war</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_151"> <Coords points="40,2094 658,2094 658,2126 40,2126"/> <Word id="w_958"> <Coords points="40,2094 62,2094 62,2123 40,2123"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_959"> <Coords points="80,2094 171,2094 171,2125 80,2125"/> <TextEquiv> <Unicode>glü&gt;lih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_960"> <Coords points="188,2094 231,2094 231,2119 188,2119"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_961"> <Coords points="250,2095 290,2095 290,2119 250,2119"/> <TextEquiv> <Unicode>alle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_962"> <Coords points="307,2102 380,2102 380,2119 307,2119"/> <TextEquiv> <Unicode>waren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_963"> <Coords points="398,2096 419,2096 419,2124 398,2124"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_964"> <Coords points="431,2096 488,2096 488,2126 431,2126"/> <TextEquiv> <Unicode>wohl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_965"> <Coords points="500,2097 608,2097 608,2126 500,2126"/> <TextEquiv> <Unicode>zufrieden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_966"> <Coords points="620,2096 658,2096 658,2120 620,2120"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſo glü&gt;lih und alle waren ſo wohl zufrieden mit</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_152"> <Coords points="40,2126 657,2126 657,2156 40,2156"/> <Word id="w_967"> <Coords points="40,2126 101,2126 101,2156 40,2156"/> <TextEquiv> <Unicode>ihren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_968"> <Coords points="117,2126 214,2126 214,2155 117,2155"/> <TextEquiv> <Unicode>Knaben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_969"> <Coords points="240,2126 282,2126 282,2156 240,2156"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_970"> <Coords points="306,2127 333,2127 333,2156 306,2156"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_971"> <Coords points="354,2127 392,2127 392,2151 354,2151"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_972"> <Coords points="410,2128 466,2128 466,2151 410,2151"/> <TextEquiv> <Unicode>einer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_973"> <Coords points="484,2128 545,2128 545,2152 484,2152"/> <TextEquiv> <Unicode>Bitte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_974"> <Coords points="561,2135 600,2135 600,2152 561,2152"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_975"> <Coords points="617,2129 657,2129 657,2151 617,2151"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ihren Knaben, daß ſie mit einer Bitte vor den</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_153"> <Coords points="39,2157 657,2157 657,2189 39,2189"/> <Word id="w_976"> <Coords points="39,2157 96,2157 96,2183 39,2183"/> <TextEquiv> <Unicode>Vater</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_977"> <Coords points="98,2161 198,2161 198,2189 98,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>traten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_978"> <Coords points="214,2159 242,2159 242,2182 214,2182"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_979"> <Coords points="244,2159 289,2159 289,2189 244,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_980"> <Coords points="299,2160 335,2160 335,2183 299,2183"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_981"> <Coords points="345,2159 484,2159 484,2189 345,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>Unſterbliche</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_982"> <Coords points="493,2160 551,2160 551,2189 493,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>wohl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_983"> <Coords points="563,2160 657,2160 657,2189 563,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>mußten.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Vater traten, wie ſie als Unſterbliche wohl mußten.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_154"> <Coords points="39,2190 657,2190 657,2221 39,2221"/> <Word id="w_984"> <Coords points="39,2190 131,2190 131,2220 39,2220"/> <TextEquiv> <Unicode>Darauf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_985"> <Coords points="157,2190 201,2190 201,2220 157,2220"/> <TextEquiv> <Unicode>gibt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_986"> <Coords points="226,2191 290,2191 290,2221 226,2221"/> <TextEquiv> <Unicode>ihnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_987"> <Coords points="315,2191 352,2191 352,2214 315,2214"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_988"> <Coords points="376,2191 420,2191 420,2215 376,2215"/> <TextEquiv> <Unicode>alte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_989"> <Coords points="437,2191 496,2191 496,2221 437,2221"/> <TextEquiv> <Unicode>kluge</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_990"> <Coords points="513,2191 600,2191 600,2215 513,2215"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_991"> <Coords points="617,2191 657,2191 657,2214 617,2214"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Darauf gibt ihnen der alte kluge Nereus den</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_155"> <Coords points="40,2222 657,2222 657,2254 40,2254"/> <Word id="w_992"> <Coords points="40,2223 108,2223 108,2254 40,2254"/> <TextEquiv> <Unicode>Rath,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_993"> <Coords points="126,2223 163,2223 163,2247 126,2247"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_994"> <Coords points="176,2222 233,2222 233,2249 176,2249"/> <TextEquiv> <Unicode>eben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_995"> <Coords points="250,2223 290,2223 290,2247 250,2247"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_996"> <Coords points="303,2223 329,2223 329,2252 303,2252"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_997"> <Coords points="342,2223 418,2223 418,2253 342,2253"/> <TextEquiv> <Unicode>vorhin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_998"> <Coords points="431,2223 495,2223 495,2252 431,2252"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_999"> <Coords points="512,2223 533,2223 533,2251 512,2251"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1000"> <Coords points="546,2223 593,2223 593,2253 546,2253"/> <TextEquiv> <Unicode>hoh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1001"> <Coords points="605,2223 657,2223 657,2247 605,2247"/> <TextEquiv> <Unicode>über</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Rath, der eben, wie ih vorhin ſagte, ſo hoh über</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_156"> <Coords points="39,2254 657,2254 657,2285 39,2285"/> <Word id="w_1002"> <Coords points="39,2254 82,2254 82,2279 39,2279"/> <TextEquiv> <Unicode>den.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1003"> <Coords points="98,2254 200,2254 200,2284 98,2284"/> <TextEquiv> <Unicode>Parteien</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1004"> <Coords points="226,2254 283,2254 283,2285 226,2285"/> <TextEquiv> <Unicode>ſteht.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1005"> <Coords points="318,2254 356,2254 356,2284 318,2284"/> <TextEquiv> <Unicode>Jh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1006"> <Coords points="382,2254 434,2254 434,2284 382,2284"/> <TextEquiv> <Unicode>laſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1007"> <Coords points="455,2262 500,2262 500,2278 455,2278"/> <TextEquiv> <Unicode>nun</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1008"> <Coords points="517,2255 557,2255 557,2278 517,2278"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1009"> <Coords points="574,2254 657,2254 657,2284 574,2284"/> <TextEquiv> <Unicode>Dichter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>den. Parteien ſteht. Jh laſſe nun den Dichter</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_157"> <Coords points="40,2286 415,2286 415,2315 40,2315"/> <Word id="w_1010"> <Coords points="40,2287 85,2287 85,2311 40,2311"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1011"> <Coords points="102,2287 136,2287 136,2311 102,2311"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1012"> <Coords points="153,2286 260,2286 260,2310 153,2310"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereiden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1013"> <Coords points="277,2286 328,2286 328,2315 277,2315"/> <TextEquiv> <Unicode>ſebſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1014"> <Coords points="345,2286 415,2286 415,2310 345,2310"/> <TextEquiv> <Unicode>reden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>und die Nereiden ſebſt reden.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>ihrem Vater auf dem Grunde dés Meeres in ſilberner Grotte, mit Spinnen beſchäftigt, kamen aber, von bedrängten Schiffern zu Hilfe gerufen, auf Delphinen reitend oder in mit Tritonen be- ſpannten Wägen fahrend, auf die Oberfläche des Meeres, und retteten die Schiffer aus Sturm und Brandung und Gefahr. Einſt hatten ſie eine Menge von ſchönen Schifferknaben gerettet, die wohl hinreihten für den Bedarf der Nereiden. Sie retteten dieſelben auf eine Jnſel und jede wählte ſih ihren Liebling. Das Verhältniß war ſo glü&gt;lih und alle waren ſo wohl zufrieden mit ihren Knaben, daß ſie mit einer Bitte vor den Vater traten, wie ſie als Unſterbliche wohl mußten. Darauf gibt ihnen der alte kluge Nereus den Rath, der eben, wie ih vorhin ſagte, ſo hoh über den. Parteien ſteht. Jh laſſe nun den Dichter und die Nereiden ſebſt reden.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r17" type="paragraph"> <Coords points="41,2318 658,2318 658,2412 41,2412"/> <TextLine id="tl_158"> <Coords points="90,2318 658,2318 658,2349 90,2349"/> <Word id="w_1015"> <Coords points="90,2318 134,2318 134,2343 90,2343"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1016"> <Coords points="151,2318 258,2318 258,2342 151,2342"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereiden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1017"> <Coords points="275,2318 346,2318 346,2349 275,2349"/> <TextEquiv> <Unicode>ziehen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1018"> <Coords points="364,2325 391,2325 391,2341 364,2341"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1019"> <Coords points="409,2319 494,2319 494,2342 409,2342"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1020"> <Coords points="512,2318 593,2318 593,2348 512,2348"/> <TextEquiv> <Unicode>vorbei,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1021"> <Coords points="620,2319 658,2319 658,2348 620,2348"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Die Nereiden ziehen an Nereus vorbei, auf</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_159"> <Coords points="41,2350 657,2350 657,2381 41,2381"/> <Word id="w_1022"> <Coords points="41,2350 166,2350 166,2381 41,2381"/> <TextEquiv> <Unicode>Delphinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1023"> <Coords points="192,2350 280,2350 280,2379 192,2379"/> <TextEquiv> <Unicode>reitend,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1024"> <Coords points="305,2350 347,2350 347,2374 305,2374"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1025"> <Coords points="373,2351 436,2351 436,2380 373,2380"/> <TextEquiv> <Unicode>rufen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1026"> <Coords points="462,2351 527,2351 527,2381 462,2381"/> <TextEquiv> <Unicode>zuerſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1027"> <Coords points="543,2351 604,2351 604,2375 543,2375"/> <TextEquiv> <Unicode>Luna</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1028"> <Coords points="622,2358 657,2358 657,2380 622,2380"/> <TextEquiv> <Unicode>an,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Delphinen reitend, und rufen zuerſt Luna an,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_160"> <Coords points="41,2382 189,2382 189,2412 41,2412"/> <Word id="w_1029"> <Coords points="41,2383 74,2383 74,2408 41,2408"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1030"> <Coords points="90,2382 189,2382 189,2412 90,2412"/> <TextEquiv> <Unicode>Keuſche:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die Keuſche:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Die Nereiden ziehen an Nereus vorbei, auf Delphinen reitend, und rufen zuerſt Luna an, die Keuſche:</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r18" type="paragraph"> <Coords points="119,2414 542,2414 542,2466 119,2466"/> <TextLine id="tl_161"> <Coords points="121,2414 542,2414 542,2440 121,2440"/> <Word id="w_1031"> <Coords points="121,2414 183,2414 183,2440 121,2440"/> <TextEquiv> <Unicode>„Leih?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1032"> <Coords points="196,2415 241,2415 241,2439 196,2439"/> <TextEquiv> <Unicode>uns,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1033"> <Coords points="255,2414 316,2414 316,2439 255,2439"/> <TextEquiv> <Unicode>Luna,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1034"> <Coords points="330,2414 378,2414 378,2439 330,2439"/> <TextEquiv> <Unicode>Licht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1035"> <Coords points="390,2415 428,2415 428,2435 390,2435"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1036"> <Coords points="443,2415 542,2415 542,2440 443,2440"/> <TextEquiv> <Unicode>Schatten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Leih? uns, Luna, Licht und Schatten,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_162"> <Coords points="119,2431 425,2431 425,2466 119,2466"/> <Word id="w_1037"> <Coords points="119,2431 205,2431 205,2465 119,2465"/> <TextEquiv> <Unicode>Klarheit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1038"> <Coords points="219,2440 284,2440 284,2465 219,2465"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1039"> <Coords points="299,2440 414,2440 414,2466 299,2466"/> <TextEquiv> <Unicode>Jugendflor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1040"> <Coords points="421,2442 425,2442 425,2461 421,2461"/> <TextEquiv> <Unicode>!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Klarheit dieſem Jugendflor !</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Leih? uns, Luna, Licht und Schatten, Klarheit dieſem Jugendflor !</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r19" type="paragraph"> <Coords points="120,2466 450,2466 450,2518 120,2518"/> <TextLine id="tl_163"> <Coords points="120,2466 450,2466 450,2492 120,2492"/> <Word id="w_1041"> <Coords points="120,2467 179,2467 179,2487 120,2487"/> <TextEquiv> <Unicode>Denn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1042"> <Coords points="192,2466 228,2466 228,2487 192,2487"/> <TextEquiv> <Unicode>wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1043"> <Coords points="242,2467 303,2467 303,2492 242,2492"/> <TextEquiv> <Unicode>zeigen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1044"> <Coords points="317,2467 362,2467 362,2487 317,2487"/> <TextEquiv> <Unicode>liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1045"> <Coords points="376,2467 450,2467 450,2488 376,2488"/> <TextEquiv> <Unicode>Gatten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Denn wir zeigen liebe Gatten</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_164"> <Coords points="120,2492 426,2492 426,2518 120,2518"/> <Word id="w_1046"> <Coords points="120,2492 199,2492 199,2518 120,2518"/> <TextEquiv> <Unicode>Unſerm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1047"> <Coords points="214,2492 273,2492 273,2513 214,2513"/> <TextEquiv> <Unicode>Vater</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1048"> <Coords points="287,2492 358,2492 358,2513 287,2513"/> <TextEquiv> <Unicode>bittend</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1049"> <Coords points="374,2493 426,2493 426,2513 374,2513"/> <TextEquiv> <Unicode>vor.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Unſerm Vater bittend vor.“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Denn wir zeigen liebe Gatten Unſerm Vater bittend vor.“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r20" type="paragraph"> <Coords points="158,2519 558,2519 558,2655 158,2655"/> <TextLine id="tl_165"> <Coords points="217,2519 485,2519 485,2550 217,2550"/> <Word id="w_1050"> <Coords points="217,2519 320,2519 320,2548 217,2548"/> <TextEquiv> <Unicode>(Hierauf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1051"> <Coords points="336,2527 361,2527 361,2548 336,2548"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1052"> <Coords points="378,2519 485,2519 485,2550 378,2550"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereus:)</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>(Hierauf zu Nereus:)</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_166"> <Coords points="159,2551 511,2551 511,2577 159,2577"/> <Word id="w_1053"> <Coords points="159,2551 250,2551 250,2576 159,2576"/> <TextEquiv> <Unicode>„Knaben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1054"> <Coords points="264,2551 328,2551 328,2576 264,2576"/> <TextEquiv> <Unicode>ſind's,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1055"> <Coords points="342,2551 370,2551 370,2572 342,2572"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1056"> <Coords points="384,2551 420,2551 420,2571 384,2571"/> <TextEquiv> <Unicode>wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1057"> <Coords points="434,2553 511,2553 511,2577 434,2577"/> <TextEquiv> <Unicode>gerettet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Knaben ſind's, die wir gerettet</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_167"> <Coords points="158,2577 558,2577 558,2604 158,2604"/> <Word id="w_1058"> <Coords points="158,2578 190,2578 190,2597 158,2597"/> <TextEquiv> <Unicode>Aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1059"> <Coords points="192,2577 248,2577 248,2597 192,2597"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1060"> <Coords points="262,2578 368,2578 368,2603 262,2603"/> <TextEquiv> <Unicode>Brandung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1061"> <Coords points="382,2577 481,2577 481,2603 382,2603"/> <TextEquiv> <Unicode>grimmem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1062"> <Coords points="494,2578 558,2578 558,2604 494,2604"/> <TextEquiv> <Unicode>Zahn,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Aus der Brandung grimmem Zahn,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_168"> <Coords points="159,2603 552,2603 552,2630 159,2630"/> <Word id="w_1063"> <Coords points="159,2603 207,2603 207,2627 159,2627"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1064"> <Coords points="219,2603 253,2603 253,2627 219,2627"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1065"> <Coords points="267,2604 329,2604 329,2629 267,2629"/> <TextEquiv> <Unicode>Schilf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1066"> <Coords points="343,2604 381,2604 381,2624 343,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1067"> <Coords points="396,2604 455,2604 455,2624 396,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>Moos</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1068"> <Coords points="470,2605 552,2605 552,2630 470,2630"/> <TextEquiv> <Unicode>gebettet,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Sie, auf Schilf und Moos gebettet,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_169"> <Coords points="158,2629 487,2629 487,2655 158,2655"/> <Word id="w_1069"> <Coords points="158,2629 291,2629 291,2655 158,2655"/> <TextEquiv> <Unicode>Aufgewärmt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1070"> <Coords points="304,2635 346,2635 346,2654 304,2654"/> <TextEquiv> <Unicode>zum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1071"> <Coords points="359,2630 408,2630 408,2654 359,2654"/> <TextEquiv> <Unicode>Licht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1072"> <Coords points="422,2630 487,2630 487,2655 422,2655"/> <TextEquiv> <Unicode>heran,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Aufgewärmt zum Licht heran,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>(Hierauf zu Nereus:) „Knaben ſind's, die wir gerettet Aus der Brandung grimmem Zahn, Sie, auf Schilf und Moos gebettet, Aufgewärmt zum Licht heran,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r21" type="paragraph"> <Coords points="158,2655 513,2655 513,2733 158,2733"/> <TextLine id="tl_170"> <Coords points="158,2655 494,2655 494,2681 158,2681"/> <Word id="w_1073"> <Coords points="158,2655 196,2655 196,2676 158,2676"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1074"> <Coords points="209,2657 230,2657 230,2675 209,2675"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1075"> <Coords points="244,2661 284,2661 284,2675 244,2675"/> <TextEquiv> <Unicode>nun</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1076"> <Coords points="298,2656 333,2656 333,2676 298,2676"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1077"> <Coords points="347,2656 411,2656 411,2681 347,2681"/> <TextEquiv> <Unicode>heißen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1078"> <Coords points="425,2656 494,2656 494,2680 425,2680"/> <TextEquiv> <Unicode>Küſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Die es nun mit heißen Küſſen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_171"> <Coords points="158,2681 513,2681 513,2707 158,2707"/> <Word id="w_1079"> <Coords points="158,2681 248,2681 248,2706 158,2706"/> <TextEquiv> <Unicode>Traulich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1080"> <Coords points="262,2683 300,2683 300,2701 262,2701"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1081"> <Coords points="315,2682 418,2682 418,2702 315,2702"/> <TextEquiv> <Unicode>verdanken</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1082"> <Coords points="431,2682 502,2682 502,2707 431,2707"/> <TextEquiv> <Unicode>müſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1083"> <Coords points="508,2688 513,2688 513,2707 508,2707"/> <TextEquiv> <Unicode>;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Traulich uns verdanken müſſen ;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_172"> <Coords points="158,2706 502,2706 502,2733 158,2733"/> <Word id="w_1084"> <Coords points="158,2706 229,2706 229,2730 158,2730"/> <TextEquiv> <Unicode>Schau?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1085"> <Coords points="242,2707 270,2707 270,2726 242,2726"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1086"> <Coords points="283,2707 356,2707 356,2732 283,2732"/> <TextEquiv> <Unicode>Holden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1087"> <Coords points="369,2708 441,2708 441,2733 369,2733"/> <TextEquiv> <Unicode>günſtig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1088"> <Coords points="455,2708 502,2708 502,2728 455,2728"/> <TextEquiv> <Unicode>an!“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Schau? die Holden günſtig an!“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Die es nun mit heißen Küſſen Traulich uns verdanken müſſen ; Schau? die Holden günſtig an!“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r22" type="paragraph"> <Coords points="98,2732 599,2732 599,2819 98,2819"/> <TextLine id="tl_173"> <Coords points="98,2732 599,2732 599,2766 98,2766"/> <Word id="w_1089"> <Coords points="98,2732 194,2732 194,2764 98,2764"/> <TextEquiv> <Unicode>(Nereus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1090"> <Coords points="212,2733 257,2733 257,2763 212,2763"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1091"> <Coords points="275,2733 354,2733 354,2762 275,2762"/> <TextEquiv> <Unicode>darauf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1092"> <Coords points="372,2737 439,2737 439,2757 372,2757"/> <TextEquiv> <Unicode>etwas</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1093"> <Coords points="457,2735 599,2735 599,2766 457,2766"/> <TextEquiv> <Unicode>zweideutig:)</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>(Nereus ſagt darauf etwas zweideutig:)</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_174"> <Coords points="119,2764 560,2764 560,2792 119,2792"/> <Word id="w_1094"> <Coords points="119,2764 181,2764 181,2791 119,2791"/> <TextEquiv> <Unicode>„Hoh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1095"> <Coords points="195,2764 216,2764 216,2789 195,2789"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1096"> <Coords points="230,2766 261,2766 261,2785 230,2785"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1097"> <Coords points="275,2765 426,2765 426,2791 275,2791"/> <TextEquiv> <Unicode>Doppelgewinn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1098"> <Coords points="439,2771 461,2771 461,2791 439,2791"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1099"> <Coords points="475,2766 548,2766 548,2792 475,2792"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchätzen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1100"> <Coords points="556,2774 560,2774 560,2787 556,2787"/> <TextEquiv> <Unicode>:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Hoh iſt der Doppelgewinn zu ſchätzen :</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_175"> <Coords points="119,2790 598,2790 598,2819 119,2819"/> <Word id="w_1101"> <Coords points="119,2790 242,2790 242,2817 119,2817"/> <TextEquiv> <Unicode>Barznherzig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1102"> <Coords points="257,2790 295,2790 295,2815 257,2815"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1103"> <Coords points="308,2792 346,2792 346,2812 308,2812"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1104"> <Coords points="361,2791 393,2791 393,2816 361,2816"/> <TextEquiv> <Unicode>ſich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1105"> <Coords points="410,2792 487,2792 487,2818 410,2818"/> <TextEquiv> <Unicode>zugleih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1106"> <Coords points="501,2794 598,2794 598,2819 501,2819"/> <TextEquiv> <Unicode>ergößen.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Barznherzig ſein und ſich zugleih ergößen.“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>(Nereus ſagt darauf etwas zweideutig:) „Hoh iſt der Doppelgewinn zu ſchätzen : Barznherzig ſein und ſich zugleih ergößen.“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r23" type="paragraph"> <Coords points="41,2817 665,2817 665,3238 41,3238"/> <TextLine id="tl_176"> <Coords points="41,2817 656,2817 656,2850 41,2850"/> <Word id="w_1107"> <Coords points="41,2818 111,2818 111,2850 41,2850"/> <TextEquiv> <Unicode>(Aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1108"> <Coords points="136,2818 169,2818 169,2842 136,2842"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1109"> <Coords points="187,2817 293,2817 293,2841 187,2841"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereiden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1110"> <Coords points="319,2818 434,2818 434,2847 319,2847"/> <TextEquiv> <Unicode>beſtürmen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1111"> <Coords points="453,2819 487,2819 487,2849 453,2849"/> <TextEquiv> <Unicode>ihn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1112"> <Coords points="505,2820 548,2820 548,2850 505,2850"/> <TextEquiv> <Unicode>jeht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1113"> <Coords points="566,2821 603,2821 603,2845 566,2845"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1114"> <Coords points="620,2821 656,2821 656,2845 620,2845"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>(Aber die Nereiden beſtürmen ihn jeht mit der</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_177"> <Coords points="233,2850 665,2850 665,2880 233,2880"/> <Word id="w_1115"> <Coords points="233,2850 367,2850 367,2879 233,2879"/> <TextEquiv> <Unicode>eigentlichen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1116"> <Coords points="385,2850 443,2850 443,2874 385,2874"/> <TextEquiv> <Unicode>Bitte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1117"> <Coords points="450,2852 465,2852 465,2880 450,2880"/> <TextEquiv> <Unicode>:)</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1118"> <Coords points="664,2850 665,2850 665,2873 664,2873"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>eigentlichen Bitte :) |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_178"> <Coords points="158,2881 665,2881 665,2913 158,2913"/> <Word id="w_1119"> <Coords points="158,2882 223,2882 223,2908 158,2908"/> <TextEquiv> <Unicode>„Lobſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1120"> <Coords points="236,2881 276,2881 276,2907 236,2907"/> <TextEquiv> <Unicode>Du,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1121"> <Coords points="291,2881 356,2881 356,2906 291,2906"/> <TextEquiv> <Unicode>Vater,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1122"> <Coords points="370,2882 425,2882 425,2907 370,2907"/> <TextEquiv> <Unicode>unſer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1123"> <Coords points="439,2883 522,2883 522,2908 439,2908"/> <TextEquiv> <Unicode>Walten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1124"> <Coords points="663,2885 665,2885 665,2913 663,2913"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Lobſt Du, Vater, unſer Walten, |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_179"> <Coords points="156,2908 665,2908 665,2934 156,2934"/> <Word id="w_1125"> <Coords points="156,2908 232,2908 232,2934 156,2934"/> <TextEquiv> <Unicode>Gönnſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1126"> <Coords points="245,2910 285,2910 285,2929 245,2929"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1127"> <Coords points="298,2908 455,2908 455,2934 298,2934"/> <TextEquiv> <Unicode>wohlerworbene</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1128"> <Coords points="469,2909 518,2909 518,2934 469,2934"/> <TextEquiv> <Unicode>Luſt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1129"> <Coords points="663,2917 665,2917 665,2934 663,2934"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Gönnſt uns wohlerworbene Luſt, |</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_180"> <Coords points="156,2934 665,2934 665,2961 156,2961"/> <Word id="w_1130"> <Coords points="156,2935 203,2935 203,2960 156,2960"/> <TextEquiv> <Unicode>Laß?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1131"> <Coords points="216,2936 256,2936 256,2956 216,2956"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1132"> <Coords points="270,2934 302,2934 302,2960 270,2960"/> <TextEquiv> <Unicode>feſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1133"> <Coords points="315,2935 423,2935 423,2960 315,2960"/> <TextEquiv> <Unicode>unſterblich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1134"> <Coords points="440,2936 504,2936 504,2961 440,2961"/> <TextEquiv> <Unicode>halten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Laß? uns feſt unſterblich halten</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_181"> <Coords points="156,2961 475,2961 475,2987 156,2987"/> <Word id="w_1135"> <Coords points="156,2962 194,2962 194,2982 156,2982"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1136"> <Coords points="207,2967 226,2967 226,2982 207,2982"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1137"> <Coords points="227,2961 316,2961 316,2987 227,2987"/> <TextEquiv> <Unicode>eiviger</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1138"> <Coords points="329,2961 475,2961 475,2987 329,2987"/> <TextEquiv> <Unicode>Jugendbruſt.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Sie an eiviger Jugendbruſt.“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_182"> <Coords points="41,2993 654,2993 654,3025 41,3025"/> <Word id="w_1139"> <Coords points="41,2993 134,2993 134,3024 41,3024"/> <TextEquiv> <Unicode>Hierauf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1140"> <Coords points="160,2994 233,2994 233,3024 160,3024"/> <TextEquiv> <Unicode>ſpriht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1141"> <Coords points="258,2995 343,2995 343,3019 258,3019"/> <TextEquiv> <Unicode>Nereus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1142"> <Coords points="370,2994 402,2994 402,3018 370,3018"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1143"> <Coords points="426,2995 446,2995 446,3022 426,3022"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1144"> <Coords points="464,2996 550,2996 550,3025 464,3025"/> <TextEquiv> <Unicode>wahren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1145"> <Coords points="567,2996 641,2996 641,3022 567,3022"/> <TextEquiv> <Unicode>Worte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1146"> <Coords points="649,3006 654,3006 654,3022 649,3022"/> <TextEquiv> <Unicode>:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Hierauf ſpriht Nereus die ſo wahren Worte :</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_183"> <Coords points="119,3025 563,3025 563,3053 119,3053"/> <Word id="w_1147"> <Coords points="119,3025 188,3025 188,3051 119,3051"/> <TextEquiv> <Unicode>„Mögt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1148"> <Coords points="201,3027 250,3027 250,3052 201,3052"/> <TextEquiv> <Unicode>Euch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1149"> <Coords points="264,3028 297,3028 297,3048 264,3048"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1150"> <Coords points="311,3027 386,3027 386,3053 311,3053"/> <TextEquiv> <Unicode>{önen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1151"> <Coords points="400,3027 476,3027 476,3053 400,3053"/> <TextEquiv> <Unicode>Fanges</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1152"> <Coords points="491,3028 563,3028 563,3053 491,3053"/> <TextEquiv> <Unicode>freuen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Mögt Euch des {önen Fanges freuen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_184"> <Coords points="118,3052 538,3052 538,3080 118,3080"/> <Word id="w_1153"> <Coords points="118,3052 162,3052 162,3072 118,3072"/> <TextEquiv> <Unicode>Den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1154"> <Coords points="175,3052 271,3052 271,3079 175,3079"/> <TextEquiv> <Unicode>Jüngking</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1155"> <Coords points="285,3054 341,3054 341,3074 285,3074"/> <TextEquiv> <Unicode>bildet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1156"> <Coords points="355,3053 403,3053 403,3078 355,3078"/> <TextEquiv> <Unicode>Euch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1157"> <Coords points="418,3054 449,3054 449,3074 418,3074"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1158"> <Coords points="464,3054 538,3054 538,3080 464,3080"/> <TextEquiv> <Unicode>Mann;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Den Jüngking bildet Euch als Mann;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_185"> <Coords points="118,3077 473,3077 473,3126 118,3126"/> <Word id="w_1159"> <Coords points="118,3077 182,3077 182,3098 118,3098"/> <TextEquiv> <Unicode>Allein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1160"> <Coords points="195,3078 220,3078 220,3104 195,3104"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1161"> <Coords points="234,3078 300,3078 300,3100 234,3100"/> <TextEquiv> <Unicode>könnte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1162"> <Coords points="313,3080 361,3080 361,3105 313,3105"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1163"> <Coords points="375,3080 473,3080 473,3126 375,3126"/> <TextEquiv> <Unicode>vertelhen;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Allein ih könnte nicht vertelhen;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_186"> <Coords points="118,3103 483,3103 483,3133 118,3133"/> <Word id="w_1164"> <Coords points="118,3103 168,3103 168,3133 118,3133"/> <TextEquiv> <Unicode>Was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1165"> <Coords points="181,3104 221,3104 221,3129 181,3129"/> <TextEquiv> <Unicode>Heus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1166"> <Coords points="223,3106 305,3106 305,3127 223,3127"/> <TextEquiv> <Unicode>allein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1167"> <Coords points="318,3106 417,3106 417,3132 318,3132"/> <TextEquiv> <Unicode>gewähren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1168"> <Coords points="439,3112 483,3112 483,3128 439,3128"/> <TextEquiv> <Unicode>kann.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Was Heus allein gewähren kann.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_187"> <Coords points="118,3129 561,3129 561,3160 118,3160"/> <Word id="w_1169"> <Coords points="118,3129 156,3129 156,3150 118,3150"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1170"> <Coords points="169,3129 233,3129 233,3155 169,3155"/> <TextEquiv> <Unicode>Welle,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1171"> <Coords points="247,3132 275,3132 275,3153 247,3153"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1172"> <Coords points="289,3133 338,3133 338,3158 289,3158"/> <TextEquiv> <Unicode>Euh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1173"> <Coords points="352,3134 403,3134 403,3159 352,3159"/> <TextEquiv> <Unicode>wogt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1174"> <Coords points="416,3134 453,3134 453,3154 416,3154"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1175"> <Coords points="467,3134 561,3134 561,3160 467,3160"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchaukelt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Die Welle, die Euh wogt und ſchaukelt,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_188"> <Coords points="117,3154 496,3154 496,3186 117,3186"/> <Word id="w_1176"> <Coords points="117,3154 168,3154 168,3181 117,3181"/> <TextEquiv> <Unicode>Läßt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1177"> <Coords points="181,3157 224,3157 224,3180 181,3180"/> <TextEquiv> <Unicode>auch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1178"> <Coords points="238,3157 269,3157 269,3178 238,3178"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1179"> <Coords points="282,3158 335,3158 335,3180 282,3180"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1180"> <Coords points="349,3160 396,3160 396,3185 349,3185"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1181"> <Coords points="409,3160 496,3160 496,3186 409,3186"/> <TextEquiv> <Unicode>Beſtand,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Läßt auch der Liebe nicht Beſtand,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_189"> <Coords points="118,3182 503,3182 503,3212 118,3212"/> <Word id="w_1182"> <Coords points="118,3182 160,3182 160,3203 118,3203"/> <TextEquiv> <Unicode>Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1183"> <Coords points="174,3182 207,3182 207,3208 174,3208"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1184"> <Coords points="220,3183 248,3183 248,3204 220,3204"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1185"> <Coords points="262,3184 348,3184 348,3210 262,3210"/> <TextEquiv> <Unicode>Neigung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1186"> <Coords points="363,3187 503,3187 503,3212 363,3212"/> <TextEquiv> <Unicode>aus3gegaukelt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Und hat die Neigung aus3gegaukelt,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_190"> <Coords points="118,3207 500,3207 500,3238 118,3238"/> <Word id="w_1187"> <Coords points="118,3208 151,3208 151,3232 118,3232"/> <TextEquiv> <Unicode>So</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1188"> <Coords points="165,3207 203,3207 203,3237 165,3237"/> <TextEquiv> <Unicode>ſett</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1189"> <Coords points="216,3210 321,3210 321,3237 216,3237"/> <TextEquiv> <Unicode>gewählich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1190"> <Coords points="335,3212 359,3212 359,3238 335,3238"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1191"> <Coords points="372,3213 416,3213 416,3234 372,3234"/> <TextEquiv> <Unicode>an's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1192"> <Coords points="430,3213 500,3213 500,3234 430,3234"/> <TextEquiv> <Unicode>Land.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>So ſett gewählich ſie an's Land.“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>(Aber die Nereiden beſtürmen ihn jeht mit der eigentlichen Bitte :) | „Lobſt Du, Vater, unſer Walten, | Gönnſt uns wohlerworbene Luſt, | Laß? uns feſt unſterblich halten Sie an eiviger Jugendbruſt.“ Hierauf ſpriht Nereus die ſo wahren Worte : „Mögt Euch des {önen Fanges freuen, Den Jüngking bildet Euch als Mann; Allein ih könnte nicht vertelhen; Was Heus allein gewähren kann. Die Welle, die Euh wogt und ſchaukelt, Läßt auch der Liebe nicht Beſtand, Und hat die Neigung aus3gegaukelt, So ſett gewählich ſie an's Land.“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r24" type="paragraph"> <Coords points="667,1581 1295,1581 1295,1743 667,1743"/> <TextLine id="tl_191"> <Coords points="678,1581 1295,1581 1295,1612 678,1612"/> <Word id="w_1193"> <Coords points="678,1581 736,1581 736,1611 678,1611"/> <TextEquiv> <Unicode>(Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1194"> <Coords points="762,1581 795,1581 795,1606 762,1606"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1195"> <Coords points="812,1581 910,1581 910,1605 812,1605"/> <TextEquiv> <Unicode>Doriden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1196"> <Coords points="936,1581 1013,1581 1013,1612 936,1612"/> <TextEquiv> <Unicode>theilen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1197"> <Coords points="1039,1581 1099,1581 1099,1612 1039,1612"/> <TextEquiv> <Unicode>ihren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1198"> <Coords points="1125,1581 1295,1581 1295,1612 1125,1612"/> <TextEquiv> <Unicode>Schifferknaben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>(Und die Doriden theilen ihren Schifferknaben</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_192"> <Coords points="811,1614 1166,1614 1166,1644 811,1644"/> <Word id="w_1199"> <Coords points="811,1614 843,1614 843,1637 811,1637"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1200"> <Coords points="861,1614 955,1614 955,1643 861,1643"/> <TextEquiv> <Unicode>traurige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1201"> <Coords points="973,1614 1085,1614 1085,1644 973,1644"/> <TextEquiv> <Unicode>Wahrheit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1202"> <Coords points="1102,1615 1141,1615 1141,1638 1102,1638"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1203"> <Coords points="1150,1616 1166,1616 1166,1644 1150,1644"/> <TextEquiv> <Unicode>:)</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die traurige Wahrheit mit :)</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_193"> <Coords points="770,1644 1188,1644 1188,1669 770,1669"/> <Word id="w_1204"> <Coords points="770,1645 820,1645 820,1669 770,1669"/> <TextEquiv> <Unicode>„Ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1205"> <Coords points="834,1644 901,1644 901,1668 834,1668"/> <TextEquiv> <Unicode>holden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1206"> <Coords points="914,1644 1002,1644 1002,1667 914,1667"/> <TextEquiv> <Unicode>Knaben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1207"> <Coords points="1015,1645 1050,1645 1050,1668 1015,1668"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeid</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1208"> <Coords points="1064,1647 1103,1647 1103,1664 1064,1664"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1209"> <Coords points="1116,1645 1175,1645 1175,1669 1116,1669"/> <TextEquiv> <Unicode>werth</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1210"> <Coords points="1182,1650 1188,1650 1188,1667 1182,1667"/> <TextEquiv> <Unicode>;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Ihr holden Knaben, ſeid uns werth ;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_194"> <Coords points="791,1668 1150,1668 1150,1694 791,1694"/> <Word id="w_1211"> <Coords points="791,1669 820,1669 820,1692 791,1692"/> <TextEquiv> <Unicode>och</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1212"> <Coords points="833,1668 907,1668 907,1694 833,1694"/> <TextEquiv> <Unicode>müſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1213"> <Coords points="920,1668 956,1668 956,1687 920,1687"/> <TextEquiv> <Unicode>wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1214"> <Coords points="969,1669 1044,1669 1044,1693 969,1693"/> <TextEquiv> <Unicode>traurig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1215"> <Coords points="1057,1668 1137,1668 1137,1693 1057,1693"/> <TextEquiv> <Unicode>ſcheiden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1216"> <Coords points="1145,1673 1150,1673 1150,1687 1145,1687"/> <TextEquiv> <Unicode>:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>och müſſen wir traurig ſcheiden :</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_195"> <Coords points="769,1692 1129,1692 1129,1718 769,1718"/> <Word id="w_1217"> <Coords points="769,1692 811,1692 811,1712 769,1712"/> <TextEquiv> <Unicode>Wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1218"> <Coords points="825,1692 885,1692 885,1716 825,1716"/> <TextEquiv> <Unicode>haben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1219"> <Coords points="899,1692 956,1692 956,1718 899,1718"/> <TextEquiv> <Unicode>ewige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1220"> <Coords points="970,1692 1129,1692 1129,1717 970,1717"/> <TextEquiv> <Unicode>Treue_beaehrt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Wir haben ewige Treue_beaehrt,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_196"> <Coords points="667,1717 1146,1717 1146,1743 667,1743"/> <Word id="w_1221"> <Coords points="667,1722 671,1722 671,1736 667,1736"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1222"> <Coords points="770,1717 807,1717 807,1738 770,1738"/> <TextEquiv> <Unicode>Die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1223"> <Coords points="822,1717 889,1717 889,1739 822,1739"/> <TextEquiv> <Unicode>Götter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1224"> <Coords points="904,1718 1052,1718 1052,1743 904,1743"/> <TextEquiv> <Unicode>wollens"nià,.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1225"> <Coords points="1067,1717 1146,1717 1146,1742 1067,1742"/> <TextEquiv> <Unicode>iden.”</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>| Die Götter wollens"nià,. iden.”</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>(Und die Doriden theilen ihren Schifferknaben die traurige Wahrheit mit :) „Ihr holden Knaben, ſeid uns werth ; och müſſen wir traurig ſcheiden : Wir haben ewige Treue_beaehrt, | Die Götter wollens"nià,. iden.”</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r25" type="paragraph"> <Coords points="676,1743 1300,1743 1300,2096 676,2096"/> <TextLine id="tl_197"> <Coords points="728,1743 1294,1743 1294,1775 728,1775"/> <Word id="w_1226"> <Coords points="728,1743 767,1743 767,1773 728,1773"/> <TextEquiv> <Unicode>Ja,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1227"> <Coords points="786,1745 853,1745 853,1769 786,1769"/> <TextEquiv> <Unicode>meine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1228"> <Coords points="871,1744 954,1744 954,1773 871,1773"/> <TextEquiv> <Unicode>Lieben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1229"> <Coords points="976,1745 1009,1745 1009,1770 976,1770"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1230"> <Coords points="1027,1743 1104,1743 1104,1775 1027,1775"/> <TextEquiv> <Unicode>Welle,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1231"> <Coords points="1127,1744 1159,1744 1159,1768 1127,1768"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1232"> <Coords points="1176,1748 1218,1748 1218,1769 1176,1769"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1233"> <Coords points="1236,1747 1294,1747 1294,1775 1236,1775"/> <TextEquiv> <Unicode>wogt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ja, meine Lieben, die Welle, die uns wogt</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_198"> <Coords points="678,1777 1294,1777 1294,1808 678,1808"/> <Word id="w_1234"> <Coords points="678,1778 721,1778 721,1802 678,1802"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1235"> <Coords points="739,1777 843,1777 843,1807 739,1807"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchaukelt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1236"> <Coords points="861,1777 909,1777 909,1807 861,1807"/> <TextEquiv> <Unicode>läßt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1237"> <Coords points="926,1778 973,1778 973,1808 926,1808"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1238"> <Coords points="991,1781 1027,1781 1027,1802 991,1802"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1239"> <Coords points="1043,1777 1104,1777 1104,1802 1043,1802"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1240"> <Coords points="1122,1777 1174,1777 1174,1808 1122,1808"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1241"> <Coords points="1192,1777 1294,1777 1294,1807 1192,1807"/> <TextEquiv> <Unicode>Beſtand,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>und ſchaukelt, läßt auh der Liebe niht Beſtand,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_199"> <Coords points="678,1810 1293,1810 1293,1842 678,1842"/> <Word id="w_1242"> <Coords points="678,1811 720,1811 720,1836 678,1836"/> <TextEquiv> <Unicode>únd</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1243"> <Coords points="733,1810 826,1810 826,1842 733,1842"/> <TextEquiv> <Unicode>glauben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1244"> <Coords points="841,1811 882,1811 882,1835 841,1835"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1245"> <Coords points="894,1810 934,1810 934,1835 894,1835"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1246"> <Coords points="945,1811 1074,1811 1074,1842 945,1842"/> <TextEquiv> <Unicode>Folgendes,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1247"> <Coords points="1084,1811 1181,1811 1181,1842 1084,1842"/> <TextEquiv> <Unicode>zweifeln</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1248"> <Coords points="1192,1811 1233,1811 1233,1835 1192,1835"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1249"> <Coords points="1243,1810 1293,1810 1293,1835 1243,1835"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>únd glauben Sie mir Folgendes, zweifeln Sie aber</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_200"> <Coords points="677,1843 1293,1843 1293,1875 677,1875"/> <Word id="w_1250"> <Coords points="677,1844 791,1844 791,1875 677,1875"/> <TextEquiv> <Unicode>deßwegen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1251"> <Coords points="807,1844 858,1844 858,1874 807,1874"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1252"> <Coords points="876,1851 904,1851 904,1867 876,1867"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1253"> <Coords points="921,1845 1011,1845 1011,1869 921,1869"/> <TextEquiv> <Unicode>meinem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1254"> <Coords points="1029,1844 1121,1844 1121,1874 1029,1874"/> <TextEquiv> <Unicode>beſſeren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1255"> <Coords points="1139,1843 1188,1843 1188,1874 1139,1874"/> <TextEquiv> <Unicode>Jh:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1256"> <Coords points="1208,1844 1293,1844 1293,1874 1208,1874"/> <TextEquiv> <Unicode>„Wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>deßwegen niht an meinem beſſeren Jh: „Wenn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_201"> <Coords points="677,1876 1292,1876 1292,1909 677,1909"/> <Word id="w_1257"> <Coords points="677,1877 704,1877 704,1908 677,1908"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1258"> <Coords points="721,1877 762,1877 762,1901 721,1901"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1259"> <Coords points="780,1876 844,1876 844,1901 780,1901"/> <TextEquiv> <Unicode>Glüd&gt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1260"> <Coords points="861,1876 918,1876 918,1908 861,1908"/> <TextEquiv> <Unicode>hätte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1261"> <Coords points="935,1877 1076,1877 1076,1907 935,1907"/> <TextEquiv> <Unicode>verheirathet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1262"> <Coords points="1092,1885 1117,1885 1117,1908 1092,1908"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1263"> <Coords points="1129,1877 1171,1877 1171,1907 1129,1907"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1264"> <Coords points="1184,1878 1226,1878 1226,1901 1184,1901"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1265"> <Coords points="1240,1877 1292,1877 1292,1909 1240,1909"/> <TextEquiv> <Unicode>dazu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ih das Glüd&gt; hätte verheirathet zu ſein und dazu</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_202"> <Coords points="676,1909 1291,1909 1291,1941 676,1941"/> <Word id="w_1266"> <Coords points="676,1911 717,1911 717,1935 676,1935"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1267"> <Coords points="734,1910 846,1910 846,1939 734,1939"/> <TextEquiv> <Unicode>Malheur,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1268"> <Coords points="869,1910 907,1910 907,1934 869,1934"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1269"> <Coords points="925,1910 997,1910 997,1935 925,1935"/> <TextEquiv> <Unicode>man's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1270"> <Coords points="1014,1918 1039,1918 1039,1941 1014,1941"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1271"> <Coords points="1051,1917 1135,1917 1135,1934 1051,1934"/> <TextEquiv> <Unicode>nennen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1272"> <Coords points="1148,1909 1233,1909 1233,1939 1148,1939"/> <TextEquiv> <Unicode>beliebt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1273"> <Coords points="1251,1914 1291,1914 1291,1935 1251,1935"/> <TextEquiv> <Unicode>aus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das Malheur, wie man's zu nennen beliebt, aus</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_203"> <Coords points="677,1943 1292,1943 1292,1975 677,1975"/> <Word id="w_1274"> <Coords points="677,1943 755,1943 755,1968 677,1968"/> <TextEquiv> <Unicode>Grund</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1275"> <Coords points="782,1943 908,1943 908,1973 782,1973"/> <TextEquiv> <Unicode>eiferſüchtig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1276"> <Coords points="934,1951 958,1951 958,1975 934,1975"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1277"> <Coords points="986,1943 1036,1943 1036,1972 986,1972"/> <TextEquiv> <Unicode>ſein,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1278"> <Coords points="1062,1943 1083,1943 1083,1972 1062,1972"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1279"> <Coords points="1109,1943 1182,1943 1182,1967 1109,1967"/> <TextEquiv> <Unicode>würde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1280"> <Coords points="1207,1943 1234,1943 1234,1972 1207,1972"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1281"> <Coords points="1252,1943 1292,1943 1292,1967 1252,1967"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Grund eiferſüchtig zu ſein, ſo würde ih mir</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_204"> <Coords points="676,1975 1291,1975 1291,2006 676,2006"/> <Word id="w_1282"> <Coords points="676,1976 767,1976 767,2000 676,2000"/> <TextEquiv> <Unicode>denken:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1283"> <Coords points="795,1976 878,1976 878,2006 795,2006"/> <TextEquiv> <Unicode>„Siehe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1284"> <Coords points="903,1976 930,1976 930,1999 903,1999"/> <TextEquiv> <Unicode>da</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1285"> <Coords points="953,1982 991,1982 991,2000 953,2000"/> <TextEquiv> <Unicode>vor</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1286"> <Coords points="1008,1976 1042,1976 1042,2000 1008,2000"/> <TextEquiv> <Unicode>dir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1287"> <Coords points="1060,1976 1082,1976 1082,1999 1060,1999"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1288"> <Coords points="1099,1975 1180,1975 1180,1999 1099,1999"/> <TextEquiv> <Unicode>deinem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1289"> <Coords points="1198,1975 1291,1975 1291,2004 1198,2004"/> <TextEquiv> <Unicode>Gemahl</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>denken: „Siehe da vor dir in deinem Gemahl</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_205"> <Coords points="676,2007 1300,2007 1300,2041 676,2041"/> <Word id="w_1290"> <Coords points="676,2008 710,2008 710,2032 676,2032"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1291"> <Coords points="728,2008 781,2008 781,2032 728,2032"/> <TextEquiv> <Unicode>Bild</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1292"> <Coords points="808,2008 846,2008 846,2032 808,2032"/> <TextEquiv> <Unicode>de3</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1293"> <Coords points="870,2007 963,2007 963,2037 870,2037"/> <TextEquiv> <Unicode>Lebens,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1294"> <Coords points="987,2008 1020,2008 1020,2031 987,2031"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1295"> <Coords points="1045,2007 1098,2007 1098,2032 1045,2032"/> <TextEquiv> <Unicode>Bild</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1296"> <Coords points="1116,2008 1154,2008 1154,2031 1116,2031"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1297"> <Coords points="1171,2007 1300,2007 1300,2041 1171,2041"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſchen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ein Bild de3 Lebens, ein Bild des Menſchen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_206"> <Coords points="677,2039 1291,2039 1291,2070 677,2070"/> <Word id="w_1298"> <Coords points="677,2040 715,2040 715,2065 677,2065"/> <TextEquiv> <Unicode>de3</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1299"> <Coords points="733,2043 806,2043 806,2070 733,2070"/> <TextEquiv> <Unicode>guten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1300"> <Coords points="823,2040 874,2040 874,2063 823,2063"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1301"> <Coords points="891,2040 912,2040 912,2068 891,2068"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1302"> <Coords points="936,2039 1096,2039 1096,2068 936,2068"/> <TextEquiv> <Unicode>wandelbaren,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1303"> <Coords points="1112,2039 1155,2039 1155,2063 1112,2063"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1304"> <Coords points="1173,2039 1201,2039 1201,2069 1173,2069"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1305"> <Coords points="1218,2039 1291,2039 1291,2063 1218,2063"/> <TextEquiv> <Unicode>würde</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>de3 guten, aber ſo wandelbaren, und ih würde</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_207"> <Coords points="677,2072 821,2072 821,2096 677,2096"/> <Word id="w_1306"> <Coords points="677,2073 717,2073 717,2096 677,2096"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1307"> <Coords points="734,2072 821,2072 821,2096 734,2096"/> <TextEquiv> <Unicode>denken:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mir denken:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Ja, meine Lieben, die Welle, die uns wogt und ſchaukelt, läßt auh der Liebe niht Beſtand, únd glauben Sie mir Folgendes, zweifeln Sie aber deßwegen niht an meinem beſſeren Jh: „Wenn ih das Glüd&gt; hätte verheirathet zu ſein und dazu das Malheur, wie man's zu nennen beliebt, aus Grund eiferſüchtig zu ſein, ſo würde ih mir denken: „Siehe da vor dir in deinem Gemahl ein Bild de3 Lebens, ein Bild des Menſchen, de3 guten, aber ſo wandelbaren, und ih würde mir denken:</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r26" type="paragraph"> <Coords points="677,2102 1300,2102 1300,2388 677,2388"/> <TextLine id="tl_208"> <Coords points="728,2102 1293,2102 1293,2133 728,2133"/> <Word id="w_1308"> <Coords points="728,2103 849,2103 849,2133 728,2133"/> <TextEquiv> <Unicode>„Vielleicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1309"> <Coords points="866,2103 902,2103 902,2132 866,2132"/> <TextEquiv> <Unicode>hat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1310"> <Coords points="921,2103 945,2103 945,2130 921,2130"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1311"> <Coords points="963,2103 1027,2103 1027,2132 963,2132"/> <TextEquiv> <Unicode>ewige</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1312"> <Coords points="1045,2103 1117,2103 1117,2126 1045,2126"/> <TextEquiv> <Unicode>Treue</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1313"> <Coords points="1134,2102 1227,2102 1227,2133 1134,2133"/> <TextEquiv> <Unicode>begehrt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1314"> <Coords points="1245,2102 1293,2102 1293,2131 1245,2131"/> <TextEquiv> <Unicode>doh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Vielleicht hat ſie ewige Treue begehrt, doh</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_209"> <Coords points="677,2134 1292,2134 1292,2164 677,2164"/> <Word id="w_1315"> <Coords points="677,2135 710,2135 710,2159 677,2159"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1316"> <Coords points="728,2136 806,2136 806,2159 728,2159"/> <TextEquiv> <Unicode>Götter</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1317"> <Coords points="824,2134 923,2134 923,2158 824,2158"/> <TextEquiv> <Unicode>wollen’s</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1318"> <Coords points="940,2134 992,2134 992,2164 940,2164"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1319"> <Coords points="1009,2135 1092,2135 1092,2158 1009,2158"/> <TextEquiv> <Unicode>leiden“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1320"> <Coords points="1110,2135 1153,2135 1153,2158 1110,2158"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1321"> <Coords points="1166,2134 1292,2134 1292,2163 1166,2163"/> <TextEquiv> <Unicode>wenigſtens</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die Götter wollen’s nicht leiden“ und wenigſtens</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_210"> <Coords points="677,2165 1293,2165 1293,2196 677,2196"/> <Word id="w_1322"> <Coords points="677,2168 704,2168 704,2196 677,2196"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1323"> <Coords points="730,2167 766,2167 766,2196 730,2196"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1324"> <Coords points="789,2166 872,2166 872,2190 789,2190"/> <TextEquiv> <Unicode>meinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1325"> <Coords points="891,2166 961,2166 961,2196 891,2196"/> <TextEquiv> <Unicode>Theil,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1326"> <Coords points="987,2167 1045,2167 1045,2190 987,2190"/> <TextEquiv> <Unicode>wäre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1327"> <Coords points="1062,2166 1083,2166 1083,2194 1062,2194"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1328"> <Coords points="1101,2169 1138,2169 1138,2196 1101,2196"/> <TextEquiv> <Unicode>gut</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1329"> <Coords points="1154,2166 1194,2166 1194,2189 1154,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1330"> <Coords points="1212,2165 1293,2165 1293,2194 1212,2194"/> <TextEquiv> <Unicode>früher.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ih für meinen Theil, wäre ſo gut wie früher.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_211"> <Coords points="677,2196 1293,2196 1293,2227 677,2227"/> <Word id="w_1331"> <Coords points="677,2198 734,2198 734,2225 677,2225"/> <TextEquiv> <Unicode>Und,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1332"> <Coords points="752,2197 844,2197 844,2227 752,2227"/> <TextEquiv> <Unicode>glauben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1333"> <Coords points="861,2198 912,2198 912,2225 861,2225"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1334"> <Coords points="930,2198 976,2198 976,2227 930,2227"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1335"> <Coords points="993,2198 1022,2198 1022,2221 993,2221"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1336"> <Coords points="1038,2204 1107,2204 1107,2221 1038,2221"/> <TextEquiv> <Unicode>neuen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1337"> <Coords points="1124,2196 1194,2196 1194,2227 1124,2227"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1338"> <Coords points="1209,2197 1293,2197 1293,2220 1209,2220"/> <TextEquiv> <Unicode>werden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Und, glauben Sie, auh im neuen Jahre werden</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_212"> <Coords points="677,2228 1292,2228 1292,2261 677,2261"/> <Word id="w_1339"> <Coords points="677,2231 710,2231 710,2254 677,2254"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1340"> <Coords points="727,2229 792,2229 792,2261 727,2261"/> <TextEquiv> <Unicode>Säße</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1341"> <Coords points="816,2230 876,2230 876,2259 816,2259"/> <TextEquiv> <Unicode>wahr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1342"> <Coords points="900,2230 997,2230 997,2254 900,2254"/> <TextEquiv> <Unicode>werden:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1343"> <Coords points="1023,2230 1074,2230 1074,2260 1023,2260"/> <TextEquiv> <Unicode>„der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1344"> <Coords points="1098,2229 1183,2229 1183,2258 1098,2258"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1345"> <Coords points="1208,2228 1232,2228 1232,2259 1208,2259"/> <TextEquiv> <Unicode>iſ</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1346"> <Coords points="1259,2229 1292,2229 1292,2252 1259,2252"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>die Säße wahr werden: „der Menſh iſ ein</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_213"> <Coords points="677,2261 1292,2261 1292,2292 677,2292"/> <Word id="w_1347"> <Coords points="677,2261 771,2261 771,2291 677,2291"/> <TextEquiv> <Unicode>Produkt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1348"> <Coords points="788,2261 855,2261 855,2290 788,2290"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1349"> <Coords points="872,2261 946,2261 946,2291 872,2291"/> <TextEquiv> <Unicode>ſelbſt“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1350"> <Coords points="972,2261 1015,2261 1015,2285 972,2285"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1351"> <Coords points="1043,2261 1131,2261 1131,2292 1043,2292"/> <TextEquiv> <Unicode>„Kayzen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1352"> <Coords points="1157,2261 1222,2261 1222,2291 1157,2291"/> <TextEquiv> <Unicode>laſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1353"> <Coords points="1240,2261 1292,2261 1292,2290 1240,2290"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Produkt ſeiner ſelbſt“ und „Kayzen laſſen nicht</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_214"> <Coords points="678,2293 1292,2293 1292,2324 678,2324"/> <Word id="w_1354"> <Coords points="678,2295 717,2295 717,2318 678,2318"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1355"> <Coords points="735,2294 850,2294 850,2321 735,2321"/> <TextEquiv> <Unicode>Mauſen.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1356"> <Coords points="876,2307 905,2307 905,2310 876,2310"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1357"> <Coords points="930,2294 975,2294 975,2324 930,2324"/> <TextEquiv> <Unicode>Für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1358"> <Coords points="993,2295 1151,2295 1151,2324 993,2324"/> <TextEquiv> <Unicode>ungegründete</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1359"> <Coords points="1169,2293 1292,2293 1292,2323 1169,2323"/> <TextEquiv> <Unicode>Eiferſucht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>das Mauſen.“ — Für ungegründete Eiferſucht,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_215"> <Coords points="678,2325 1300,2325 1300,2361 678,2361"/> <Word id="w_1360"> <Coords points="678,2326 744,2326 744,2350 678,2350"/> <TextEquiv> <Unicode>meine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1361"> <Coords points="761,2325 854,2325 854,2355 761,2355"/> <TextEquiv> <Unicode>Damen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1362"> <Coords points="873,2326 923,2326 923,2356 873,2356"/> <TextEquiv> <Unicode>gebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1363"> <Coords points="941,2327 966,2327 966,2356 941,2356"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1364"> <Coords points="984,2326 1058,2326 1058,2357 984,2357"/> <TextEquiv> <Unicode>Jhnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1365"> <Coords points="1071,2326 1106,2326 1106,2355 1071,2355"/> <TextEquiv> <Unicode>für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1366"> <Coords points="1117,2326 1158,2326 1158,2350 1117,2350"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1367"> <Coords points="1169,2333 1220,2333 1220,2350 1169,2350"/> <TextEquiv> <Unicode>neue</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1368"> <Coords points="1232,2325 1300,2325 1300,2361 1232,2361"/> <TextEquiv> <Unicode>Fahr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>meine Damen, gebe ih Jhnen für das neue Fahr</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_216"> <Coords points="678,2358 1300,2358 1300,2388 678,2388"/> <Word id="w_1369"> <Coords points="678,2358 711,2358 711,2382 678,2382"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1370"> <Coords points="728,2358 805,2358 805,2382 728,2382"/> <TextEquiv> <Unicode>kleines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1371"> <Coords points="823,2358 902,2358 902,2388 823,2388"/> <TextEquiv> <Unicode>Recept</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1372"> <Coords points="919,2359 941,2359 941,2383 919,2383"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1373"> <Coords points="958,2360 998,2360 998,2383 958,2383"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1374"> <Coords points="1017,2359 1107,2359 1107,2383 1017,2383"/> <TextEquiv> <Unicode>Worten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1375"> <Coords points="1123,2359 1162,2359 1162,2383 1123,2383"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1376"> <Coords points="1179,2358 1300,2358 1300,2388 1179,2388"/> <TextEquiv> <Unicode>Dichters:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ein kleines Recept in den Worten des Dichters:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Vielleicht hat ſie ewige Treue begehrt, doh die Götter wollen’s nicht leiden“ und wenigſtens ih für meinen Theil, wäre ſo gut wie früher. Und, glauben Sie, auh im neuen Jahre werden die Säße wahr werden: „der Menſh iſ ein Produkt ſeiner ſelbſt“ und „Kayzen laſſen nicht das Mauſen.“ — Für ungegründete Eiferſucht, meine Damen, gebe ih Jhnen für das neue Fahr ein kleines Recept in den Worten des Dichters:</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r27" type="paragraph"> <Coords points="705,2390 1252,2390 1252,2444 705,2444"/> <TextLine id="tl_217"> <Coords points="705,2390 1252,2390 1252,2417 705,2417"/> <Word id="w_1377"> <Coords points="705,2390 758,2390 758,2415 705,2415"/> <TextEquiv> <Unicode>„Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1378"> <Coords points="772,2393 828,2393 828,2411 772,2411"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1379"> <Coords points="842,2390 890,2390 890,2416 842,2416"/> <TextEquiv> <Unicode>Euch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1380"> <Coords points="903,2391 935,2391 935,2412 903,2412"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1381"> <Coords points="948,2391 1016,2391 1016,2417 948,2417"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebſte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1382"> <Coords points="1030,2391 1065,2391 1065,2412 1030,2412"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1383"> <Coords points="1079,2391 1180,2391 1180,2416 1079,2416"/> <TextEquiv> <Unicode>Eiferſucht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1384"> <Coords points="1193,2391 1252,2391 1252,2416 1193,2416"/> <TextEquiv> <Unicode>plagt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Und wenn Euch der Liebſte mit Eiferſucht plagt,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_218"> <Coords points="705,2416 1162,2416 1162,2444 705,2444"/> <Word id="w_1385"> <Coords points="705,2416 750,2416 750,2440 705,2440"/> <TextEquiv> <Unicode>Sich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1386"> <Coords points="765,2417 809,2417 809,2437 765,2437"/> <TextEquiv> <Unicode>über</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1387"> <Coords points="823,2417 852,2417 852,2437 823,2437"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1388"> <Coords points="867,2417 936,2417 936,2442 867,2442"/> <TextEquiv> <Unicode>Ni&gt;en,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1389"> <Coords points="950,2418 980,2418 980,2438 950,2438"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1390"> <Coords points="993,2418 1071,2418 1071,2444 993,2444"/> <TextEquiv> <Unicode>Lächeln</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1391"> <Coords points="1085,2417 1162,2417 1162,2443 1085,2443"/> <TextEquiv> <Unicode>beklagt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Sich über ein Ni&gt;en, ein Lächeln beklagt,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Und wenn Euch der Liebſte mit Eiferſucht plagt, Sich über ein Ni&gt;en, ein Lächeln beklagt,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r28" type="paragraph"> <Coords points="704,2442 1279,2442 1279,2496 704,2496"/> <TextLine id="tl_219"> <Coords points="705,2442 1279,2442 1279,2474 705,2474"/> <Word id="w_1392"> <Coords points="705,2442 744,2442 744,2463 705,2463"/> <TextEquiv> <Unicode>Mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1393"> <Coords points="757,2443 859,2443 859,2473 757,2473"/> <TextEquiv> <Unicode>Falſchheit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1394"> <Coords points="874,2444 921,2444 921,2469 874,2469"/> <TextEquiv> <Unicode>Euch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1395"> <Coords points="936,2444 997,2444 997,2469 936,2469"/> <TextEquiv> <Unicode>ne&gt;et,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1396"> <Coords points="1010,2447 1048,2447 1048,2465 1010,2465"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1397"> <Coords points="1062,2444 1192,2444 1192,2474 1062,2474"/> <TextEquiv> <Unicode>Wankelmuth</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1398"> <Coords points="1207,2443 1279,2443 1279,2470 1207,2470"/> <TextEquiv> <Unicode>ſpricht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Mit Falſchheit Euch ne&gt;et, von Wankelmuth ſpricht,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_220"> <Coords points="704,2469 1234,2469 1234,2496 704,2496"/> <Word id="w_1399"> <Coords points="704,2469 764,2469 764,2489 704,2489"/> <TextEquiv> <Unicode>Dann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1400"> <Coords points="778,2469 837,2469 837,2495 778,2495"/> <TextEquiv> <Unicode>ſinget</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1401"> <Coords points="850,2471 888,2471 888,2490 850,2490"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1402"> <Coords points="902,2472 970,2472 970,2496 902,2496"/> <TextEquiv> <Unicode>tanzet,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1403"> <Coords points="984,2472 1009,2472 1009,2492 984,2492"/> <TextEquiv> <Unicode>da</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1404"> <Coords points="1022,2472 1066,2472 1066,2496 1022,2496"/> <TextEquiv> <Unicode>hört</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1405"> <Coords points="1080,2471 1109,2471 1109,2496 1080,2496"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1406"> <Coords points="1122,2470 1155,2470 1155,2496 1122,2496"/> <TextEquiv> <Unicode>ihn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1407"> <Coords points="1169,2470 1234,2470 1234,2495 1169,2495"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Dann ſinget und tanzet, da hört ihr ihn nicht.“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Mit Falſchheit Euch ne&gt;et, von Wankelmuth ſpricht, Dann ſinget und tanzet, da hört ihr ihn nicht.“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r29" type="paragraph"> <Coords points="678,2495 1300,2495 1300,2658 678,2658"/> <TextLine id="tl_221"> <Coords points="727,2495 1300,2495 1300,2528 727,2528"/> <Word id="w_1408"> <Coords points="727,2495 772,2495 772,2525 727,2525"/> <TextEquiv> <Unicode>Für</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1409"> <Coords points="784,2497 817,2497 817,2520 784,2520"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1410"> <Coords points="826,2496 909,2496 909,2526 826,2526"/> <TextEquiv> <Unicode>Herren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1411"> <Coords points="921,2498 968,2498 968,2528 921,2528"/> <TextEquiv> <Unicode>noch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1412"> <Coords points="979,2499 1012,2499 1012,2522 979,2522"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1413"> <Coords points="1021,2498 1080,2498 1080,2525 1021,2525"/> <TextEquiv> <Unicode>Bild,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1414"> <Coords points="1099,2498 1139,2498 1139,2521 1099,2521"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1415"> <Coords points="1150,2497 1198,2497 1198,2527 1150,2527"/> <TextEquiv> <Unicode>nah</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1416"> <Coords points="1213,2497 1300,2497 1300,2521 1213,2521"/> <TextEquiv> <Unicode>meiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Für die Herren noch ein Bild, das nah meiner</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_222"> <Coords points="678,2528 1290,2528 1290,2561 678,2561"/> <Word id="w_1417"> <Coords points="678,2528 806,2528 806,2559 678,2559"/> <TextEquiv> <Unicode>Auslegung</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1418"> <Coords points="824,2530 871,2530 871,2560 824,2560"/> <TextEquiv> <Unicode>auch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1419"> <Coords points="889,2530 911,2530 911,2554 889,2554"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1420"> <Coords points="927,2531 968,2531 968,2555 927,2555"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1421"> <Coords points="981,2531 1065,2531 1065,2561 981,2561"/> <TextEquiv> <Unicode>Capitel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1422"> <Coords points="1081,2530 1194,2530 1194,2559 1081,2559"/> <TextEquiv> <Unicode>Eiferſucht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1423"> <Coords points="1211,2529 1290,2529 1290,2559 1211,2559"/> <TextEquiv> <Unicode>herein-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Auslegung auch in das Capitel Eiferſucht herein-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_223"> <Coords points="679,2561 1289,2561 1289,2593 679,2593"/> <Word id="w_1424"> <Coords points="679,2561 767,2561 767,2592 679,2592"/> <TextEquiv> <Unicode>bezogen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1425"> <Coords points="784,2562 867,2562 867,2586 784,2586"/> <TextEquiv> <Unicode>werden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1426"> <Coords points="886,2562 946,2562 946,2593 886,2593"/> <TextEquiv> <Unicode>kann,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1427"> <Coords points="963,2564 1039,2564 1039,2588 963,2588"/> <TextEquiv> <Unicode>wieder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1428"> <Coords points="1057,2563 1079,2563 1079,2587 1057,2587"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1429"> <Coords points="1096,2562 1162,2562 1162,2591 1096,2591"/> <TextEquiv> <Unicode>Form</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1430"> <Coords points="1176,2562 1234,2562 1234,2585 1176,2585"/> <TextEquiv> <Unicode>eines</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1431"> <Coords points="1247,2561 1289,2561 1289,2585 1247,2585"/> <TextEquiv> <Unicode>Ge-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>bezogen werden kann, wieder in Form eines Ge-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_224"> <Coords points="678,2593 1287,2593 1287,2628 678,2628"/> <Word id="w_1432"> <Coords points="678,2594 759,2594 759,2624 678,2624"/> <TextEquiv> <Unicode>dichtes.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1433"> <Coords points="806,2595 851,2595 851,2625 806,2625"/> <TextEquiv> <Unicode>„Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1434"> <Coords points="878,2595 922,2595 922,2626 878,2626"/> <TextEquiv> <Unicode>fing</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1435"> <Coords points="945,2596 978,2596 978,2620 945,2620"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1436"> <Coords points="998,2595 1067,2595 1067,2628 998,2628"/> <TextEquiv> <Unicode>Knab?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1437"> <Coords points="1093,2595 1127,2595 1127,2619 1093,2619"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1438"> <Coords points="1152,2593 1287,2593 1287,2622 1152,2622"/> <TextEquiv> <Unicode>Meiſelein,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>dichtes. „Es fing ein Knab? ein Meiſelein,“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_225"> <Coords points="678,2625 1291,2625 1291,2658 678,2658"/> <Word id="w_1439"> <Coords points="678,2626 753,2626 753,2651 678,2651"/> <TextEquiv> <Unicode>denken</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1440"> <Coords points="771,2627 813,2627 813,2652 771,2652"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1441"> <Coords points="831,2628 864,2628 864,2658 831,2658"/> <TextEquiv> <Unicode>ſih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1442"> <Coords points="882,2629 991,2629 991,2658 882,2658"/> <TextEquiv> <Unicode>darunter,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1443"> <Coords points="1011,2632 1058,2632 1058,2652 1011,2652"/> <TextEquiv> <Unicode>was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1444"> <Coords points="1074,2627 1116,2627 1116,2651 1074,2651"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1445"> <Coords points="1133,2625 1216,2625 1216,2652 1133,2652"/> <TextEquiv> <Unicode>wollen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1446"> <Coords points="1235,2625 1291,2625 1291,2652 1235,2652"/> <TextEquiv> <Unicode>alſo:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>denken Sie ſih darunter, was Sie wollen, alſo:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Für die Herren noch ein Bild, das nah meiner Auslegung auch in das Capitel Eiferſucht herein- bezogen werden kann, wieder in Form eines Ge- dichtes. „Es fing ein Knab? ein Meiſelein,“ denken Sie ſih darunter, was Sie wollen, alſo:</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r30" type="paragraph"> <Coords points="794,2664 1177,2664 1177,2710 794,2710"/> <TextLine id="tl_226"> <Coords points="794,2664 1177,2664 1177,2710 794,2710"/> <Word id="w_1447"> <Coords points="794,2667 834,2667 834,2692 794,2692"/> <TextEquiv> <Unicode>„Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1448"> <Coords points="849,2667 888,2667 888,2692 849,2692"/> <TextEquiv> <Unicode>fing</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1449"> <Coords points="903,2667 932,2667 932,2688 903,2688"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1450"> <Coords points="946,2667 1007,2667 1007,2706 946,2706"/> <TextEquiv> <Unicode>Knab</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1451"> <Coords points="1021,2667 1051,2667 1051,2710 1021,2710"/> <TextEquiv> <Unicode>cis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1452"> <Coords points="1066,2664 1158,2664 1158,2690 1066,2690"/> <TextEquiv> <Unicode>Meiſelein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1453"> <Coords points="1159,2669 1177,2669 1177,2687 1159,2687"/> <TextEquiv> <Unicode>;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>„Es fing ein Knab cis Meiſelein ;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>„Es fing ein Knab cis Meiſelein ;</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r31" type="paragraph"> <Coords points="792,2698 1142,2698 1142,2743 792,2743"/> <TextLine id="tl_227"> <Coords points="948,2698 1120,2698 1120,2721 948,2721"/> <Word id="w_1454"> <Coords points="948,2699 977,2699 977,2713 948,2713"/> <TextEquiv> <Unicode>m!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1455"> <Coords points="1010,2698 1057,2698 1057,2721 1010,2721"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1456"> <Coords points="1117,2716 1120,2716 1120,2719 1117,2719"/> <TextEquiv> <Unicode>N</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>m! Hm! N</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_228"> <Coords points="792,2716 1142,2716 1142,2743 792,2743"/> <Word id="w_1457"> <Coords points="792,2718 824,2718 824,2739 792,2739"/> <TextEquiv> <Unicode>Da</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1458"> <Coords points="839,2719 885,2719 885,2743 839,2743"/> <TextEquiv> <Unicode>lacht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1459"> <Coords points="900,2725 919,2725 919,2740 900,2740"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1460"> <Coords points="933,2719 953,2719 953,2739 933,2739"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1461"> <Coords points="966,2719 1001,2719 1001,2739 966,2739"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1462"> <Coords points="1014,2717 1071,2717 1071,2742 1014,2742"/> <TextEquiv> <Unicode>Käfig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1463"> <Coords points="1085,2716 1142,2716 1142,2736 1085,2736"/> <TextEquiv> <Unicode>’nein.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Da lacht er in den Käfig ’nein.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>m! Hm! N Da lacht er in den Käfig ’nein.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r32" type="paragraph"> <Coords points="931,2743 1039,2743 1039,2770 931,2770"/> <TextLine id="tl_229"> <Coords points="931,2743 1039,2743 1039,2770 931,2770"/> <Word id="w_1464"> <Coords points="931,2745 977,2745 977,2770 931,2770"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1465"> <Coords points="992,2743 1039,2743 1039,2769 992,2769"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Hm! Hm!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Hm! Hm!</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r33" type="paragraph"> <Coords points="936,2769 1035,2769 1035,2791 936,2791"/> <TextLine id="tl_230"> <Coords points="936,2769 1035,2769 1035,2791 936,2791"/> <Word id="w_1466"> <Coords points="936,2770 977,2770 977,2791 936,2791"/> <TextEquiv> <Unicode>So!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1467"> <Coords points="993,2769 1035,2769 1035,2790 993,2790"/> <TextEquiv> <Unicode>So!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>So! So!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>So! So!</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r34" type="paragraph"> <Coords points="792,2794 1155,2794 1155,2861 792,2861"/> <TextLine id="tl_231"> <Coords points="929,2794 1120,2794 1120,2823 929,2823"/> <Word id="w_1468"> <Coords points="929,2796 976,2796 976,2821 929,2821"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1469"> <Coords points="991,2794 1120,2794 1120,2823 991,2823"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Hm! Hm!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_232"> <Coords points="792,2818 1155,2818 1155,2861 792,2861"/> <Word id="w_1470"> <Coords points="792,2823 832,2823 832,2844 792,2844"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1471"> <Coords points="846,2822 901,2822 901,2847 846,2847"/> <TextEquiv> <Unicode>freut?</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1472"> <Coords points="915,2822 947,2822 947,2847 915,2847"/> <TextEquiv> <Unicode>ſich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1473"> <Coords points="962,2823 1022,2823 1022,2861 962,2861"/> <TextEquiv> <Unicode>traun</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1474"> <Coords points="1033,2820 1054,2820 1054,2859 1033,2859"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1475"> <Coords points="1068,2818 1155,2818 1155,2844 1068,2844"/> <TextEquiv> <Unicode>läppiſch,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Der freut? ſich traun ſo läppiſch,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Hm! Hm! Der freut? ſich traun ſo läppiſch,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r35" type="paragraph"> <Coords points="791,2851 1103,2851 1103,2945 791,2945"/> <TextLine id="tl_233"> <Coords points="947,2851 1068,2851 1068,2875 947,2875"/> <Word id="w_1476"> <Coords points="947,2853 975,2853 975,2868 947,2868"/> <TextEquiv> <Unicode>m!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1477"> <Coords points="1008,2851 1068,2851 1068,2875 1008,2875"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>m! Hm!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_234"> <Coords points="791,2870 1103,2870 1103,2926 791,2926"/> <Word id="w_1478"> <Coords points="791,2875 822,2875 822,2896 791,2896"/> <TextEquiv> <Unicode>Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1479"> <Coords points="823,2875 893,2875 893,2900 823,2900"/> <TextEquiv> <Unicode>griff</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1480"> <Coords points="906,2874 975,2874 975,2924 906,2924"/> <TextEquiv> <Unicode>jin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1481"> <Coords points="984,2872 1006,2872 1006,2922 984,2922"/> <TextEquiv> <Unicode>e</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1482"> <Coords points="1008,2870 1103,2870 1103,2926 1008,2926"/> <TextEquiv> <Unicode>N</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Und griff jin e N</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_235"> <Coords points="936,2923 1043,2923 1043,2945 936,2945"/> <Word id="w_1483"> <Coords points="936,2924 977,2924 977,2945 936,2945"/> <TextEquiv> <Unicode>So!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1484"> <Coords points="992,2923 1043,2923 1043,2944 992,2944"/> <TextEquiv> <Unicode>So!,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>So! So!,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>m! Hm! Und griff jin e N So! So!,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r36" type="paragraph"> <Coords points="790,2949 1200,2949 1200,3027 790,3027"/> <TextLine id="tl_236"> <Coords points="946,2949 1038,2949 1038,2971 946,2971"/> <Word id="w_1485"> <Coords points="946,2950 975,2950 975,2971 946,2971"/> <TextEquiv> <Unicode>m!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1486"> <Coords points="1008,2949 1038,2949 1038,2970 1008,2970"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>m! Hm!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_237"> <Coords points="790,2975 1200,2975 1200,3005 790,3005"/> <Word id="w_1487"> <Coords points="790,2978 824,2978 824,2999 790,2999"/> <TextEquiv> <Unicode>Da</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1488"> <Coords points="838,2978 876,2978 876,3005 838,3005"/> <TextEquiv> <Unicode>flog</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1489"> <Coords points="890,2979 927,2979 927,2998 890,2998"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1490"> <Coords points="941,2975 1034,2975 1034,2997 941,2997"/> <TextEquiv> <Unicode>Meislein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1491"> <Coords points="1047,2975 1082,2975 1082,3000 1047,3000"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1492"> <Coords points="1095,2975 1125,2975 1125,2997 1095,2997"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1493"> <Coords points="1138,2975 1200,2975 1200,3003 1138,3003"/> <TextEquiv> <Unicode>Haus,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Da flog das Meislein auf ein Haus,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_238"> <Coords points="947,3002 1036,3002 1036,3027 947,3027"/> <Word id="w_1494"> <Coords points="947,3003 975,3003 975,3023 947,3023"/> <TextEquiv> <Unicode>m!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1495"> <Coords points="990,3002 1036,3002 1036,3027 990,3027"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>m! Hm!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>m! Hm! Da flog das Meislein auf ein Haus, m! Hm!</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r37" type="paragraph"> <Coords points="791,3017 1182,3017 1182,3080 791,3080"/> <TextLine id="tl_239"> <Coords points="791,3017 1182,3017 1182,3055 791,3055"/> <Word id="w_1496"> <Coords points="791,3032 833,3032 833,3052 791,3052"/> <TextEquiv> <Unicode>Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1497"> <Coords points="847,3030 895,3030 895,3055 847,3055"/> <TextEquiv> <Unicode>lacht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1498"> <Coords points="908,3030 943,3030 943,3050 908,3050"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1499"> <Coords points="956,3017 1043,3017 1043,3050 956,3050"/> <TextEquiv> <Unicode>dummen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1500"> <Coords points="1057,3029 1123,3029 1123,3051 1057,3051"/> <TextEquiv> <Unicode>Buben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1501"> <Coords points="1137,3032 1182,3032 1182,3052 1137,3052"/> <TextEquiv> <Unicode>aus.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Und lacht den dummen Buben aus.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_240"> <Coords points="930,3054 1038,3054 1038,3080 930,3080"/> <Word id="w_1502"> <Coords points="930,3054 977,3054 977,3080 930,3080"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1503"> <Coords points="1009,3055 1038,3055 1038,3075 1009,3075"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Hm! Hm!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Und lacht den dummen Buben aus. Hm! Hm!</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r38" type="paragraph"> <Coords points="932,3081 1033,3081 1033,3102 932,3102"/> <TextLine id="tl_241"> <Coords points="932,3081 1033,3081 1033,3102 932,3102"/> <Word id="w_1504"> <Coords points="932,3081 974,3081 974,3102 932,3102"/> <TextEquiv> <Unicode>So!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1505"> <Coords points="990,3081 1033,3081 1033,3102 990,3102"/> <TextEquiv> <Unicode>So!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>So! So!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>So! So!</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r39" type="paragraph"> <Coords points="674,3107 1288,3107 1288,3247 674,3247"/> <TextLine id="tl_242"> <Coords points="927,3107 1037,3107 1037,3133 927,3133"/> <Word id="w_1506"> <Coords points="927,3107 976,3107 976,3133 927,3133"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1507"> <Coords points="990,3108 1037,3108 1037,3133 990,3133"/> <TextEquiv> <Unicode>Hm!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Hm! Hm!</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_243"> <Coords points="723,3141 1288,3141 1288,3176 723,3176"/> <Word id="w_1508"> <Coords points="723,3142 783,3142 783,3171 723,3171"/> <TextEquiv> <Unicode>Nun,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1509"> <Coords points="801,3142 867,3142 867,3166 801,3166"/> <TextEquiv> <Unicode>meine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1510"> <Coords points="885,3142 964,3142 964,3172 885,3172"/> <TextEquiv> <Unicode>jungen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1511"> <Coords points="972,3141 1061,3141 1061,3171 972,3171"/> <TextEquiv> <Unicode>Herren,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1512"> <Coords points="1074,3151 1116,3151 1116,3169 1074,3169"/> <TextEquiv> <Unicode>wer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1513"> <Coords points="1134,3145 1168,3145 1168,3176 1134,3176"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1514"> <Coords points="1182,3144 1211,3144 1211,3169 1182,3169"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1515"> <Coords points="1221,3150 1288,3150 1288,3167 1221,3167"/> <TextEquiv> <Unicode>neuen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Nun, meine jungen Herren, wer ſi im neuen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_244"> <Coords points="674,3174 1287,3174 1287,3209 674,3209"/> <Word id="w_1516"> <Coords points="674,3175 733,3175 733,3206 674,3206"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1517"> <Coords points="736,3175 862,3175 862,3205 736,3205"/> <TextEquiv> <Unicode>vielleicht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1518"> <Coords points="879,3175 913,3175 913,3198 879,3198"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1519"> <Coords points="929,3174 1041,3174 1041,3204 929,3204"/> <TextEquiv> <Unicode>Meiſelein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1520"> <Coords points="1058,3184 1083,3184 1083,3207 1058,3207"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1521"> <Coords points="1100,3178 1181,3178 1181,3209 1100,3209"/> <TextEquiv> <Unicode>fangen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1522"> <Coords points="1196,3175 1287,3175 1287,3208 1196,3208"/> <TextEquiv> <Unicode>gedenkt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jahre vielleicht ein Meiſelein zu fangen gedenkt,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_245"> <Coords points="674,3206 1287,3206 1287,3247 674,3247"/> <Word id="w_1523"> <Coords points="674,3208 711,3208 711,3233 674,3233"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1524"> <Coords points="737,3207 806,3207 806,3239 737,3239"/> <TextEquiv> <Unicode>ſperre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1525"> <Coords points="831,3210 855,3210 855,3247 831,3247"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1526"> <Coords points="879,3206 931,3206 931,3238 879,3238"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1527"> <Coords points="955,3206 977,3206 977,3236 955,3236"/> <TextEquiv> <Unicode>ſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1528"> <Coords points="998,3207 1035,3207 1035,3239 998,3239"/> <TextEquiv> <Unicode>feſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1529"> <Coords points="1052,3208 1074,3208 1074,3234 1052,3234"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1530"> <Coords points="1092,3210 1152,3210 1152,3236 1092,3236"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1531"> <Coords points="1169,3210 1240,3210 1240,3241 1169,3241"/> <TextEquiv> <Unicode>Käfig,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1532"> <Coords points="1266,3214 1287,3214 1287,3232 1266,3232"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der ſperre es niht ſo feſt in einen Käfig, er</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Hm! Hm! Nun, meine jungen Herren, wer ſi im neuen Jahre vielleicht ein Meiſelein zu fangen gedenkt, der ſperre es niht ſo feſt in einen Käfig, er</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r40" type="paragraph"> <Coords points="1316,1581 1932,1581 1932,1703 1316,1703"/> <TextLine id="tl_246"> <Coords points="1317,1581 1932,1581 1932,1616 1317,1616"/> <Word id="w_1533"> <Coords points="1317,1581 1367,1581 1367,1613 1317,1613"/> <TextEquiv> <Unicode>laſſe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1534"> <Coords points="1394,1582 1436,1582 1436,1613 1394,1613"/> <TextEquiv> <Unicode>ihm</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1535"> <Coords points="1461,1581 1563,1581 1563,1613 1461,1613"/> <TextEquiv> <Unicode>vielmehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1536"> <Coords points="1589,1582 1629,1582 1629,1607 1589,1607"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1537"> <Coords points="1647,1582 1755,1582 1755,1614 1647,1614"/> <TextEquiv> <Unicode>Thürchen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1538"> <Coords points="1783,1586 1850,1586 1850,1609 1783,1609"/> <TextEquiv> <Unicode>etwas</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1539"> <Coords points="1869,1586 1932,1586 1932,1616 1869,1616"/> <TextEquiv> <Unicode>offen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>laſſe ihm vielmehr das Thürchen etwas offen,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_247"> <Coords points="1316,1615 1932,1615 1932,1644 1316,1644"/> <Word id="w_1540"> <Coords points="1316,1615 1422,1615 1422,1643 1316,1643"/> <TextEquiv> <Unicode>vielleicht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1541"> <Coords points="1438,1615 1480,1615 1480,1643 1438,1643"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1542"> <Coords points="1499,1619 1522,1619 1522,1638 1499,1638"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1543"> <Coords points="1539,1622 1580,1622 1580,1639 1539,1639"/> <TextEquiv> <Unicode>von</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1544"> <Coords points="1598,1616 1665,1616 1665,1643 1598,1643"/> <TextEquiv> <Unicode>ſelber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1545"> <Coords points="1683,1616 1748,1616 1748,1641 1683,1641"/> <TextEquiv> <Unicode>bleibt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1546"> <Coords points="1765,1617 1804,1617 1804,1642 1765,1642"/> <TextEquiv> <Unicode>wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1547"> <Coords points="1817,1618 1849,1618 1849,1643 1817,1643"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1548"> <Coords points="1860,1618 1932,1618 1932,1644 1860,1644"/> <TextEquiv> <Unicode>Kana:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>vielleicht, daß es von ſelber bleibt wie die Kana:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_248"> <Coords points="1316,1645 1932,1645 1932,1682 1316,1682"/> <Word id="w_1549"> <Coords points="1316,1645 1425,1645 1425,1672 1316,1672"/> <TextEquiv> <Unicode>rienvögel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1550"> <Coords points="1444,1645 1472,1645 1472,1667 1444,1667"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1551"> <Coords points="1489,1646 1554,1646 1554,1674 1489,1674"/> <TextEquiv> <Unicode>Harz,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1552"> <Coords points="1570,1647 1604,1647 1604,1669 1570,1669"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1553"> <Coords points="1621,1647 1667,1647 1667,1675 1621,1675"/> <TextEquiv> <Unicode>doch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1554"> <Coords points="1679,1648 1717,1648 1717,1671 1679,1671"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1555"> <Coords points="1727,1649 1789,1649 1789,1673 1727,1673"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1556"> <Coords points="1801,1652 1845,1652 1845,1675 1801,1675"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1557"> <Coords points="1856,1652 1932,1652 1932,1682 1856,1682"/> <TextEquiv> <Unicode>Pflege</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>rienvögel im Harz, die doch der Liebe und Pflege</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_249"> <Coords points="1317,1674 1603,1674 1603,1703 1317,1703"/> <Word id="w_1558"> <Coords points="1317,1674 1369,1674 1369,1701 1317,1701"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1559"> <Coords points="1375,1674 1500,1674 1500,1703 1375,1703"/> <TextEquiv> <Unicode>entbehren</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1560"> <Coords points="1517,1675 1603,1675 1603,1698 1517,1698"/> <TextEquiv> <Unicode>können.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>niht entbehren können.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>laſſe ihm vielmehr das Thürchen etwas offen, vielleicht, daß es von ſelber bleibt wie die Kana: rienvögel im Harz, die doch der Liebe und Pflege niht entbehren können.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r41" type="paragraph"> <Coords points="1304,1703 1948,1703 1948,1838 1304,1838"/> <TextLine id="tl_250"> <Coords points="1304,1703 1931,1703 1931,1745 1304,1745"/> <Word id="w_1561"> <Coords points="1304,1703 1308,1703 1308,1716 1304,1716"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1562"> <Coords points="1364,1704 1403,1704 1403,1734 1364,1734"/> <TextEquiv> <Unicode>Jh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1563"> <Coords points="1421,1704 1476,1704 1476,1729 1421,1729"/> <TextEquiv> <Unicode>käme</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1564"> <Coords points="1492,1705 1536,1705 1536,1737 1492,1737"/> <TextEquiv> <Unicode>jezt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1565"> <Coords points="1554,1713 1600,1713 1600,1737 1554,1737"/> <TextEquiv> <Unicode>zum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1566"> <Coords points="1617,1707 1675,1707 1675,1736 1617,1736"/> <TextEquiv> <Unicode>Haß,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1567"> <Coords points="1700,1707 1746,1707 1746,1732 1700,1732"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1568"> <Coords points="1764,1709 1878,1709 1878,1744 1764,1744"/> <TextEquiv> <Unicode>Gegenſaß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1569"> <Coords points="1894,1721 1931,1721 1931,1745 1894,1745"/> <TextEquiv> <Unicode>zur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>| Jh käme jezt zum Haß, dem Gegenſaß zur</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_251"> <Coords points="1315,1736 1946,1736 1946,1778 1315,1778"/> <Word id="w_1570"> <Coords points="1315,1736 1387,1736 1387,1762 1315,1762"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1571"> <Coords points="1408,1737 1468,1737 1468,1768 1408,1768"/> <TextEquiv> <Unicode>„Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1572"> <Coords points="1477,1737 1534,1737 1534,1763 1477,1763"/> <TextEquiv> <Unicode>Mann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1573"> <Coords points="1536,1739 1606,1739 1606,1764 1536,1764"/> <TextEquiv> <Unicode>will</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1574"> <Coords points="1618,1739 1687,1739 1687,1768 1618,1768"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeinen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1575"> <Coords points="1696,1739 1768,1739 1768,1771 1696,1771"/> <TextEquiv> <Unicode>Haß,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1576"> <Coords points="1785,1743 1831,1743 1831,1774 1785,1774"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1577"> <Coords points="1840,1745 1946,1745 1946,1778 1840,1778"/> <TextEquiv> <Unicode>Goethe,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Liebe: „Der Mann will ſeinen Haß,“ ſagt Goethe,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_252"> <Coords points="1315,1770 1948,1770 1948,1811 1315,1811"/> <Word id="w_1578"> <Coords points="1315,1770 1358,1770 1358,1795 1315,1795"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1579"> <Coords points="1377,1777 1397,1777 1397,1795 1377,1795"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1580"> <Coords points="1415,1771 1467,1771 1467,1796 1415,1796"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1581"> <Coords points="1486,1771 1522,1771 1522,1803 1486,1803"/> <TextEquiv> <Unicode>ihn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1582"> <Coords points="1539,1772 1588,1772 1588,1803 1539,1803"/> <TextEquiv> <Unicode>au&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1583"> <Coords points="1606,1773 1634,1773 1634,1797 1606,1797"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1584"> <Coords points="1651,1780 1719,1780 1719,1798 1651,1798"/> <TextEquiv> <Unicode>neuen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1585"> <Coords points="1736,1773 1807,1773 1807,1804 1736,1804"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1586"> <Coords points="1825,1777 1887,1777 1887,1806 1825,1806"/> <TextEquiv> <Unicode>üben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1587"> <Coords points="1908,1780 1931,1780 1931,1811 1908,1811"/> <TextEquiv> <Unicode>ja</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1588"> <Coords points="1946,1802 1948,1802 1948,1806 1946,1806"/> <TextEquiv> <Unicode>,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>und er wird ihn au&lt; im neuen Jahre üben, ja ,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_253"> <Coords points="1314,1804 1930,1804 1930,1838 1314,1838"/> <Word id="w_1589"> <Coords points="1314,1804 1340,1804 1340,1834 1314,1834"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1590"> <Coords points="1359,1804 1418,1804 1418,1833 1359,1833"/> <TextEquiv> <Unicode>ſelbſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1591"> <Coords points="1435,1805 1485,1805 1485,1835 1435,1835"/> <TextEquiv> <Unicode>muß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1592"> <Coords points="1503,1806 1543,1806 1543,1830 1503,1830"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1593"> <Coords points="1561,1806 1649,1806 1649,1837 1561,1837"/> <TextEquiv> <Unicode>geſtehn,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1594"> <Coords points="1673,1806 1715,1806 1715,1838 1673,1838"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1595"> <Coords points="1733,1807 1760,1807 1760,1838 1733,1838"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1596"> <Coords points="1779,1808 1838,1808 1838,1833 1779,1833"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1597"> <Coords points="1855,1811 1930,1811 1930,1836 1855,1836"/> <TextEquiv> <Unicode>Mann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ih ſelbſt muß mir geſtehn, daß ih einen Mann</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>| Jh käme jezt zum Haß, dem Gegenſaß zur Liebe: „Der Mann will ſeinen Haß,“ ſagt Goethe, und er wird ihn au&lt; im neuen Jahre üben, ja , ih ſelbſt muß mir geſtehn, daß ih einen Mann</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r42" type="paragraph"> <Coords points="1314,1837 1930,1837 1930,1873 1314,1873"/> <TextLine id="tl_254"> <Coords points="1314,1837 1930,1837 1930,1873 1314,1873"/> <Word id="w_1598"> <Coords points="1314,1837 1365,1837 1365,1866 1314,1866"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1599"> <Coords points="1383,1838 1444,1838 1444,1866 1383,1866"/> <TextEquiv> <Unicode>acte,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1600"> <Coords points="1471,1841 1506,1841 1506,1863 1471,1863"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1601"> <Coords points="1524,1839 1575,1839 1575,1869 1524,1869"/> <TextEquiv> <Unicode>nit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1602"> <Coords points="1594,1839 1672,1839 1672,1870 1594,1870"/> <TextEquiv> <Unicode>haſſen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1603"> <Coords points="1698,1840 1735,1840 1735,1864 1698,1864"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1604"> <Coords points="1754,1841 1805,1841 1805,1872 1754,1872"/> <TextEquiv> <Unicode>niht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1605"> <Coords points="1823,1841 1930,1841 1930,1873 1823,1873"/> <TextEquiv> <Unicode>furchtbar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>niht acte, der nit haſſen, der niht furchtbar</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>niht acte, der nit haſſen, der niht furchtbar</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r43" type="paragraph"> <Coords points="1312,1870 1946,1870 1946,1973 1312,1973"/> <TextLine id="tl_255"> <Coords points="1313,1870 1946,1870 1946,1906 1313,1906"/> <Word id="w_1606"> <Coords points="1313,1870 1385,1870 1385,1901 1313,1901"/> <TextEquiv> <Unicode>haſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1607"> <Coords points="1411,1870 1471,1870 1471,1895 1411,1895"/> <TextEquiv> <Unicode>kann.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1608"> <Coords points="1505,1871 1563,1871 1563,1896 1505,1896"/> <TextEquiv> <Unicode>Aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1609"> <Coords points="1588,1872 1621,1872 1621,1896 1588,1896"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1610"> <Coords points="1637,1872 1692,1872 1692,1902 1637,1902"/> <TextEquiv> <Unicode>Zeit,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1611"> <Coords points="1719,1874 1752,1874 1752,1898 1719,1898"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1612"> <Coords points="1777,1874 1946,1874 1946,1906 1777,1906"/> <TextEquiv> <Unicode>unerbittliche,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>haſſen kann. Aber die Zeit, die unerbittliche,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_256"> <Coords points="1313,1903 1946,1903 1946,1939 1313,1939"/> <Word id="w_1613"> <Coords points="1313,1903 1359,1903 1359,1927 1313,1927"/> <TextEquiv> <Unicode>tritt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1614"> <Coords points="1384,1903 1442,1903 1442,1933 1384,1933"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchon</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1615"> <Coords points="1465,1904 1493,1904 1493,1928 1465,1928"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1616"> <Coords points="1516,1911 1585,1911 1585,1928 1516,1928"/> <TextEquiv> <Unicode>neuen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1617"> <Coords points="1602,1903 1673,1903 1673,1935 1602,1935"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1618"> <Coords points="1691,1913 1719,1913 1719,1930 1691,1930"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1619"> <Coords points="1736,1907 1785,1907 1785,1939 1736,1939"/> <TextEquiv> <Unicode>mi</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1620"> <Coords points="1803,1908 1946,1908 1946,1939 1803,1939"/> <TextEquiv> <Unicode>heran--únd./</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>tritt ſchon im neuen Jahre an mi heran--únd./</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_257"> <Coords points="1312,1936 1929,1936 1929,1973 1312,1973"/> <Word id="w_1621"> <Coords points="1312,1936 1358,1936 1358,1966 1312,1966"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1622"> <Coords points="1366,1943 1371,1943 1371,1960 1366,1960"/> <TextEquiv> <Unicode>:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1623"> <Coords points="1389,1936 1453,1936 1453,1966 1389,1966"/> <TextEquiv> <Unicode>Halt!</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1624"> <Coords points="1471,1936 1548,1936 1548,1966 1471,1966"/> <TextEquiv> <Unicode>Dieſes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1625"> <Coords points="1566,1936 1651,1936 1651,1966 1566,1966"/> <TextEquiv> <Unicode>Capitel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1626"> <Coords points="1673,1938 1743,1938 1743,1969 1673,1969"/> <TextEquiv> <Unicode>kannſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1627"> <Coords points="1760,1941 1788,1941 1788,1965 1760,1965"/> <TextEquiv> <Unicode>du</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1628"> <Coords points="1805,1941 1858,1941 1858,1972 1805,1972"/> <TextEquiv> <Unicode>nid,t</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1629"> <Coords points="1871,1941 1929,1941 1929,1973 1871,1973"/> <TextEquiv> <Unicode>mehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſagt : Halt! Dieſes Capitel kannſt du nid,t mehr</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>haſſen kann. Aber die Zeit, die unerbittliche, tritt ſchon im neuen Jahre an mi heran--únd./ ſagt : Halt! Dieſes Capitel kannſt du nid,t mehr</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r44" type="paragraph"> <Coords points="1313,1968 1927,1968 1927,2005 1313,2005"/> <TextLine id="tl_258"> <Coords points="1313,1968 1927,1968 1927,2005 1313,2005"/> <Word id="w_1630"> <Coords points="1313,1968 1437,1968 1437,1998 1313,1998"/> <TextEquiv> <Unicode>behandeln.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1631"> <Coords points="1457,1970 1503,1970 1503,1995 1457,1995"/> <TextEquiv> <Unicode>‘Es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1632"> <Coords points="1529,1969 1582,1969 1582,1995 1529,1995"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1633"> <Coords points="1602,1977 1626,1977 1626,2001 1602,2001"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1634"> <Coords points="1644,1970 1703,1970 1703,2000 1644,2000"/> <TextEquiv> <Unicode>lang.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1635"> <Coords points="1733,1972 1820,1972 1820,2002 1733,2002"/> <TextEquiv> <Unicode>Ebenſo</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1636"> <Coords points="1838,1975 1885,1975 1885,2005 1838,2005"/> <TextEquiv> <Unicode>geht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1637"> <Coords points="1903,1979 1927,1979 1927,1999 1903,1999"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>behandeln. ‘Es wird zu lang. Ebenſo geht es</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>behandeln. ‘Es wird zu lang. Ebenſo geht es</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r45" type="paragraph"> <Coords points="1312,2000 1928,2000 1928,2037 1312,2037"/> <TextLine id="tl_259"> <Coords points="1312,2000 1928,2000 1928,2037 1312,2037"/> <Word id="w_1638"> <Coords points="1312,2000 1352,2000 1352,2023 1312,2023"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1639"> <Coords points="1369,2000 1407,2000 1407,2024 1369,2024"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1640"> <Coords points="1424,2002 1470,2002 1470,2027 1424,2027"/> <TextEquiv> <Unicode>dem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1641"> <Coords points="1482,2002 1608,2002 1608,2033 1482,2033"/> <TextEquiv> <Unicode>Egoi3mus.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1642"> <Coords points="1642,2002 1691,2002 1691,2027 1642,2027"/> <TextEquiv> <Unicode>Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1643"> <Coords points="1707,2003 1753,2003 1753,2033 1707,2033"/> <TextEquiv> <Unicode>doh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1644"> <Coords points="1765,2004 1789,2004 1789,2034 1765,2034"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1645"> <Coords points="1801,2006 1837,2006 1837,2029 1801,2029"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1646"> <Coords points="1849,2007 1928,2007 1928,2037 1849,2037"/> <TextEquiv> <Unicode>Egois-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mir mit dem Egoi3mus. Und doh iſt der Egois-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>mir mit dem Egoi3mus. Und doh iſt der Egois-</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r46" type="paragraph"> <Coords points="1314,2032 1925,2032 1925,2069 1314,2069"/> <TextLine id="tl_260"> <Coords points="1314,2032 1925,2032 1925,2069 1314,2069"/> <Word id="w_1647"> <Coords points="1314,2035 1362,2035 1362,2055 1314,2055"/> <TextEquiv> <Unicode>mus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1648"> <Coords points="1374,2032 1497,2032 1497,2063 1374,2063"/> <TextEquiv> <Unicode>heutzutage</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1649"> <Coords points="1509,2036 1550,2036 1550,2059 1509,2059"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1650"> <Coords points="1562,2036 1694,2036 1694,2067 1562,2067"/> <TextEquiv> <Unicode>Bewegende</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1651"> <Coords points="1708,2035 1730,2035 1730,2059 1708,2059"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1652"> <Coords points="1743,2036 1779,2036 1779,2059 1743,2059"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1653"> <Coords points="1791,2036 1925,2036 1925,2069 1791,2069"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſhheit,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>mus heutzutage das Bewegende in der Menſhheit,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>mus heutzutage das Bewegende in der Menſhheit,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r47" type="paragraph"> <Coords points="1313,2063 1927,2063 1927,2099 1313,2099"/> <TextLine id="tl_261"> <Coords points="1313,2063 1927,2063 1927,2099 1313,2099"/> <Word id="w_1654"> <Coords points="1313,2063 1336,2063 1336,2093 1313,2093"/> <TextEquiv> <Unicode>ja</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1655"> <Coords points="1354,2070 1375,2070 1375,2086 1354,2086"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1656"> <Coords points="1392,2064 1456,2064 1456,2093 1392,2093"/> <TextEquiv> <Unicode>mat</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1657"> <Coords points="1473,2065 1510,2065 1510,2088 1473,2088"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1658"> <Coords points="1527,2066 1588,2066 1588,2090 1527,2090"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1659"> <Coords points="1606,2068 1645,2068 1645,2092 1606,2092"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1660"> <Coords points="1662,2068 1727,2068 1727,2099 1662,2099"/> <TextEquiv> <Unicode>Rang</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1661"> <Coords points="1745,2067 1830,2067 1830,2098 1745,2098"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtreitig,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1662"> <Coords points="1847,2077 1870,2077 1870,2094 1847,2094"/> <TextEquiv> <Unicode>er</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1663"> <Coords points="1881,2078 1927,2078 1927,2095 1881,2095"/> <TextEquiv> <Unicode>ver-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ja er mat der Liebe den Rang ſtreitig, er ver-</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>ja er mat der Liebe den Rang ſtreitig, er ver-</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r48" type="paragraph"> <Coords points="1313,2094 1878,2094 1878,2130 1313,2130"/> <TextLine id="tl_262"> <Coords points="1313,2094 1878,2094 1878,2130 1313,2130"/> <Word id="w_1664"> <Coords points="1313,2094 1399,2094 1399,2124 1313,2124"/> <TextEquiv> <Unicode>ſcheuht</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1665"> <Coords points="1416,2095 1442,2095 1442,2123 1416,2123"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1666"> <Coords points="1459,2096 1504,2096 1504,2126 1459,2126"/> <TextEquiv> <Unicode>ſehr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1667"> <Coords points="1521,2097 1554,2097 1554,2124 1521,2124"/> <TextEquiv> <Unicode>oft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1668"> <Coords points="1571,2099 1614,2099 1614,2121 1571,2121"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1669"> <Coords points="1631,2100 1678,2100 1678,2124 1631,2124"/> <TextEquiv> <Unicode>tritt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1670"> <Coords points="1695,2101 1722,2101 1722,2130 1695,2130"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1671"> <Coords points="1739,2100 1778,2100 1778,2125 1739,2125"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1672"> <Coords points="1795,2099 1878,2099 1878,2130 1795,2130"/> <TextEquiv> <Unicode>Füßen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſcheuht ſie ſehr oft und tritt ſie mit Füßen.</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>ſcheuht ſie ſehr oft und tritt ſie mit Füßen.</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r49" type="paragraph"> <Coords points="1302,2126 1927,2126 1927,2600 1302,2600"/> <TextLine id="tl_263"> <Coords points="1361,2126 1926,2126 1926,2165 1361,2165"/> <Word id="w_1673"> <Coords points="1361,2126 1417,2126 1417,2150 1361,2150"/> <TextEquiv> <Unicode>Aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1674"> <Coords points="1444,2126 1478,2126 1478,2150 1444,2150"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1675"> <Coords points="1494,2128 1546,2128 1546,2151 1494,2151"/> <TextEquiv> <Unicode>Bild</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1676"> <Coords points="1572,2129 1639,2129 1639,2159 1572,2159"/> <TextEquiv> <Unicode>laſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1677"> <Coords points="1656,2132 1698,2132 1698,2156 1656,2156"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1678"> <Coords points="1721,2133 1755,2133 1755,2162 1721,2162"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1679"> <Coords points="1772,2132 1795,2132 1795,2157 1772,2157"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1680"> <Coords points="1813,2132 1861,2132 1861,2157 1813,2157"/> <TextEquiv> <Unicode>Eile</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1681"> <Coords points="1878,2135 1926,2135 1926,2165 1878,2165"/> <TextEquiv> <Unicode>noh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Aber ein Bild laſſen Sie ſi in Eile noh</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_264"> <Coords points="1313,2158 1925,2158 1925,2197 1313,2197"/> <Word id="w_1682"> <Coords points="1313,2158 1391,2158 1391,2187 1313,2187"/> <TextEquiv> <Unicode>zeigen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1683"> <Coords points="1427,2165 1473,2165 1473,2182 1427,2182"/> <TextEquiv> <Unicode>zwar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1684"> <Coords points="1491,2159 1543,2159 1543,2188 1491,2188"/> <TextEquiv> <Unicode>grell</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1685"> <Coords points="1561,2162 1646,2162 1646,2191 1561,2191"/> <TextEquiv> <Unicode>gemalt,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1686"> <Coords points="1667,2164 1717,2164 1717,2189 1667,2189"/> <TextEquiv> <Unicode>aber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1687"> <Coords points="1733,2164 1801,2164 1801,2196 1733,2196"/> <TextEquiv> <Unicode>wahr,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1688"> <Coords points="1819,2165 1925,2165 1925,2197 1819,2197"/> <TextEquiv> <Unicode>furhtbar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zeigen, zwar grell gemalt, aber wahr, furhtbar</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_265"> <Coords points="1312,2190 1926,2190 1926,2229 1312,2229"/> <Word id="w_1689"> <Coords points="1312,2190 1379,2190 1379,2219 1312,2219"/> <TextEquiv> <Unicode>wahr.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1690"> <Coords points="1434,2191 1452,2191 1452,2220 1434,2220"/> <TextEquiv> <Unicode>Jh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1691"> <Coords points="1478,2191 1535,2191 1535,2220 1478,2220"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1692"> <Coords points="1559,2192 1644,2192 1644,2223 1559,2223"/> <TextEquiv> <Unicode>vorhin,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1693"> <Coords points="1670,2195 1731,2195 1731,2220 1670,2220"/> <TextEquiv> <Unicode>Liebe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1694"> <Coords points="1756,2198 1799,2198 1799,2223 1756,2223"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1695"> <Coords points="1816,2198 1865,2198 1865,2229 1816,2229"/> <TextEquiv> <Unicode>Haß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1696"> <Coords points="1883,2199 1926,2199 1926,2225 1883,2225"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wahr. Jh ſagte vorhin, Liebe und Haß und</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_266"> <Coords points="1313,2221 1927,2221 1927,2263 1313,2263"/> <Word id="w_1697"> <Coords points="1313,2221 1431,2221 1431,2251 1313,2251"/> <TextEquiv> <Unicode>Egoismus</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1698"> <Coords points="1457,2222 1537,2222 1537,2246 1457,2246"/> <TextEquiv> <Unicode>können</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1699"> <Coords points="1563,2224 1604,2224 1604,2247 1563,2247"/> <TextEquiv> <Unicode>alle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1700"> <Coords points="1629,2225 1707,2225 1707,2255 1629,2255"/> <TextEquiv> <Unicode>führen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1701"> <Coords points="1731,2235 1768,2235 1768,2258 1731,2258"/> <TextEquiv> <Unicode>zur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1702"> <Coords points="1786,2230 1927,2230 1927,2263 1786,2263"/> <TextEquiv> <Unicode>Leidenſchaft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Egoismus können alle führen zur Leidenſchaft</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_267"> <Coords points="1302,2233 1926,2233 1926,2314 1302,2314"/> <Word id="w_1703"> <Coords points="1302,2233 1355,2233 1355,2314 1302,2314"/> <TextEquiv> <Unicode>and</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1704"> <Coords points="1368,2261 1413,2261 1413,2283 1368,2283"/> <TextEquiv> <Unicode>zum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1705"> <Coords points="1424,2253 1560,2253 1560,2283 1424,2283"/> <TextEquiv> <Unicode>Verbrechen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1706"> <Coords points="1578,2254 1626,2254 1626,2279 1578,2279"/> <TextEquiv> <Unicode>Wie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1707"> <Coords points="1639,2258 1692,2258 1692,2281 1639,2281"/> <TextEquiv> <Unicode>viele</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1708"> <Coords points="1701,2258 1831,2258 1831,2290 1701,2290"/> <TextEquiv> <Unicode>Verbrechen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1709"> <Coords points="1841,2266 1926,2266 1926,2288 1841,2288"/> <TextEquiv> <Unicode>werden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>and zum Verbrechen, Wie viele Verbrechen werden</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_268"> <Coords points="1312,2285 1923,2285 1923,2326 1312,2326"/> <Word id="w_1710"> <Coords points="1312,2286 1360,2286 1360,2315 1312,2315"/> <TextEquiv> <Unicode>auc</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1711"> <Coords points="1378,2285 1400,2285 1400,2309 1378,2309"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1712"> <Coords points="1417,2286 1492,2286 1492,2314 1417,2314"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1713"> <Coords points="1509,2285 1579,2285 1579,2317 1509,2317"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1714"> <Coords points="1596,2289 1672,2289 1672,2317 1596,2317"/> <TextEquiv> <Unicode>verübt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1715"> <Coords points="1689,2290 1779,2290 1779,2315 1689,2315"/> <TextEquiv> <Unicode>werden.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1716"> <Coords points="1803,2293 1851,2293 1851,2317 1803,2317"/> <TextEquiv> <Unicode>Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1717"> <Coords points="1868,2296 1894,2296 1894,2319 1868,2319"/> <TextEquiv> <Unicode>do</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1718"> <Coords points="1916,2314 1923,2314 1923,2326 1916,2326"/> <TextEquiv> <Unicode>;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>auc in dieſem Jahre verübt werden. Und do ;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_269"> <Coords points="1312,2318 1923,2318 1923,2359 1312,2359"/> <Word id="w_1719"> <Coords points="1312,2318 1338,2318 1338,2348 1312,2348"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1720"> <Coords points="1364,2318 1414,2318 1414,2347 1364,2347"/> <TextEquiv> <Unicode>muß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1721"> <Coords points="1437,2322 1460,2322 1460,2342 1437,2342"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1722"> <Coords points="1479,2319 1578,2319 1578,2348 1479,2348"/> <TextEquiv> <Unicode>geſtehen,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1723"> <Coords points="1604,2320 1630,2320 1630,2350 1604,2350"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1724"> <Coords points="1648,2320 1700,2320 1700,2350 1648,2350"/> <TextEquiv> <Unicode>habe</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1725"> <Coords points="1717,2322 1780,2322 1780,2352 1717,2352"/> <TextEquiv> <Unicode>tiefes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1726"> <Coords points="1797,2323 1923,2323 1923,2359 1797,2359"/> <TextEquiv> <Unicode>Mitgefühl,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ih muß es geſtehen, ih habe tiefes Mitgefühl,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_270"> <Coords points="1311,2350 1924,2350 1924,2387 1311,2387"/> <Word id="w_1727"> <Coords points="1311,2350 1375,2350 1375,2380 1311,2380"/> <TextEquiv> <Unicode>tiefes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1728"> <Coords points="1385,2350 1503,2350 1503,2375 1385,2375"/> <TextEquiv> <Unicode>Erbarmen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1729"> <Coords points="1517,2351 1555,2351 1555,2375 1517,2375"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1730"> <Coords points="1564,2351 1633,2351 1633,2379 1564,2379"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1731"> <Coords points="1642,2352 1804,2352 1804,2385 1642,2385"/> <TextEquiv> <Unicode>Unglü&gt;lichen.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1732"> <Coords points="1823,2357 1924,2357 1924,2387 1823,2387"/> <TextEquiv> <Unicode>Glauben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>tiefes Erbarmen mit dieſen Unglü&gt;lichen. Glauben</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_271"> <Coords points="1312,2382 1924,2382 1924,2421 1312,2421"/> <Word id="w_1733"> <Coords points="1312,2383 1353,2383 1353,2407 1312,2407"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1734"> <Coords points="1370,2382 1429,2382 1429,2412 1370,2412"/> <TextEquiv> <Unicode>nicht,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1735"> <Coords points="1447,2383 1489,2383 1489,2412 1447,2412"/> <TextEquiv> <Unicode>daß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1736"> <Coords points="1507,2383 1534,2383 1534,2413 1507,2413"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1737"> <Coords points="1552,2383 1597,2383 1597,2407 1552,2407"/> <TextEquiv> <Unicode>dies</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1738"> <Coords points="1614,2383 1665,2383 1665,2414 1614,2414"/> <TextEquiv> <Unicode>bloß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1739"> <Coords points="1678,2385 1731,2385 1731,2415 1678,2415"/> <TextEquiv> <Unicode>ſage,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1740"> <Coords points="1750,2394 1786,2394 1786,2412 1750,2412"/> <TextEquiv> <Unicode>um</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1741"> <Coords points="1798,2389 1832,2389 1832,2413 1798,2413"/> <TextEquiv> <Unicode>als</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1742"> <Coords points="1845,2390 1924,2390 1924,2421 1845,2421"/> <TextEquiv> <Unicode>human</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Sie nicht, daß ih dies bloß ſage, um als human</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_272"> <Coords points="1311,2415 1924,2415 1924,2455 1311,2455"/> <Word id="w_1743"> <Coords points="1311,2424 1335,2424 1335,2447 1311,2447"/> <TextEquiv> <Unicode>zu</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1744"> <Coords points="1353,2416 1429,2416 1429,2446 1353,2446"/> <TextEquiv> <Unicode>gelten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1745"> <Coords points="1455,2415 1511,2415 1511,2441 1455,2441"/> <TextEquiv> <Unicode>nein,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1746"> <Coords points="1538,2422 1599,2422 1599,2440 1538,2440"/> <TextEquiv> <Unicode>wenn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1747"> <Coords points="1626,2416 1652,2416 1652,2446 1626,2446"/> <TextEquiv> <Unicode>ſie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1748"> <Coords points="1677,2417 1718,2417 1718,2442 1677,2442"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1749"> <Coords points="1735,2419 1774,2419 1774,2443 1735,2443"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1750"> <Coords points="1792,2422 1924,2422 1924,2455 1792,2455"/> <TextEquiv> <Unicode>ru&lt;hloſeſten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>zu gelten, nein, wenn ſie mir den ru&lt;hloſeſten</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_273"> <Coords points="1311,2447 1923,2447 1923,2487 1311,2487"/> <Word id="w_1751"> <Coords points="1311,2450 1347,2450 1347,2472 1311,2472"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1752"> <Coords points="1364,2447 1491,2447 1491,2476 1364,2476"/> <TextEquiv> <Unicode>Verbrecher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1753"> <Coords points="1509,2447 1634,2447 1634,2478 1509,2478"/> <TextEquiv> <Unicode>herbringen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1754"> <Coords points="1657,2450 1699,2450 1699,2473 1657,2473"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1755"> <Coords points="1717,2450 1757,2450 1757,2475 1717,2475"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1756"> <Coords points="1775,2452 1923,2452 1923,2487 1775,2487"/> <TextEquiv> <Unicode>Racheſhwert</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Verbrecher herbringen und das Racheſhwert</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_274"> <Coords points="1311,2480 1923,2480 1923,2518 1311,2518"/> <Word id="w_1757"> <Coords points="1311,2481 1333,2481 1333,2504 1311,2504"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1758"> <Coords points="1361,2481 1428,2481 1428,2504 1361,2504"/> <TextEquiv> <Unicode>meine</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1759"> <Coords points="1456,2480 1519,2480 1519,2508 1456,2508"/> <TextEquiv> <Unicode>Hand</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1760"> <Coords points="1554,2492 1584,2492 1584,2497 1554,2497"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1761"> <Coords points="1611,2480 1638,2480 1638,2511 1611,2511"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1762"> <Coords points="1666,2482 1703,2482 1703,2512 1666,2512"/> <TextEquiv> <Unicode>laß</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1763"> <Coords points="1721,2487 1744,2487 1744,2507 1721,2507"/> <TextEquiv> <Unicode>es</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1764"> <Coords points="1766,2484 1844,2484 1844,2518 1766,2518"/> <TextEquiv> <Unicode>fallen;-</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1765"> <Coords points="1869,2489 1923,2489 1923,2517 1869,2517"/> <TextEquiv> <Unicode>denn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>in meine Hand — ih laß es fallen;- denn</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_275"> <Coords points="1311,2511 1922,2511 1922,2553 1311,2553"/> <Word id="w_1766"> <Coords points="1311,2513 1371,2513 1371,2544 1311,2544"/> <TextEquiv> <Unicode>wahr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1767"> <Coords points="1388,2512 1440,2512 1440,2536 1388,2536"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1768"> <Coords points="1460,2512 1508,2512 1508,2541 1460,2541"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtets</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1769"> <Coords points="1527,2511 1616,2511 1616,2541 1527,2541"/> <TextEquiv> <Unicode>bleiben,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1770"> <Coords points="1642,2518 1688,2518 1688,2538 1642,2538"/> <TextEquiv> <Unicode>was</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1771"> <Coords points="1714,2515 1740,2515 1740,2545 1714,2545"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1772"> <Coords points="1763,2518 1838,2518 1838,2548 1763,2548"/> <TextEquiv> <Unicode>vorhin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1773"> <Coords points="1856,2521 1922,2521 1922,2553 1856,2553"/> <TextEquiv> <Unicode>ſagte:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>wahr wird ſtets bleiben, was ih vorhin ſagte:</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_276"> <Coords points="1310,2544 1924,2544 1924,2581 1310,2581"/> <Word id="w_1774"> <Coords points="1310,2545 1357,2545 1357,2569 1310,2569"/> <TextEquiv> <Unicode>Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1775"> <Coords points="1374,2544 1458,2544 1458,2575 1374,2575"/> <TextEquiv> <Unicode>Menſch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1776"> <Coords points="1477,2544 1500,2544 1500,2574 1477,2574"/> <TextEquiv> <Unicode>iſ</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1777"> <Coords points="1517,2544 1550,2544 1550,2569 1517,2569"/> <TextEquiv> <Unicode>ein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1778"> <Coords points="1568,2544 1662,2544 1662,2573 1568,2573"/> <TextEquiv> <Unicode>Produkt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1779"> <Coords points="1680,2546 1746,2546 1746,2574 1680,2574"/> <TextEquiv> <Unicode>ſeiner</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1780"> <Coords points="1761,2549 1819,2549 1819,2578 1761,2578"/> <TextEquiv> <Unicode>ſelbſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1781"> <Coords points="1832,2554 1874,2554 1874,2577 1832,2577"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1782"> <Coords points="1884,2555 1924,2555 1924,2581 1884,2581"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Der Menſch iſ ein Produkt ſeiner ſelbſt und das</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_277"> <Coords points="1312,2577 1387,2577 1387,2600 1312,2600"/> <Word id="w_1783"> <Coords points="1312,2577 1373,2577 1373,2600 1312,2600"/> <TextEquiv> <Unicode>Wort</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1784"> <Coords points="1382,2584 1387,2584 1387,2599 1382,2599"/> <TextEquiv> <Unicode>:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Wort :</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Aber ein Bild laſſen Sie ſi in Eile noh zeigen, zwar grell gemalt, aber wahr, furhtbar wahr. Jh ſagte vorhin, Liebe und Haß und Egoismus können alle führen zur Leidenſchaft and zum Verbrechen, Wie viele Verbrechen werden auc in dieſem Jahre verübt werden. Und do ; ih muß es geſtehen, ih habe tiefes Mitgefühl, tiefes Erbarmen mit dieſen Unglü&gt;lichen. Glauben Sie nicht, daß ih dies bloß ſage, um als human zu gelten, nein, wenn ſie mir den ru&lt;hloſeſten der Verbrecher herbringen und das Racheſhwert in meine Hand — ih laß es fallen;- denn wahr wird ſtets bleiben, was ih vorhin ſagte: Der Menſch iſ ein Produkt ſeiner ſelbſt und das Wort :</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r50" type="paragraph"> <Coords points="1391,2607 1768,2607 1768,2637 1391,2637"/> <TextLine id="tl_278"> <Coords points="1391,2607 1768,2607 1768,2637 1391,2637"/> <Word id="w_1785"> <Coords points="1391,2607 1442,2607 1442,2633 1391,2633"/> <TextEquiv> <Unicode>aJhr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1786"> <Coords points="1456,2607 1507,2607 1507,2633 1456,2633"/> <TextEquiv> <Unicode>führt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1787"> <Coords points="1521,2607 1559,2607 1559,2628 1521,2628"/> <TextEquiv> <Unicode>in's</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1788"> <Coords points="1573,2608 1632,2608 1632,2630 1573,2630"/> <TextEquiv> <Unicode>Leben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1789"> <Coords points="1645,2611 1684,2611 1684,2631 1645,2631"/> <TextEquiv> <Unicode>uns</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1790"> <Coords points="1698,2610 1768,2610 1768,2637 1698,2637"/> <TextEquiv> <Unicode>hinein,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>aJhr führt in's Leben uns hinein,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>aJhr führt in's Leben uns hinein,</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r51" type="paragraph"> <Coords points="1389,2633 1832,2633 1832,2716 1389,2716"/> <TextLine id="tl_279"> <Coords points="1390,2633 1804,2633 1804,2665 1390,2665"/> <Word id="w_1791"> <Coords points="1390,2634 1429,2634 1429,2658 1390,2658"/> <TextEquiv> <Unicode>Jhr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1792"> <Coords points="1442,2633 1485,2633 1485,2657 1442,2657"/> <TextEquiv> <Unicode>laſſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1793"> <Coords points="1499,2635 1534,2635 1534,2654 1499,2654"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1794"> <Coords points="1549,2634 1620,2634 1620,2655 1549,2655"/> <TextEquiv> <Unicode>Armen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1795"> <Coords points="1633,2635 1711,2635 1711,2663 1633,2663"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchuldig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1796"> <Coords points="1725,2641 1804,2641 1804,2665 1725,2665"/> <TextEquiv> <Unicode>werden,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jhr laſſt den Armen ſchuldig werden,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_280"> <Coords points="1389,2658 1788,2658 1788,2687 1389,2687"/> <Word id="w_1797"> <Coords points="1389,2660 1435,2660 1435,2679 1389,2679"/> <TextEquiv> <Unicode>Dann</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1798"> <Coords points="1438,2658 1553,2658 1553,2685 1438,2685"/> <TextEquiv> <Unicode>überkaſſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1799"> <Coords points="1566,2660 1595,2660 1595,2685 1566,2685"/> <TextEquiv> <Unicode>ihr</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1800"> <Coords points="1608,2661 1641,2661 1641,2685 1608,2685"/> <TextEquiv> <Unicode>ihn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1801"> <Coords points="1654,2662 1686,2662 1686,2683 1654,2683"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1802"> <Coords points="1700,2664 1749,2664 1749,2687 1700,2687"/> <TextEquiv> <Unicode>Pein</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1803"> <Coords points="1764,2677 1788,2677 1788,2681 1764,2681"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Dann überkaſſt ihr ihn der Pein —</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_281"> <Coords points="1390,2684 1832,2684 1832,2716 1390,2716"/> <Word id="w_1804"> <Coords points="1390,2684 1433,2684 1433,2705 1390,2705"/> <TextEquiv> <Unicode>Denn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1805"> <Coords points="1435,2685 1498,2685 1498,2709 1435,2709"/> <TextEquiv> <Unicode>jede</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1806"> <Coords points="1512,2685 1583,2685 1583,2708 1512,2708"/> <TextEquiv> <Unicode>Schuld</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1807"> <Coords points="1597,2687 1647,2687 1647,2708 1597,2708"/> <TextEquiv> <Unicode>rächt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1808"> <Coords points="1660,2688 1693,2688 1693,2714 1660,2714"/> <TextEquiv> <Unicode>ſi&lt;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1809"> <Coords points="1706,2691 1740,2691 1740,2715 1706,2715"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1810"> <Coords points="1754,2692 1832,2692 1832,2716 1754,2716"/> <TextEquiv> <Unicode>Erden.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Denn jede Schuld rächt ſi&lt; auf Erden.“</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Jhr laſſt den Armen ſchuldig werden, Dann überkaſſt ihr ihn der Pein — Denn jede Schuld rächt ſi&lt; auf Erden.“</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r52" type="paragraph"> <Coords points="1312,2710 1923,2710 1923,2828 1312,2828"/> <TextLine id="tl_282"> <Coords points="1361,2710 1923,2710 1923,2756 1361,2756"/> <Word id="w_1811"> <Coords points="1361,2710 1408,2710 1408,2734 1361,2734"/> <TextEquiv> <Unicode>Und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1812"> <Coords points="1418,2711 1464,2711 1464,2740 1418,2740"/> <TextEquiv> <Unicode>doch</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1813"> <Coords points="1482,2711 1534,2711 1534,2734 1482,2734"/> <TextEquiv> <Unicode>wird</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1814"> <Coords points="1552,2713 1584,2713 1584,2736 1552,2736"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1815"> <Coords points="1609,2712 1711,2712 1711,2744 1609,2744"/> <TextEquiv> <Unicode>Memeſis</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1816"> <Coords points="1736,2722 1785,2722 1785,2752 1736,2752"/> <TextEquiv> <Unicode>auh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1817"> <Coords points="1810,2723 1832,2723 1832,2748 1810,2748"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1818"> <Coords points="1848,2726 1923,2726 1923,2756 1848,2756"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſem</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Und doch wird die Memeſis auh in dieſem</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_283"> <Coords points="1312,2742 1923,2742 1923,2787 1312,2787"/> <Word id="w_1819"> <Coords points="1312,2742 1383,2742 1383,2773 1312,2773"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1820"> <Coords points="1399,2743 1456,2743 1456,2771 1399,2771"/> <TextEquiv> <Unicode>ihres</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1821"> <Coords points="1473,2743 1548,2743 1548,2767 1473,2767"/> <TextEquiv> <Unicode>Amtes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1822"> <Coords points="1565,2745 1644,2745 1644,2770 1565,2770"/> <TextEquiv> <Unicode>walten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1823"> <Coords points="1660,2749 1702,2749 1702,2773 1660,2773"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1824"> <Coords points="1713,2751 1803,2751 1803,2787 1713,2787"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchaurig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1825"> <Coords points="1820,2759 1866,2759 1866,2783 1820,2783"/> <TextEquiv> <Unicode>tönt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1826"> <Coords points="1883,2760 1923,2760 1923,2784 1883,2784"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jahre ihres Amtes walten und ſchaurig tönt mir</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_284"> <Coords points="1312,2775 1585,2775 1585,2828 1312,2828"/> <Word id="w_1827"> <Coords points="1312,2776 1334,2776 1334,2799 1312,2799"/> <TextEquiv> <Unicode>in</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1828"> <Coords points="1347,2775 1379,2775 1379,2799 1347,2799"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1829"> <Coords points="1397,2775 1481,2775 1481,2827 1397,2827"/> <TextEquiv> <Unicode>Lyre:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1830"> <Coords points="1530,2807 1585,2807 1585,2828 1530,2828"/> <TextEquiv> <Unicode>n</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>in die Lyre: n</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Und doch wird die Memeſis auh in dieſem Jahre ihres Amtes walten und ſchaurig tönt mir in die Lyre: n</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r53" type="paragraph"> <Coords points="1401,2808 1809,2808 1809,2829 1401,2829"/> <TextLine id="tl_285"> <Coords points="1401,2808 1809,2808 1809,2829 1401,2829"/> <Word id="w_1831"> <Coords points="1401,2808 1479,2808 1479,2828 1401,2828"/> <TextEquiv> <Unicode>Raſtlos</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1832"> <Coords points="1500,2809 1534,2809 1534,2827 1500,2827"/> <TextEquiv> <Unicode>ſtrei</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1833"> <Coords points="1587,2809 1603,2809 1603,2829 1587,2829"/> <TextEquiv> <Unicode>ie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1834"> <Coords points="1701,2815 1704,2815 1704,2820 1701,2820"/> <TextEquiv> <Unicode>i</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1835"> <Coords points="1805,2820 1809,2820 1809,2824 1805,2824"/> <TextEquiv> <Unicode>i</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Raſtlos ſtrei ie i i</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>Raſtlos ſtrei ie i i</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <TextRegion id="r54" type="paragraph"> <Coords points="1302,2807 1921,2807 1921,3248 1302,3248"/> <TextLine id="tl_286"> <Coords points="1389,2807 1859,2807 1859,2867 1389,2867"/> <Word id="w_1836"> <Coords points="1389,2824 1426,2824 1426,2855 1389,2855"/> <TextEquiv> <Unicode>A</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1837"> <Coords points="1433,2807 1536,2807 1536,2863 1433,2863"/> <TextEquiv> <Unicode>lérſtreuet</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1838"> <Coords points="1546,2813 1554,2813 1554,2854 1546,2854"/> <TextEquiv> <Unicode>/</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1839"> <Coords points="1557,2834 1578,2834 1578,2858 1557,2858"/> <TextEquiv> <Unicode>t.</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1840"> <Coords points="1592,2810 1674,2810 1674,2867 1592,2867"/> <TextEquiv> <Unicode>Geſa</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1841"> <Coords points="1687,2816 1720,2816 1720,2841 1687,2841"/> <TextEquiv> <Unicode>hin</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1842"> <Coords points="1732,2819 1771,2819 1771,2840 1732,2840"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1843"> <Coords points="1785,2821 1859,2821 1859,2846 1785,2846"/> <TextEquiv> <Unicode>wieder,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>A lérſtreuet / t. Geſa hin und wieder,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_287"> <Coords points="1302,2859 1774,2859 1774,2895 1302,2895"/> <Word id="w_1844"> <Coords points="1302,2873 1303,2873 1303,2878 1302,2878"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1845"> <Coords points="1388,2860 1412,2860 1412,2880 1388,2880"/> <TextEquiv> <Unicode>An</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1846"> <Coords points="1413,2860 1461,2860 1461,2880 1413,2880"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1847"> <Coords points="1475,2859 1540,2859 1540,2880 1475,2880"/> <TextEquiv> <Unicode>Enden</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1848"> <Coords points="1553,2861 1584,2861 1584,2882 1553,2882"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1849"> <Coords points="1597,2863 1705,2863 1705,2893 1597,2893"/> <TextEquiv> <Unicode>bewohnten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1850"> <Coords points="1718,2869 1774,2869 1774,2895 1718,2895"/> <TextEquiv> <Unicode>Erde,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>| An die Enden der bewohnten Erde,</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_288"> <Coords points="1302,2884 1811,2884 1811,2923 1302,2923"/> <Word id="w_1851"> <Coords points="1302,2884 1303,2884 1303,2916 1302,2916"/> <TextEquiv> <Unicode>|</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1852"> <Coords points="1389,2886 1448,2886 1448,2906 1389,2906"/> <TextEquiv> <Unicode>Ueber</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1853"> <Coords points="1462,2885 1493,2885 1493,2905 1462,2905"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1854"> <Coords points="1507,2886 1614,2886 1614,2915 1507,2915"/> <TextEquiv> <Unicode>Verbrecher</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1855"> <Coords points="1628,2893 1714,2893 1714,2919 1628,2919"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchweres</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1856"> <Coords points="1728,2896 1811,2896 1811,2923 1728,2923"/> <TextEquiv> <Unicode>Haupt."</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>| Ueber der Verbrecher ſchweres Haupt."</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_289"> <Coords points="1302,2911 1921,2911 1921,2956 1302,2956"/> <Word id="w_1857"> <Coords points="1302,2912 1398,2912 1398,2951 1302,2951"/> <TextEquiv> <Unicode>Ich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1858"> <Coords points="1416,2912 1499,2912 1499,2948 1416,2948"/> <TextEquiv> <Unicode>erſpare</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1859"> <Coords points="1519,2911 1591,2911 1591,2944 1519,2944"/> <TextEquiv> <Unicode>Jhnen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1860"> <Coords points="1617,2920 1657,2920 1657,2945 1617,2945"/> <TextEquiv> <Unicode>das</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1861"> <Coords points="1682,2922 1742,2922 1742,2947 1682,2947"/> <TextEquiv> <Unicode>Ende</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1862"> <Coords points="1759,2924 1797,2924 1797,2948 1759,2948"/> <TextEquiv> <Unicode>des</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1863"> <Coords points="1815,2925 1921,2925 1921,2956 1815,2956"/> <TextEquiv> <Unicode>furchtbar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Ich erſpare Jhnen das Ende des furchtbar</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_290"> <Coords points="1310,2943 1921,2943 1921,2989 1310,2989"/> <Word id="w_1864"> <Coords points="1310,2946 1395,2946 1395,2976 1310,2976"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchönen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1865"> <Coords points="1406,2943 1537,2943 1537,2989 1406,2989"/> <TextEquiv> <Unicode>Gedichtes,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1866"> <Coords points="1572,2951 1632,2951 1632,2980 1572,2980"/> <TextEquiv> <Unicode>„Der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1867"> <Coords points="1656,2954 1723,2954 1723,2980 1656,2980"/> <TextEquiv> <Unicode>Uebel</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1868"> <Coords points="1740,2957 1827,2957 1827,2988 1740,2988"/> <TextEquiv> <Unicode>größtes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1869"> <Coords points="1848,2959 1872,2959 1872,2989 1848,2989"/> <TextEquiv> <Unicode>iſt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1870"> <Coords points="1888,2961 1921,2961 1921,2986 1888,2986"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>ſchönen Gedichtes, „Der Uebel größtes iſt die</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_291"> <Coords points="1311,2976 1921,2976 1921,3020 1311,3020"/> <Word id="w_1871"> <Coords points="1311,2977 1402,2977 1402,3009 1311,3009"/> <TextEquiv> <Unicode>Squld,“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1872"> <Coords points="1437,2976 1514,2976 1514,3014 1437,3014"/> <TextEquiv> <Unicode>Drum</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1873"> <Coords points="1539,2988 1566,2988 1566,3007 1539,3007"/> <TextEquiv> <Unicode>an</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1874"> <Coords points="1590,2985 1626,2985 1626,3010 1590,3010"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1875"> <Coords points="1643,2987 1746,2987 1746,3019 1643,3019"/> <TextEquiv> <Unicode>Schwelle</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1876"> <Coords points="1769,2991 1836,2991 1836,3020 1769,3020"/> <TextEquiv> <Unicode>dieſes</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1877"> <Coords points="1853,3000 1921,3000 1921,3018 1853,3018"/> <TextEquiv> <Unicode>neuen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Squld,“ Drum an der Schwelle dieſes neuen</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_292"> <Coords points="1310,3009 1919,3009 1919,3056 1310,3056"/> <Word id="w_1878"> <Coords points="1310,3011 1393,3011 1393,3050 1310,3050"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahres</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1879"> <Coords points="1420,3009 1476,3009 1476,3045 1420,3045"/> <TextEquiv> <Unicode>hätte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1880"> <Coords points="1501,3010 1527,3010 1527,3044 1501,3044"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1881"> <Coords points="1552,3023 1593,3023 1593,3041 1552,3041"/> <TextEquiv> <Unicode>nur</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1882"> <Coords points="1619,3020 1658,3020 1658,3045 1619,3045"/> <TextEquiv> <Unicode>den</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1883"> <Coords points="1677,3022 1737,3022 1737,3047 1677,3047"/> <TextEquiv> <Unicode>einen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1884"> <Coords points="1754,3022 1855,3022 1855,3055 1754,3055"/> <TextEquiv> <Unicode>Wunſch:</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1885"> <Coords points="1884,3025 1919,3025 1919,3056 1884,3056"/> <TextEquiv> <Unicode>„O</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>Jahres hätte ih nur den einen Wunſch: „O</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_293"> <Coords points="1309,3041 1919,3041 1919,3088 1309,3088"/> <Word id="w_1886"> <Coords points="1309,3044 1384,3044 1384,3082 1309,3082"/> <TextEquiv> <Unicode>möhte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1887"> <Coords points="1396,3041 1501,3041 1501,3067 1396,3067"/> <TextEquiv> <Unicode>Niemand</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1888"> <Coords points="1510,3046 1598,3046 1598,3081 1510,3081"/> <TextEquiv> <Unicode>ſchuldig</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1889"> <Coords points="1610,3054 1701,3054 1701,3083 1610,3083"/> <TextEquiv> <Unicode>werden,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1890"> <Coords points="1718,3056 1772,3056 1772,3080 1718,3080"/> <TextEquiv> <Unicode>denn</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1891"> <Coords points="1781,3057 1826,3057 1826,3088 1781,3088"/> <TextEquiv> <Unicode>jede</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1892"> <Coords points="1837,3058 1919,3058 1919,3088 1837,3088"/> <TextEquiv> <Unicode>Schuld</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>möhte Niemand ſchuldig werden, denn jede Schuld</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_294"> <Coords points="1309,3074 1919,3074 1919,3120 1309,3120"/> <Word id="w_1893"> <Coords points="1309,3076 1363,3076 1363,3106 1309,3106"/> <TextEquiv> <Unicode>rächt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1894"> <Coords points="1380,3074 1415,3074 1415,3105 1380,3105"/> <TextEquiv> <Unicode>ſich</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1895"> <Coords points="1433,3075 1470,3075 1470,3104 1433,3104"/> <TextEquiv> <Unicode>auf</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1896"> <Coords points="1487,3077 1579,3077 1579,3107 1487,3107"/> <TextEquiv> <Unicode>Erden.“</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1897"> <Coords points="1598,3099 1628,3099 1628,3103 1598,3103"/> <TextEquiv> <Unicode>—</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1898"> <Coords points="1645,3087 1719,3087 1719,3118 1645,3118"/> <TextEquiv> <Unicode>Laſſen</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1899"> <Coords points="1737,3089 1779,3089 1779,3113 1737,3113"/> <TextEquiv> <Unicode>Sie</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1900"> <Coords points="1805,3091 1853,3091 1853,3120 1805,3120"/> <TextEquiv> <Unicode>mi</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1901"> <Coords points="1871,3090 1919,3090 1919,3120 1871,3120"/> <TextEquiv> <Unicode>noh</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>rächt ſich auf Erden.“ — Laſſen Sie mi noh</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_295"> <Coords points="1308,3106 1919,3106 1919,3152 1308,3152"/> <Word id="w_1902"> <Coords points="1308,3110 1345,3110 1345,3133 1308,3133"/> <TextEquiv> <Unicode>der</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1903"> <Coords points="1375,3106 1523,3106 1523,3142 1375,3142"/> <TextEquiv> <Unicode>Freundſchaft</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1904"> <Coords points="1549,3116 1650,3116 1650,3146 1549,3146"/> <TextEquiv> <Unicode>gedenken</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1905"> <Coords points="1678,3121 1721,3121 1721,3144 1678,3144"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1906"> <Coords points="1748,3129 1805,3129 1805,3152 1748,3152"/> <TextEquiv> <Unicode>zwar</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1907"> <Coords points="1833,3121 1919,3121 1919,3150 1833,3150"/> <TextEquiv> <Unicode>unſerer</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>der Freundſchaft gedenken und zwar unſerer</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_296"> <Coords points="1309,3139 1917,3139 1917,3183 1309,3183"/> <Word id="w_1908"> <Coords points="1309,3141 1376,3141 1376,3166 1309,3166"/> <TextEquiv> <Unicode>lieben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1909"> <Coords points="1403,3139 1494,3139 1494,3168 1403,3168"/> <TextEquiv> <Unicode>Todten,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1910"> <Coords points="1527,3147 1575,3147 1575,3173 1527,3173"/> <TextEquiv> <Unicode>Wir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1911"> <Coords points="1600,3151 1668,3151 1668,3183 1600,3183"/> <TextEquiv> <Unicode>haben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1912"> <Coords points="1694,3153 1767,3153 1767,3183 1694,3183"/> <TextEquiv> <Unicode>theure</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1913"> <Coords points="1792,3153 1863,3153 1863,3177 1792,3177"/> <TextEquiv> <Unicode>Todte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1914"> <Coords points="1888,3154 1917,3154 1917,3181 1888,3181"/> <TextEquiv> <Unicode>im</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>lieben Todten, Wir haben theure Todte im</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_297"> <Coords points="1308,3171 1917,3171 1917,3216 1308,3216"/> <Word id="w_1915"> <Coords points="1308,3174 1378,3174 1378,3204 1308,3204"/> <TextEquiv> <Unicode>legten</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1916"> <Coords points="1403,3171 1474,3171 1474,3212 1403,3212"/> <TextEquiv> <Unicode>Jahre</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1917"> <Coords points="1496,3178 1600,3178 1600,3211 1496,3211"/> <TextEquiv> <Unicode>begraben</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1918"> <Coords points="1625,3184 1668,3184 1668,3209 1625,3209"/> <TextEquiv> <Unicode>und</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1919"> <Coords points="1694,3185 1721,3185 1721,3215 1694,3215"/> <TextEquiv> <Unicode>ih</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1920"> <Coords points="1746,3184 1832,3184 1832,3216 1746,3216"/> <TextEquiv> <Unicode>glaube,</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1921"> <Coords points="1848,3183 1917,3183 1917,3213 1848,3213"/> <TextEquiv> <Unicode>Jeder</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>legten Jahre begraben und ih glaube, Jeder</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextLine id="tl_298"> <Coords points="1308,3205 1736,3205 1736,3248 1308,3248"/> <Word id="w_1922"> <Coords points="1308,3205 1365,3205 1365,3237 1308,3237"/> <TextEquiv> <Unicode>fühlt</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1923"> <Coords points="1381,3209 1419,3209 1419,3231 1381,3231"/> <TextEquiv> <Unicode>mit</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1924"> <Coords points="1436,3213 1476,3213 1476,3232 1436,3232"/> <TextEquiv> <Unicode>mir</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1925"> <Coords points="1492,3210 1524,3210 1524,3237 1492,3237"/> <TextEquiv> <Unicode>die</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1926"> <Coords points="1541,3214 1616,3214 1616,3242 1541,3242"/> <TextEquiv> <Unicode>Worte</Unicode> </TextEquiv> </Word> <Word id="w_1927"> <Coords points="1634,3216 1736,3216 1736,3248 1634,3248"/> <TextEquiv> <Unicode>Göthe's;</Unicode> </TextEquiv> </Word> <TextEquiv> <Unicode>fühlt mit mir die Worte Göthe's;</Unicode> </TextEquiv> </TextLine> <TextEquiv> <Unicode>A lérſtreuet / t. Geſa hin und wieder, | An die Enden der bewohnten Erde, | Ueber der Verbrecher ſchweres Haupt." Ich erſpare Jhnen das Ende des furchtbar ſchönen Gedichtes, „Der Uebel größtes iſt die Squld,“ Drum an der Schwelle dieſes neuen Jahres hätte ih nur den einen Wunſch: „O möhte Niemand ſchuldig werden, denn jede Schuld rächt ſich auf Erden.“ — Laſſen Sie mi noh der Freundſchaft gedenken und zwar unſerer lieben Todten, Wir haben theure Todte im legten Jahre begraben und ih glaube, Jeder fühlt mit mir die Worte Göthe's;</Unicode> </TextEquiv> </TextRegion> <SeparatorRegion id="s0"> <Coords points="5,1562 2009,1562 2009,1564 5,1564"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s1"> <Coords points="1316,100 1318,100 1318,1324 1316,1324"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s2"> <Coords points="678,108 680,108 680,1491 678,1491"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s3"> <Coords points="665,1614 667,1614 667,3196 665,3196"/> </SeparatorRegion> <SeparatorRegion id="s4"> <Coords points="1300,1715 1302,1715 1302,3145 1300,3145"/> </SeparatorRegion> </Page>
Dateiname: 
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1880-01-03-n1_0040.jp2